Владимир Бибихин - Слово и событие. Писатель и литература (сборник)

Sayings of the Fulbe (Fulani) // A treasury of African folklore. The oral literature, traditions, myths, legends, epics, tales, recollections, wisdom, sayings, and humor of Africa by Harold Courlander. New York: Marlowe & Company 1996, p. 38.

Мы имеем в виду строгий запрет на изменение языка в его жесткой основе, например в падежных формах, на фоне, например, свободы в замене падежей предложными сочетаниями. Граница между жестким и мягким в языке постоянно меняется, но всегда принадлежит к жесткой базе языка.

Строго говоря, описываемое в школьной и справочной литературе возникновение натурального ряда «в связи со счетом отдельных предметов» остается вульгарным толкованием. Эксплицированное Витгенштейном построение натурального ряда чисел через счет операций, а не предметов, имплицитно содержится в аксиоматике Пеано.

Пришвин, дневниковые записи 3.6 и 7.6.1939 и 10.5.1942, цит. по: Айрапетян, с. 122.

Вернер Тейзенберг. Часть и целое, XIV, начало.

Дневник 14.1.1907, цит. по: Айрапетян, с. 123.

Выражение О. Е. Лебедевой.

С. Л. Франк, цит. по: Айрапетян, с. 56.

К особенности островного времени можно вспомнить аристотелевскую «Физику» IV 11, начало, где упоминаются спящие на Сардинии люди, для которых время стоит.

Работа над сборником осталась незаконченной. Книга обрывалась на переводе «Рассыпанного дневника» Ионеско. В оглавлении был указан также перевод рассказа Ф. Кафки «Приговор», сделанный в 1960-х, однако рукопись перевода не сохранилась. (О.Л.)

М. И. Стеблин-Каменский. Мир саги. Л., 1971.

Некоторые из них: Исландские саги. М., 1956.

Ср. G. Cohen. Anthologie de la littérature française du Moyen-Age. Paris, 1946, p. 6.

А. С. Пушкин. Полное собрание сочинений, т. 11. М., 1949, с. 25, 34, 51, 146, 148-149.

Е. Bertana. Vittorio Alfieri studiato nella vita, nel pensiero e nell'arte. Torino 1902, p. 9.

Ср. напр. Ф. Ф. Зелинский. Закон хронологической несовместимости и композиция Илиады // Charisteria. Юбилейный сборник в честь Ф. Е. Корша. М., 1897, с. 103–121. Сравнение трагедии с эпосом: J. de Romilly / Time in Greek tragedy. London, 1968.

См. об этом Jean Starobinski. Les masques du pécheur et les pseudonymes de chrétien // Les cahiers de philosophie, n. 8-9, 1989, p. 259.

Абрам Терц. В тени Гоголя. Париж, 1975.

Nietzsche, dans un fragment posthume d’Aurore (3 [42]), note à ce propos: “pour l’instant on comprend à peine ce que c’est un grand homme sans grandes œuvres.”)

Le même Nietzsche de l’Aurore, parlant d’un temps qui doit venir, écrit: “les artistes seront alors au premier rang de ceux qui inventent pour la joie et pour la fête”.

Впервые опубликовано в теоретическом альманахе Res Cogitans # 3, «(Без)умное искусство»: М.: Книжное обозрение, 2007. (О.Л.)

Из записи, начинающейся словами «Яникогданичемунеучился». Цит. по: G. Charbonnier. Antonin Artaud. Paris 1970, p. 56.

А. Bonneton. La naufrage prophétique d'Antonin Artaud, Paris 1961. Боннетон готов присоединиться к мнению Жана-Луи Барро, что «сверхпрозрачность» его редкой остроты ума толкнула Арто на опасную забаву, симуляцию безумия.

J. Prevel. En compagnie d'Antonin Artaud. Paris 1974, p. 15, 60.

Здесь и ниже римская цифра – номер тома, арабская – страницы в изд.: Л. Artaud. Oeuvres complètes, t. 1-25. Paris: Gallimard 1956-1988.

Цит. по: A. Virmaux. Antonin Artaud et le theatre.

Ср. : J. Derrida. Le théâtre de la cruauté et la clôture de la représentation // J. Derrida. L'Ecriture et la différence. Paris, 1967, p. 355.

В. Комиссаржевский. Пространство, которое не может оставаться пустым // Иностранная литература 1974, 5, 248-257; б, 244-253.

О возможной исторической связи понятий танца и актерской игры безотносительно к А. Арто см.: Вяч. Вс. Иванов. Пространственные структуры раннего театра и асимметрия сценического пространства // Театральное пространство. Материалы научной конференции (1978). М. 1979, с. 20, 32-33.

Вяч. Иванов. Чурлёнис и проблема синтеза искусств // Иванов Вяч. Борозды и межи. Москва, 1916, с. 347.

История советского театра. Ленинград, 1933, с. 245.

История советского театра. Ленинград, 1933, с. 245.

Цит. по: J. Derrida. La parole soufflée // J. Derrida. L'Ecriture et la difference. Paris, 1967, p. 273.

«Non è un romanzo in piena regola, è un ‘conte philosophique’» ( Luigi Brioschi . Che brutta carriera, Chisciotte: Un discutibile romanzo di Graham Greene // Europeo, n. 44, 29 ott. 1983, p. 123.