Наталья Черниховская - Современная английская лексика для свободного общения

менные слова и словосочетания, идиомы и фразовые глаголы, которые пригодятся в повседневном и деловом

общении на самые разные темы. Благодаря их использованию сводится к минимуму необходимость переводить

с русского на английский, повышается качество речи, быстрее достигается взаимопонимание.

Курс рассчитан на обучающихся с начальным и средним уровнем подготовки и предназначен как для само-

стоятельной работы, так и для занятий с репетитором.

УДК 811.111(075.4)

ББК 81.2Англ-9

Учебное издание

MINI ENGLISH — MAXI EFFECT

Черниховская Наталья Олеговна

СОВРЕМЕННАЯ АНГЛИЙСКАЯ ЛЕКСИКА ДЛЯ СВОБОДНОГО ОБЩЕНИЯ

(орыс тілінде)

Ответственный редактор Н. Уварова. Художественный редактор В. Смирнов

Редактор Е. Вьюницкая. Младший редактор Е. Тульгук

Технический редактор Л. Зотова. Компьютерная верстка И. Кондратюк

Сведения о подтверждении соответствия издания согласно законодательству РФ

о техническом регулировании можно получить по адресу: http://eksmo.ru/certifi cation/

ндірген мемлекет: Ресей. Сертификация арастырылма ан

Ïîäïèñàíî â ïå÷àòü 12.05.2015. Ôîðìàò 60×70 1/ .

16

Ãàðíèòóðà «NewBaskervilleC». Ïå÷àòü îôñåòíàÿ. Óñë. ïå÷. ë. 10,89.

Òèðàæ 2000 ýêç. Çàêàç ¹ .

© Черниховская Н.О., 2015

ISBN 978-5-699-79411-9

© Оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2015

Содержание

Введение ............................................................................................. 4

A( be about to do smth …………… awkward ) ............................................. 5

B( babe …………… a good buy ) ..............................................................14

C( get a cab …………… cut down on ) .......................................................30

D( I don’t give a damn…………… dump on ) .............................................54

E( play it by ear …………… keep an eye ) .................................................65

F( That’s not fair …………… fuss ) ...........................................................70

G( I’m game if you are …………… have the guts to do smth ) ......................83

H( kick a habit …………… hype ) ..........................................................101

I( break the ice …………… It’s not an issue. ) ..........................................113

J( jealous …………… junkie ) ................................................................117

K( keep (doing smth) …………… You don’t want to know! ) ......................121

L( last …………… Lucky you! ) ..............................................................126

M( high maintenance …………… move on ) ............................................137

N( name …………… go nuts ) .................................................................147

O( occur …………… own up ) ................................................................150

P( pack …………… put two and two together ) .........................................156

Q( make a quick buck …………… quite a few ) ........................................166

R( take a rain check …………… rusty ) ..................................................168

S( schedule …………… switch ) ..............................................................178

T( tail …………… turn out ) ...................................................................198

U( UFO …………… U-turn ) ..................................................................210

W( wait …………… wrong ) ...................................................................212

KEY ..................................................................................................223

Введение

В этом издании мы постарались привести наиболее распростра-

ненные слова и выражения современного разговорного английского

языка. Здесь вы также найдете идиоматические конструкции и фра-

зовые глаголы, имеющие в составе ключевые лексические единицы.

В конце каждого раздела приведены упражнения, которые по-

могут вам научиться воспринимать ключевые слова и выражения

через английский язык (не переводя на русский) и быстро находить

синонимы.

Большинство диалогов разделов снабжены записью и помечены

соответствующим значком:

Изучив эту книгу, вы сможете легко ориентироваться в совре-

менном разговорном английском языке (в частности, в его аме-

риканском варианте), а также смотреть и понимать современные

фильмы на английском, общаться в чатах и легко поддерживать раз-

говор с англоязычными знакомыми.

Автор

A

be about to do something

собираться сделать что-либо (обычно в прошедшем

времени)

• I was just about to leave when my cell phone rang. / Я как раз со-

бирался уходить, когда зазвонил мой мобильный телефон.

do something about something

заняться каким-либо вопросом, предпринять что-либо

• — Your life is a mess. You’ve got to do something about it. /