LibCat » Книги » Наука и образование » Языкознание » Владимир Бибихин - Слово и событие. Писатель и литература (сборник)

Владимир Бибихин - Слово и событие. Писатель и литература (сборник)

Здесь есть возможность читать онлайн «Владимир Бибихин - Слово и событие. Писатель и литература (сборник)» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Город: Москва, Год выпуска: 2010, ISBN: 2010, Издательство: Array Русский фонд содействия образованию и науке, Жанр: Языкознание, Философия, на русском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Читать книгу

Название:
Слово и событие. Писатель и литература (сборник)
Автор:
Владимир Вениаминович Бибихин
Издательство:
Array Русский фонд содействия образованию и науке
Жанр:
Языкознание / Философия / на русском языке
Год:
2010
Город:
Москва
ISBN:
978-5-91244-019-9
Рейтинг книги:
4 / 5. Голосов: 1
Избранное:

Добавить в избранное
Отзывы:
Написать комментарий
Ваша оценка:
- 80
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5

Слово и событие. Писатель и литература (сборник): краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Слово и событие. Писатель и литература (сборник)»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Книга посвящена философии языка. «Философия языка, напоминающая о настоящем весе слова, нужна не для того чтобы вернуть ценность нашим речам, это невозможно, а чтобы не принять нашу собственную нищету за нищету слова. Наш язык задевает нас больше, чем мы думаем. Принять от него обиду когда он нас разоблачает, большая удача. Говорить наивно и беспомощно горькая, но достойная человека участь. И молчащий мыслитель тоже мыслитель. По-настоящему плохо бывает, когда от страха показаться нелепым или замолчать человек изменяет слову, каким всегда так или иначе звучит его разумное существо, и становится изготовителем текстов. Текст тратит вещую стихию на поделки, единственная цель которых отгородиться от правды и оттянуть встречу с ней. Подделки виновны в почти нежилом состоянии теперешнего языка как среды человеческого обитания. Физическая теснота только проекция нашего мыслительного хозяйства. Наш мир никогда не бывает лучше нашей речи».
Переиздание книги «Слово и событие» дополнено приложением с малоизвестными или ранее не публиковавшимися работами, а также незаконченным авторским сборником «Писатель и литература», состоящим из работ разных по жанру и времени написания. Что такое литература – сообщение? донос? или сладкий сон, навеянный «счастливо гнущейся строкой»? Зеркало писателя или единственный герой на сцене? Беспредельны ли возможности гибкого, податливо льнущего к вещам слова? Или именно эта гибкость кладет предел зоркости писателя, и последний шаг слова к правде, самый трудный, уже не литература?

Слово и событие. Писатель и литература (сборник) — читать онлайн ознакомительный отрывок

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Слово и событие. Писатель и литература (сборник)», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема

Шрифт:

↓

↑

Сбросить

Интервал:

↓

↑

Закладка:

Сделать

Saussure F. de. Cours de linguistique générale. Ed. Critique par R. Engler. T. I. Wiesbaden 1968, 1766: 244, 4 La linguistique n'est pas toute simple dans son principe, dans sa méthode, parce que la langue n'est pas simple. Malgré qu'elle paraisse fort près de nous, la langue est difficilement saisissable. Rien de plus décevant qu'une langue. Contrastes innombrables. Quoi de plus et de moins arbitraire que les mots! et pourtant on ne peut y changer quoi que ce soit. Quoi de plus changeant – quoi de plus stable! Fixe jusque dans le détail le plus minime – et pourtant nous ne comprenons – langue d'il y a une douzaine de siècles. Donc objet scientifique très spécial. Aspects de tous genres en partie contradictoires. Rien de comparable à la langue.

Saussure F. de. Cours de linguistique générale. Ed. Critique par R. Engler. T. I. Wiesbaden 1755: 242, 2.

Saussure F. de. Cours de linguistique générale. Ed. Critique par R. Engler. T. I. Wiesbaden 1814:250, 5.

