Александр: Пастушка и дворянин
Здесь есть возможность читать онлайн «Александр: Пастушка и дворянин» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию). В некоторых случаях присутствует краткое содержание. Город: СПб., год выпуска: 2013, ISBN: 978-5-389-05181-2, издательство: Азбука, Азбука-Аттикус, категория: Поэзия / на русском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале. Библиотека «Либ Кат» — LibCat.ru создана для любителей полистать хорошую книжку и предлагает широкий выбор жанров:
любовные романы
фантастика и фэнтези
приключения
детективы и триллеры
эротика
документальные
научные
юмористические
анекдоты
о бизнесе
проза
детские
сказки
о религиии
новинки
православные
старинные
про компьютеры
программирование
на английском
домоводство
поэзия
Выбрав категорию по душе Вы сможете найти действительно стоящие книги и насладиться погружением в мир воображения, прочувствовать переживания героев или узнать для себя что-то новое, совершить внутреннее открытие. Подробная информация для ознакомления по текущему запросу представлена ниже:
- Название:Пастушка и дворянин
- Автор:
- Издательство:Азбука, Азбука-Аттикус
- Жанр:
- Год:2013
- Город:СПб.
- Язык:Русский
- ISBN:978-5-389-05181-2
- Рейтинг книги:3 / 5
- Избранное:Добавить книгу в избранное
- Ваша оценка:
Пастушка и дворянин: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Пастушка и дворянин»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
Александр: другие книги автора
Кто написал Пастушка и дворянин? Узнайте фамилию, как зовут автора книги и список всех его произведений по сериям.
Уважаемые правообладатели!
Возможность размещать книги на на нашем сайте есть у любого зарегистрированного пользователя. Если Ваша книга была опубликована без Вашего на то согласия, пожалуйста, направьте Вашу жалобу на info@libcat.ru или заполните форму обратной связи.
В течение 24 часов мы закроем доступ к нелегально размещенному контенту.
Пастушка и дворянин — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Пастушка и дворянин», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
«Дитя баюкать до рассвета…»
Жена
Так без причастья и помру…
Жакино
Ей-богу, все прочел, не вру,
Но из воды на божий свет
Тебя тащить — такого нет.
Жена
Как — нет?
Жакино
А мне какое дело?
Я все писал, как ты велела.
Себя, а не меня кляни.
Не можешь выбраться — тони!
Жена
О горе, в доме мы одни.
Зови на помощь! Где сосед?
Жакино
Такого тоже в списке нет.
Жена
И ни одной души вокруг…
Дружочек, поддержи немного!
Жакино
Дружочек? Я тебе не друг.
Помрешь — туда тебе дорога.
Теща
(входит)
А вот и я.
Жакино
Опять пришла!
Теща
Я мимо проходила, зять,
И завернула к вам узнать,
Как тут у вас идут дела?
Жакино
Да вот, супруга померла.
Эх, мне удача привалила!
Ее дождался я насилу.
Теща
Убийца!
Жакино
Прекратите брань.
Свалилась ваша дочь в лохань.
Теща
Да что ты мелешь? Что такое?
Жакино
Молю у Бога одного я:
Чтобы проклятая жена
Низверглась в ад и Сатана
Там подцепил ее на вилы.
Теща
Но что причиной смерти было?
Жакино
Вокруг лохани очень склизко,
Жена нагнулась слишком низко —
Нечистый, что ль, ее пихнул?
Жена
Тону! На помощь! Караул!
Нет больше сил! Держусь едва я!
Теща
Скорей! Она еще живая!
Ей-богу, мешкать нам не след.
Жакино
Такого в нашем списке нет.
Теща
Негодный, это не ответ.
Жена
Спаси, злодей!
Теща
Упрямый скот,
Да ведь она сейчас помрет!
Жакино
Помрет — и ладно. Не могу
Я быть вам дольше за слугу.
Жена
Спаси меня!
Жакино
Э нет, мой свет:
Такого в нашем списке нет.
Теща
Да вытащи ее оттуда!
Скорей, иначе будет худо.
Жакино
И не подумаю, покуда
Вы не заверите меня
В том, что с сегодняшнего дня
Я буду в доме господином.
Жена
Клянусь в том Господом единым.
Скорее руку, муженек!
Жакино
А список?
Жена
Это мне урок.
Все буду делать, все, одна я,
Тебя ничем не затрудняя, —
Ну, разве вызовешься сам.
Жакино
Сейчас тебе я руку дам,
Но поклянись Христовым телом,
Что ты своим займешься делом
И дашь мне наконец покой.
Жена
Клянусь чем хочешь, дорогой!
Клянусь! Была я не права.
Жакино
Отныне я в семье глава.
Жена, тебя спасу сейчас я.
Теща
Когда в семействе нет согласья,
То всем вокруг беда одна.
Жакино
А если глупая жена
Слугой захочет сделать мужа,
То ей же первой будет хуже,
Коль муж попался не дурак.
Жена
Да, я наказана, а как —
Вы все сейчас видали сами.
Меняюсь с мужем я местами.
Трудиться буду без обману,
Сама слугой супругу стану,
Какою быть должна жена.
Жакино
Да, образумилась она,
И заживу я без забот.
Жена
И без забот, и без хлопот.
Забудь же выходки мои.
Отныне ты глава семьи.
Живи в почете и покое.
Жакино
Наступит мир у нас с женою,
И станет все как у людей.
По неразумности своей
С женой вступая в перебранку,
Все вывернул я наизнанку.
Смеялась надо мной жена —
Теперь осмеяна она.
Я вновь хозяин, муж, отец.
Прощайте, зрители! Конец.
Конец
СОДЕРЖАНИЕ
От потешки до фарса. М. Яснов 5
Считалки, потешки, колыбельные песенки, загадки. Перевод М. Яснова 13
Бедный землепашец. Перевод М. Яснова 33
По дороге на Лувьер. Перевод М. Яснова 35
Золушка. Перевод М. Яснова 36
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Похожие книги на «Пастушка и дворянин»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Пастушка и дворянин» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё не прочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «Пастушка и дворянин» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.