Борис Огнев - Светильник жизни

Видишь в поле ручей?
Он журчит круглый год.
Это – слёзы людей,
Это плачет народ.

Эти слёзы народа
О своих сыновьях.
Хоть прошли уже годы,
Смерть их в наших сердцах.

Каждый третий погиб,
Защищая всех нас.
Будет память о них
В наш сегодняшний час.

Будем помнить сердечно,
Как сражались они.
Будут в памяти вечно
Те кровавые дни.

Видишь, там над рекой
Поднимается дым.
Он – свидетель немой,
Он – свидетель один.

Это дым от костров,
Что сжигали людей,
Это дым от костров,
Что пылали везде.

Так сгорали повсюду
Сотни, тысячи хат.
Не вернуться тем людям
К нам из пепла назад.

А ведь кто-то мечтал,
И любил, и творил…
Схоронилось всё там —
В пепле братских могил.

Не забудет народ
Тех ужасных времён,
Не забудет он гнёт,
Тени вражьих знамён,

Не забудет он смерть
Своих лучших сынов,
Не забудет потерь
И потерянных снов.

Не забыть нам всего,
Что случилось тогда.
Пусть не будет того
На Земле никогда.

Пусть никто не узнает,
Что такое война.
Пусть никто не страдает
На Земле никогда!

2006

На магутных плячах
Ты выносіў нядолю.
Шмат чаго ты адолеў
У варожых вачах.
Колькі поту ты ліў,
Працаваў і цярпеў,
Моц вялікую меў,
Усе няўдачы знасіў.

Ты сягоння жывеш,
І ніяк не памрэш,
І працуеш ты з новаю сілай.
Запаведаў ты нам,
Тваім лепшым сынам,
Бараніць і адстойваць Радзіму.

Шануйце вы сваю Радзіму,
Яна прайшла цераз вайну,
І ту крывавую часіну…
Шануйце вы сваю страну.

Шануйце подзвігаў тых памяць,
І пранясіце праз гады,
Каб засталося, чым загладзіць
Вайны крывавыя сляды.

Шануйце радасць Перамогі —
Яна надзею надае,
Яна вядзе ў канец дарогі —
Канец бязлітаснай вайне.

Шануйце той народ працоўны,
Які жуду адолець змог.
І не шукайце яму роўных,
Бо лёсу тога – не дай Бог.

Шануйце спадчыну бацькоў,
Той скарб вялікі, неацэнны,
Бо за яго пралілі кроў —
Вялікую аддалі цэну!

2006

Не падайте духом,
И не соблазняйтесь,
Надейтесь и верьте,
Любите и кайтесь!

И к Богу душою
Стремитесь всегда,
Ведь Божья Любовь
Как живая вода.

Всю душу омоет
Она от грехов,
И сердцу откроется
Божья Любовь,

Весь замысел чудный
О жизни людей.
Покайтесь вы Богу,
Покайтесь скорей!

И сбросьте ярмо
Из грехов и сует,
Ведь стоить оно
Может тысячи бед!

Забудьте на время
Все ссоры и страсти,
Молитесь вы Богу —
И будет вам счастье!

2006

Родная мама! Для меня
Всегда близка ты, дорога.
Со мной ты с первого же дня
Всегда заботлива, мила.
Твоя любовь, как чистый снег,
Вдруг заискрится предо мной.
Глаза, как пурпурный рассвет,
Вдруг озарятся тишиной.

И вспомним всё, что раньше было,
Как для меня ты подарила
Весь свет и радость этих дней.
О, ты, родная моя кровь,
Дала ты мне свою любовь —
Заботу о душе моей.

2006

Беларусь, мая Радзіма,
Ты заўсёды для мяне —
Маці родная для сына,
Век жыві і век квітней.
Не забуду я ніколі,
Як расказвала ты казку,
Майму сэрцу, маёй волі
З цеплынёй дарыла ласку.

Век я буду чуць табе
Ў кожным лісціку на ветры,
І ў асенняй той журбе.
Век я буду вельмі рад,
Тваім шчасцем абагрэты
Ў зімовы снегапад.

2006

Листьями жёлтыми
Осень летит,
Тучи свинцовые
В небе кружит…
Каплями мелкими
Осень рыдает,
Мыслями редкими
Грусть навевает.

Ветер бросает
Листья под ноги —
Лес раздевает.
Дерево плачет,
Стоит у дороги,
Плачет-рыдает!..

2006

I have a friend,
His name is Mike,
He understands me
And I it like.

2006