Карл Викланд - Тридцать лет среди мертвых

Врач. Вы в Лос-Анджелесе, в Калифорнии.

Дух. В Калифорнии? Как же я сюда попала? Тот старый господин говорит перед огромной толпой. Он говорит, что должен был привести их сюда, чтобы просветить их и открыть им их духовные глаза.

Врач. Теперь глаза у них открыты.

Дух. А зачем мне нужно было сюда приходить и беседовать с вами? Почему другие не говорят ничего? Оратор говорит, что ему было легче увлечь меня за собой, чем кого-то другого. Но я выгляжу иначе, чем они. Он говорит, что ему было легче поместить меня в медиума, чем кого бы то ни было.

Врач. Что ж, он прав.

Дух. Что он хочет этим сказать? Он говорит, что было необходимо привести сюда эти толпы людей. С большинством из них он познакомился в Англии, когда много лет назад выступал там с докладами. Господин говорит, что некоторые слушают его внимательно; но до некоторых он не может достучаться и поэтому привел их сюда; меня он привел не для того, чтобы пробудить, я просто прошла вместе с другими в ту комнату. Там очень много людей. Некоторые совсем не в себе, некоторые не могут говорить. Такое ощущение, что своими речами он возвышает их, и тогда они просыпаются. Он обладает чудодейственной целительной силой.

Врач. Он возвышает их своими мыслями и дает им понять, что их бренные тела лежат в могилах.

Дух. Теперь он говорит, что я должна вас поблагодарить за привилегию познакомиться и поговорить с вами. Я не совсем понимаю, почему. Он еще говорит, что я должна отринуть свою гордыню. Да, но другие же остаются точно такими, как я.

Врач. Может быть, вы заметите в толпе королеву Викторию и короля Эдуарда. Меня заверили, что там их можно встретить в толпе самых простых людей.

Дух. О королеве Виктории всегда говорили, что она беседует с духами, поэтому почти все считали ее немного тронутой.

Врач. Просто у нее не было предрассудков.

Дух. Она часто устраивала сеансы, чтобы поговорить с духами.

Врач. Теперь она уже не королева.

Дух. Люди рассказывали, что она обычно держала подле себя медиума, чтобы через него спрашивать духов о том, что ей нужно делать, а чего не нужно. Мне кажется, фамилия медиума была Браун.

Врач. Да, Йохан Браун.

Дух. Она сама сказала, что ей еще о чем-то нужно спросить своего супруга.

Врач. Что еще говорит доктор Пиблс?

Дух. Он говорит, что сейчас мне пора пожелать вам спокойной ночи, и еще он говорит, что возьмет всю большую компанию с собой, чтобы показать им мир духов, и сделает все, что в его силах, чтобы помочь им. Это, говорит он, его задача.

Врач. Он умер лишь шесть месяцев назад и теперь усердно трудится здесь, на другой стороне.

Дух. Похоже, я слабею; у меня какое-то странное ощущение.

Врач. Вы теряете контакт с телом, которое вам не принадлежит. Оно принадлежит моей жене.

Дух. Что вы хотите этим сказать?

Врач. Моя жена – медиум, и вы сейчас говорите ее устами. То, что вы сейчас ощущаете, скоро пройдет.

Дух. Сюда идет моя мать! (Дух.) Я не видела ее много лет.

Врач. Как она выглядит?

Дух. Она выглядит такой молодой.

Врач. Спросите ее: она разбирается в речах доктора Пиблса?

Дух. Она говорит, да. Она очень интересовалась докладами доктора Пиблса и всегда ходила на лекции миссис Бриттон.

Врач. Это была замечательная женщина. Сейчас, в духовной жизни, она занимается тем, что можно назвать «наглядным преподаванием истины».

Дух. Мама говорит, что очень часто ходила на лекции к ней и одному господину, который тоже выступал с докладами.

Врач. Это был мистер Уоллис?

Дух. Да, тогда он был еще совсем молодым.

Врач. Он тоже уже перешел в мир иной; они все ушли в лучшую страну.

Дух. (С совершенно изменившимся выражением лица, глядя как завороженная на какое-то явление.) Вы видите эти врата?! Они пышно украшены. На них надпись:

Врата жизни

Познание жизни

Подлинное знание Бога

Врата очень медленно открываются, и мы можем заглянуть внутрь. Какой великолепный зал! Перед нами алтарь; он так великолепен, так великолепен! В центре алтаря стоит чудесная скульптура, символизирующая Мудрость. Затем следуют скульптуры Истины, Любви, Познания, Порядочности, Жизни и Смирения. Скульптура Мудрости. Всего на алтаре семь скульптур – по три с каждой стороны от Мудрости; каждая держит в руке свечу одного из семи цветов. По три с каждой стороны Мудрости, каждая со своей свечой, чей разноцветный свет сливается в свет Мудрости – прекрасный белый свет.