Федерико Гарсиа Лорка - Марьяна Пинеда
Здесь есть возможность читать онлайн «Федерико Гарсиа Лорка - Марьяна Пинеда» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Город: Москва, Год выпуска: 1975, Издательство: Художественая литература, Жанр: Драматургия, на русском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:Марьяна Пинеда
- Автор:
- Издательство:Художественая литература
- Жанр:
- Год:1975
- Город:Москва
- ISBN:нет данных
- Рейтинг книги:3 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
Марьяна Пинеда: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Марьяна Пинеда»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
«Мариана Пинеда была одним из сильнейших впечатлений моего детства», – вспоминал Гарсиа Лорка. Для него, верного духу легенды и собственному художественному чувству, Мариана – прежде всего страстно влюбленная женщина, во имя любви отдающая жизнь за Свободу: «Это Джульетта без Ромео, и она заслуживает скорее мадригала, нежели оды».
Марьяна Пинеда — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Марьяна Пинеда», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
Входит перепуганная Клавела, скрестив на груди руки.
Педроса
Сеньора, я
вас арестую именем закона.
Марьяна
Да, именем закона, но какого?
Педроса (холодно и церемонно)
Покойной ночи.
(Уходит)
Клавела (в отчаянии)
Ах, сеньора! Детка,
цветочек мой, сокровище мое!
Марьяна (полна тоски и ужаса)
Я, Исабель, должна уйти сейчас же.
Подай мне шаль.
Клавела
Скорей бежать вам надо.
(Выглядывает в окно)
Шум дождя.
Марьяна
Мне дон Луис поможет. Береги
моих детей…
Клавела
Они стоят у двери,
через нее – нельзя вам.
Марьяна
Да, все ясно.
(Указывая туда, где прошли заговорщики)
Сюда, сюда скорей!
Клавела
Нельзя!
Марьяна делает несколько шагов по комнате; в дверях появляется донья Ангустьяс.
Донья Ангустьяс
Марьяна!
Куда ты? Девочка твоя рыдает!
Она боится ветра и дождя.
Марьяна
Мне не уйти, мне не уйти, Клавела!
Донья Ангустьяс (обнимает ее)
Ах, Марьянита!
Марьяна (бросаясь на софу)
Вот когда, глядите,
ко мне подходит смерть. Глядите.
Обе женщины обнимают ее.
И плачьте. Плачьте – умираю я.
Занавес быстро опускается
Третий эстамп
Монастырь святой Марии Египетской в Гранаде. Следы арабского Востока. Арки, кипарисы, водоемы, мирты. Скамьи и старинные кожаные кресла. При поднятии занавеса сцена пуста. Вдалеке слышны звуки органа и голоса монахинь. На цыпочках выбегают, оглядываясь, две послушницы. Они с величайшей осторожностью приближаются к левой двери и смотрят в замочную скважину.
Явление первое
Первая послушница
Ну, что она?
Вторая послушница (заглядывает в замочную скважину)
Потише говори.
Все молится.
Первая послушница
Оставь ее молиться.
(Заглядывая в замочную скважину)
О, как бела она, о, как бела!
Ее сияет голова
в печальном сумраке покоя.
Вторая послушница
Ее сияет голова…
Я ничего не понимаю.
Я вижу, добрая она,
а между тем ее хотят казнить.
А ты что скажешь?
Первая послушница
Заглянуть ей в сердце
хотела б я надолго, близко-близко
стать от него.
Вторая послушница
А храбрая какая!
Когда вчера пришли они прочесть
ей смертный приговор, она не скрыла
своей улыбки…
Первая послушница
Позже, в церкви,
ее я видела в слезах.
Она рыдала так, как будто сердце
все поместилось в горле у нее.
Не знаешь ты, что сделала она?
Вторая послушница
Да знамя вышила.
Первая послушница
А разве вышивать
такой уж грех?
Вторая послушница
И, говорят, она —
масонка…
Первая послушница
Это что за люди?
Вторая послушница
Вот, видишь ли… да я сама не знаю.
Первая послушница
Ну, так за что ее схватили?
Вторая послушница
Будто
она не любит короля…
Первая послушница
Подумаешь, беда какая!
Ведь не она одна.
Вторая послушница
И королеву
она не любит.
Первая послушница
Да и я обоих
их не люблю…
(Подсматривая)
Ах, бедная Марьяна
Пинеда, уж раскрылись те цветы,
что с мертвою тобой сойдут в могилу!
Входит мать Кармен.
Мать Кармен
Как, что я вижу, девочки? Куда
вы смотрите?
Первая послушница (испуганно)
Сестра…
Мать Кармен
И вам не стыдно!
Немедля прочь! В трапезную ступайте.
Создатель мой! Кто мог вас научить
за ней подглядывать? Еще я с вами
поговорю.
Первая послушница
Прости, сестра.
Вторая послушница
Прости.
Уходят. Мать Кармен, убедившись, что послушницы ушли, осторожно подходит к
двери и тоже припадает к замочной скважине.
Мать Кармен
Она невинна, в этом нет сомненья.
И все ж она молчит, с таким упорством!
Но отчего? Никак я не пойму.
(Испуганно)
Читать дальшеИнтервал:
Закладка:
Похожие книги на «Марьяна Пинеда»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Марьяна Пинеда» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «Марьяна Пинеда» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.