Saussure F. de. Cours de linguistique générale. Ed. Critique par R. Engler. T. I. Wiesbaden 164-165.

Saussure F. de. Cours de linguistique générale. Ed. Critique par R. Engler. T. I. Wiesbaden 1808: 249, 4.

Saussure F. de. Cours de linguistique générale. Ed. Critique par R. Engler. T. I. Wiesbaden 1814: 250, 5.

В. Н. Волошинов. Марксизм и философия языка. Л., 1930, с. 15.

В. Н. Волошинов. Марксизм и философия языка. Л., 1930, с. 86.

В. Н. Волошинов. Марксизм и философия языка. Л., 1930, с. 71.

М. М. Бахтин. Автор и герой в эстетической деятельности… с. 174.

М. М. Бахтин. Проблема содержания, материала и формы… с. 66–67.

М. М. Бахтин. Проблема содержания, материала и формы… с. 69.

М. М. Бахтин. Проблема содержания, материала и формы… с. 68.

Ср. выше конец статьи «В поисках слова» об А. А. Потебне.

М. М. Бахтин. Заметки // Литературно-критические статьи…, с. 521.

М. М. Бахтин. Заметки // Литературно-критические статьи…, с. 526.

М. М. Бахтин. Из записей 1970-1971 годов // Эстетика словесного творчества…, с. 336.

М. М. Бахтин. Из записей 1970-1971 годов // Эстетика словесного творчества…, с. 353.

М. М. Бахтин. Из записей 1970-1971 годов // Эстетика словесного творчества…, с. 336.

М. М. Бахтин. Из записей 1970-1971 годов // Эстетика словесного творчества…, с. 337.

М. М. Бахтин. Проблемы поэтики Достоевского. М., 1963, с. 207.

М. М. Бахтин. Проблемы поэтики Достоевского. М., 1963, с. 59.

М. М. Бахтин. Проблемы поэтики Достоевского. М., 1963, с. 3.

М. М. Бахтин. Проблемы поэтики Достоевского. М., 1963, с. 36.

М. М. Бахтин. Проблемы поэтики Достоевского. М., 1963, с. 74.

М. М. Бахтин. Проблемы поэтики Достоевского. М., 1963, с. 29.

М. М. Бахтин. Проблемы поэтики Достоевского. М., 1963, с. 42.

М. М. Бахтин. Проблемы поэтики Достоевского. М., 1963, с. 116.

М. М. Бахтин. Проблемы поэтики Достоевского. М., 1963, с. 29.

М. М. Бахтин. К философии поступка…, с. 112.

М. М. Бахтин. Проблемы поэтики Достоевского…, с. 223.

М. М. Бахтин. Проблемы поэтики Достоевского…, с. 187.

М. М. Бахтин. Проблемы поэтики Достоевского…, с. 223.

М. М. Бахтин. Проблемы поэтики Достоевского…, с. 270.

М. М. Бахтин. Проблемы поэтики Достоевского…, с. 358.

М. М. Бахтин. Проблемы поэтики Достоевского…, с. 107: «Единая истина […] принципиально невместима […] по природе событийна».

М. М. Бахтин. Искусство слова и народная смеховая культура (Рабле и Гоголь) // Контекст-1972. М., 1973, с. 248.

Этология описывает сходное явление в животном мире.

George Steiner. After Babel. Aspects of language and translation. New York; London: Oxford university press 1975, XI, 507 p. Далее в нашем тексте ссылки на страницы этой книги в круглых скобках.

John Dryden. Ovid’s Epistles, translated by several hands, 1680.

Fr. Schleiermacher. Über die verschiedenen Methoden des Übersetzens // Das Problem des Übersetzens. Hg. H. J. Störig. Darmstadt 1969.

J.W. v. Goethe. Übersetzungen // J. W. v. Goethe. West-Östlicher Divan, Stuttgart 1819.

Ezra Pound. Guido’s relations // Te Dial, LXXXVI, 1929.

Paul Valéry. Cantiques spirituels de Saint Jean de la Croix // Variétés, V, Paris 1944.