М. Ножкин - Точка опоры

1981 г.

3

Михаил Ножкин: что хотят внушить «Шпигель», «Дженте» и другие, представляя моего Шатохина современным суперменом.

Недавно в западной прессе, в частности, в западногерманском журнале «Шпигель», итальянском «Дженте» и многих других появились рецензии на новый советский художественный кинофильм «Одиночное плавание». В рецензиях проводится прямая параллель между героем фильма майором Шатохиным и нашумевшим на Западе голливудским суперменом Рэмбо. Мы ознакомили с этими рецензиями исполнителя роли майора Шатохина народного артиста РСФСР Михаила Ножкина и попросили его поделиться с читателями «Советской России» своими впечатлениями.

Впечатление от прочитанного двоякое. С одной стороны, статьи меня очень позабавили: в них много неточностей, даже нелепостей. Вместе с тем они огорчили… Но давайте по порядку.

Прежде всего о «схожести» моего героя, майора морской пехоты Шатохина, с Рэмбо. Я видел Рэмбо на экране и считаю, что между ним и Шатохиным нет ничего общего — разве что в руках у обоих современное оружие. Напротив, Шатохин и Рэмбо просто антиподы в человеческом, в духовном, в социальном смысле. И нечаянное определение Шатохина как «анти-Рэмбо» абсолютно точно! Рэмбо — супермен, сверхчеловек, который исповедует культ силы, право кулака, утверждает своё превосходство над другими любой ценой. Он исключителен во всём, даже в своей неуязвимости. Шатохин же — обычный человек, которого вы можете встретить в любой день, в любом месте. Его сила, мужество проявляются в экстремальной ситуации, когда он вынужден взяться за оружие, чтобы защитить себя и других, чтобы выполнить свой солдатский долг перед Родиной. Шатохин погибает, жертвуя собой, и в этом тоже его принципиальное отличие от всемогущего и бессмертного Рэмбо, который создан как человек-робот, человек-схема, которого просто невозможно убить: он снова должен улыбаться в сорок четыре зуба в очередной голливудской серии…

Мы, кстати, сознательно не «суперменили» Шатохина, отказались от многих выигрышных трюковых сцен, чтобы подчеркнуть обычность, узнаваемость, реальность моего героя. И я бы мог, как говорится, тряхнуть стариной, и мускулов поднакачать, и на лошади поскакать, и машину по бездорожью погонять, а то и танк… Нет, нет. Шатохин и Рэмбо — антиподы.

К сожалению, этого не заметили, а точнее, не захотели заметить авторы зарубежных рецензий. Наоборот, они с первых же строк объявили Шатохина «русским Рэмбо», «рэмбовским», «анти- Рэмбо» и все последующие выводы и умозаключения строили, исходя из этой ложной концепции. Статьи носят явно заказной характер.

«Всегда готов!» — называется статья в «Шпигеле» с подзаголовком «Советская киношная публика обожает супермена, который изрядно поддаёт жару американцам, месть Москвы за Рэмбо». Чувствуете, какая постановка вопроса? Россия против Америки! И в подтверждение этого две фотографии, два кадра из двух фильмов. Слева Рэмбо с ручным пулемётом, справа Шатохин с гранатомётом. Два героя друг против друга. Лоб в лоб, око в око, ствол в ствол! Вот вам и кино…

И журнал «Дженте», как говорится, берёт быка за рога с первой же строчки: «У Москвы тоже есть свой Рэмбо». Эта же мысль звучит и в одной нью-йоркской газете, вырезку из которой мне прислали друзья из США. Название газеты они, к сожалению, не упомянули, но статья — для сомневающихся у меня на столе. «У русских на экране появился собственный супермен «Рэмбовский», как ответ на американские фильмы «Рэмбо» и «Рокки».

«Давайте приглядимся к этому авантюристическому персонажу», — предлагает «Дженте», имея в виду Шатохина. Ну что ж, давайте приглядимся. Каким представляет его своим читателям западная пресса?

«Шпигель»: «Майор Шатохин — главная фигура зловещей драмы «Одиночное плавание» — в настоящее время самый популярный советский солдат… Выглядит он сверхэлегантно… в своём чёрном мундире морского пехотинца с красной кокардой на берете. Даже во время жарких сражений складки на его брюках сверкали как на параде на Красной площади… Элита-солдат умеет орудовать ножом так же, как фаустпатроном… а в свободное время демонстрирует своим парням приёмы дзюдо…»

«Дженте»: «Его играет русский актёр Михаил Ножкин, великан с пронзительным взором и стальными мускулами, который совершает героические подвиги и убивает, обливаясь слезами в душе… Он мастерски владеет автоматом, кинжалом и другими видами смертоносного оружия…»