Julia Caro Kashtanova - Queridos amigos

Porque no me dejas en paz?
Mi vida esta tan estraña
Sintigo la esta como vacio vaso
Contigo tu luz me ciega.
Cuando tu he vista ayer
Entre gentio de otros hombres
Todo (e) l mundo no me interesa luego
Como viejos juguetos sosos.

Choro:
Tu me cayes, tu me encantas
Tu me das libertad
Pero no puedo volar de ti lejos.
Tu no sabes, tu nunca piensas
Sobre la realidad
Y como curar el dolor no hay consejos.

Que magia me fanciono
Cual secreto encierran tus ojos
Tu sonrisa de una vez me puso loca
Yo no soy yo. No me conozco.
Porque no te vayas de mi?
No olvidas que nos conocemos?
Pero cuando estoy escuchando a ti
El cielo me bendece las alas.

Choro .

Tengo calor sin hogar,
Tengo sed tomando agua fria
Mi vida esta como media nuez
Con la otra parte perdida.
Sufriendo del dolor y miedo
Jurando que nunca sobre ti piensa
Aunque cuando a mi puert (a) apareces
(e) stoy casi moriendo en fuego.

Choro .

El pais con ojos verdes
La mujer con mejillas de rosa
En el traje de coton y lana vistoso
Las montañas de tu natura
Y las hierbas como pelo
En el viento se mueve y me toca.
Sobre el mar esta dormiendo
Abrazada por el viento
Con caracter duro y pasionado
Con el corazon abierto
Con el mente esperando
El pais de felicidad desesperado!
Choro :
Argentina!
Canto, canto para ti, mi Argentina!
Todo el mundo te cuenta sus historias
Todo el mundo tiene rutas en tu seguidas
Argentina!
Que estoy yo siempre lejos de tu manos
Pero siento tus abrazos pasionados
Y tu voz en mi corazon siempre toca
Argentina…
Tu me haces loca
Loca del amor a ti… Querida.

En tu bosques y entre lagos
No importa donde paso
Tu cancion me enamora y me encanta
En las ciudades farristos
Y pueblos pequeñitos
Por ti yo escribo versos y siempre canto.
No podria pensar en nada
Que estoy echan (do) de menos
De tu musica ligera y ardiente
Dime que tambien me quieres
Dime que tambien esperas
En tu manos tropicales y de hielo.
Choro .

En los libros en cada linea
Cada segunda de mi vida
En los ojos de niños, en cada palabra
Siempre escucho de tu nombre
Y la musica de tango
Las canciones que me tocan las guitarras
No importa dpnde paso
Siempre siento a tu lado
Y esperando que a ti vuelvo
Las raisos de tu mundo
Tus mejillas y tu labios
Me acarican, acompañan en sueños
Choro.

Mi querida Asturia./ mi querida Asturia.
Pelo liso y verde, / y los ojos azules.
Andando por el camino, / bañando en tus lagos
Con tu sol en sidria
Con tu piel en picos
Con tu fuego en mi sangre!

Cuando estoy tanto lejos / en mi pais mas templada
Siempre cuando duermo / por tu montañas ando
Siento sol en mi cara / y tu brisa suave
Con la sal en tu viento
Y alegria de gente
Me cayi en tus manos!

Choro :
Que yo quiero mas no de bastante claro
Tu Oviedo grande? tu rico Gijon?
Aviles pequeño arriba del mar suave?
Todos de tus hijos estan en mi corazon

Anda por el camino, sube cada montaña
Las mariposas del alma baylan entre platañas
Sienta brisas acarician la cara como amantes!
Abrazada de hierbas,
Y besaba del oleaje
Yo sere tu cantante!

Mi querida Asturia, casa de corazones
Alegria (de) aventuras, joeria (de) canciones
Siempre verde y joven, siempre blanca y clara
Mi amiga de vida
Hermana desconocida
A ti canta mi guitarra.

Choro .

Choro :
(te-te-te) Te esperaba
Que apareceras.
Nunca pensaba
Que me dejaras.
Basta de este vida
Basta de el
Relacion enseguida
No toca de mi piel.

Sal y mar de plata, viento y calor
Paraiso de cantantes para buscar el amor.
Mi corazon abierto a cada rayo del sol
Pero no estoy contenta de mi segunda rol.
Choro .

Basta de todo el mundo, de otra opinio
Quise amor profundo sin dinero y razon.
No me entiendes? Que puedo decir…
Saco cosas y sentimientes – y a punto de salir.
Choro .

(Rf : Para, para, para, amigo!
De donde, donde, donde tu eres?
Bayla, bayla, bayla conmigo,
Dime, dime, dime me quieres!)

Andaba por Havana en la noche desconcertada,
La Luna, tan larga y intranquila, agito mi corazon.
Los hombres y mujeres estuvieron paseando
Indeferentes, casi iguales y no prestaron atencion
A mi y mis ideas. Yo estaba como en vacio,
Sin sola alguna idea que hacer y a donde ir.
Este momento rayo de la luz me toco con tan gracia!
Entre la gente vio una figura que me llamo seguir.
Ni piensar y ni sentir
Yo acabo de decir…
Rf : Para, para, para, amigo!
De donde, donde, donde tu eres?
Bayla, bayla, bayla conmigo,
Dime, dime, dime me quieres!

Segue a el yo sin pensar, deseo y sentimiento
Como mariposa linda esta volando a lu luz
Sin razon y sin pensar pero en un solo momento
El desaparecio y me quede el solitud
Mis ojos a el buscaban y a la vos escuchaban
Que pena – lo resulta a nada. Que mas esperar?
Si el fue “en vivo’ o en solos dies palabras
Que mi cansado mente no sabia a quien hablar.
A quien me adreser? / Y que puede haceer?
Rf : Para, para, para, amigo!
De donde, donde, donde tu eres?
Bayla, bayla, bayla conmigo,
Dime, dime, dime me quieres!

Triste y desperado yo fue a familia casa
La estaba tan lejos y el via fue
La Luna me ayudo y dio la luz a mi y descanza
Pero mi corazon no que podria creer.
Este segunda rayo de luz y vos que me encanta
Con las palabras simples me toco y yo senti
El me da vueltas de cabeza y temblor en mi alma.
Mi (мечта, сон, видение) volvio para decir algo a mi…
Y cuando el volvio / Yo escuche el dio:
Rf : Para, para, para, amigo!
De donde, donde, donde tu eres?
Bayla, bayla, bayla conmigo,
Dime, dime, dime me quieres!

La nieve se caye a tierra,
Los arboles se van a dormir.
A patas suaves Invierno
Vino el año a cumplir.
Pamplona, Bilbao y Oviedo
A magica noche andan
Las estrellas que cayen del cielo
Nos trayen la felicidad.

Choro : Estas horas no estas triste e infeliz
Estes horas abra tu Corazon al amor
Con las fiestas de recuerdos de buena niñez (a)
Tu despiertes a nueva vida sin dolor
Tu abrazas los cariños y les deseas
Lo major que solo quieres hacer y tener
Y las noches sagrados de Navidad y demas
Todas las mejores cosas pueden volver.
Y aprendes a creer.

A noche abra la puerta
No (i) mporta del frio y hiel (o)
Y sal a la hada cuenta
Que te contaba tu abuel (a)
Saca la estrella a mano
Y antes de que la desneva
Desea a todos hermanos
Suerte en ano que viene.
Choro .