Соболев А.Н. Загробный мир по древнерусским представлениям. Сергиев Посад, 1913.
Страпарола Д. Приятные ночи / Пер. А.С. Бобовича и Н.Я. Рыковой. М.: Наука, 1978.
Султанша из подземелья. Турецкие сказки / Сост. А. Карлина. М.: Миф, 1992.
Татарские народные сказки / Сост. Х.Х. Ярмухаметов. М.: Детская литература, 1976.
Толкин Дж. Р.Р. О волшебных сказках / Пер. С. Кошелева под ред. И. Тогоевой. М.: РИФ, 1991.
Три апельсина. Итальянские народные сказки / Пер. Ю. Ильина, Э. Казакова. Л.: Детская литература, 1969.
Франц фон МЛ. Толкование волшебных сказок. Психологический смысл мотива искупления в волшебной сказке / Пер. Р. Березовской и К. Бутырина. М.: БСК, 2004.
Франц фон МЛ. Феномены тени и зла в волшебных сказках / Пер. В. Мершавки. М.: Независимая фирма "Класс", 2010.
Французские народные сказки / Сост. Е.А. Лопырева. М-Л.: ГИХЛ, 1959.
Фрэзер Д. Золотая ветвь: Исследование магии и религии / Пер. М.К. Рыклина. М.: Политиздат, 1980.
Хартленд Э. Легенды старой Англии / Пер. Л. А. И горе вского. М.: Центрполиграф, 2007.
Худяков ИЛ. Великорусские сказки. СПб.: Тропа Троянова, 2001.
Черный орел. Карачаевские народные сказки. М.: Детская литература, 1981.
Честертон Г.К. Вечный человек / Пер. Н.Л. Трауберг. М.: Издательство политической литературы, 1991.
Чудесный посох. Сказки народов Вьетнама. М.: Художественная лигература, 1990.
Шинкаренко ВД. Смысловая структура социокультурного пространства: Миф и сказка. М.: КомКнига, 2005.
Colshom. Carl und Theodor. Märchen und Sagen. Hannover: Verlag von Carl Rűmpler, 1854.
Crane, Thomas. Italian Popular Tales. London: Macmillan and Company, 1885.
Fillmore, Parker. Mighty Mikko: A Book of Finnish Fairy Tales and Folk Tales. New York: Harcourt, Brace and Company, 1922.
Caster, M. Rumanian Bird and Beast Stories. London: Folklore Society, 1915.
Haltrich, Josef. Sachsische Volksmarchen aus Siebenbűrgen. Wien, 1882.
Hyltén-Cavallius, Gunnar/Stephens und George. Schwe-dische Volkssagen und Märchen. Wien: Haas, 1848.
Kuhn, Adalbert. Norddeutsche Sagen, Märchen und Gebräuche aus Meklenburg, Pommern, der Mark, Sachsen, Thűringen, Braunschweig, Hannover, Oldenburg und Westfalen. Leipzig, 1848.
Luthi, Max. Once Upon A Time: On the Nature of Fairy Tales. Frederick Ungar Publishing Co, 1974.
Poestion, Jos. Isländische Märchen. Wien: Carl Gerolds Sohn, 1884.
Schambach, Georg und Műller, Wilhelm. Niedersächsische Sagen und Märchen. Göttingen, 1855.
Sutermeister, Otto. Kinder- und Hausmärchen aus der Schweiz. Aarau, 1873.
Thorpe, Benjamin. Yule-Tide Stories: A Collection of Scandinavian and North German Popular Tales and Traditions, from the Swedish, Danish, and German. London: Henry G. Bohn, 1853.
Vernaleken, Theodor. Kinder- und Hausmärchen in den Alpenländem. Wien, 1863.
Zingerle, Ignaz und Joseph. Kinder- und Hausmärchen aus Tirol. Innsbruck: Schwick, 1911.
Zingerle, Ignaz und Joseph. Kinder- und Hausmärchen aus Sűddeutschland. Regensburg: Verlag von Friedrich Pustet, 1854.
http://www.zeno.org
http://www.maerchenlexikon.de
http://www.pitt.edu
http://www.hobbitaniya.ru
http://s-skazka.org.ua
http://www.rodon.org
Шестов Л.И. На весах Иова. М.: Наука, 1993. С. 197.
Шестов Л.И. Великие кануны. М.: ACT, 2007. С. 14.
Шестов Л.И. На весах Иова. С. 198.
Шестов Л.И. На весах Иова. С. 28.
Пропп В.Я. Русская сказка. М.: Лабиринт, 2000. С. 18–20. Н.В. Новиков указывает в качестве первоисточника фразы "сказки сказывают небывалые" не царский указ, а грамоту верхотурского воеводы Рафа Всеволожского, а появление термина "сказка" датирует 1596 г. ("Грамматика" Лаврентия Зизания). См.: Новиков Н.В. Образы восточнославянской волшебной сказки. Л.: Наука, 1974. С. 7–8.
Новиков Н.В. Указ. соч. С. 16.
Толкин Дж. Р.Р. О волшебных сказках / Пер. С. Кошелева под ред. И. Тогоевой. М.: РИФ, 1991. С. 249.
Скурла Г. Братья Гримм. Жизнь и творчество / Пер. С. Шлапоберской. М.: Радуга, 1989. С. 67.
Пропп В.Я. Русская сказка. С. 24.
Мифы народов мира М.: Гл. ред. С.А. Токарев. М.: Советская энциклопедия, 1992. Т. 2. С. 444.
Мифы народов мира. М.: Советская энциклопедия, 1991. Т. 1. С. 13.
Пропп В.Я. Русская сказка. С. 34.
Афанасьев А.Н. Поэтические воззрения славян на природу. М.: Эксмо; СПб.: Мидгард, 2008. С. 43.
Народные русские сказки А.Н. Афанасьева / Комм. Л.Г. Барага и Н.В. Новикова. М.: Наука, 1984. Т. 1. С. 8.
Новиков Н.В. Указ. соч. С. 17, 19. Новиков, пожалуй, самый добросовестный советский исследователь восточнославянских сказок. Он скрупулезно изучал сказки, не подстраивая их под готовую концепцию. Многие собранные им факты в общепринятые суждения не вписываются. Однако, критикуя того же Проппа, он весьма умерен — авторитет последнего был непререкаем.
Воронцов В А. Подлинные истоки волшебной сказки. Казань: Intelpress+, 2011. С. 10.
Пропп В.Я. Русская сказка. С. 192–193.
Криничная НА. Русская мифология: Мир образов фольклора. М.: Академический Проект, Гаудеамус, 2004. С. 12.
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу