Нил Уолш - Единственное, Что Имеет Значение [The Only Thing That Matters]

Нет такой вещи,

как «противоположность» Любви.

Любовь — единственная энергия в нашей реальности,

у которой нет противоположностей —

хотя есть множество выражений Любви,

которые выглядят как ее противоположности.

Только Мастер может увидеть, что они

все суть одно и то же... и поэтому только Мастер

может понять, а следовательно — ему даже не нужно

прощать то, что сделано во имя Страха.

Ты не можешь совершить ошибку,

ты можешь только принять решение,

которое будет твоим следующим важным шагом.

Все испытания — знак

духовной силы и готовности Души

двигаться дальше; развиваться больше.

(Примечание американского издателя. Каждый день однавдохновляющаямысль,почерпнутаяизпосланий «Бесед с Богом», посылается любому человеку, который просит об этом, просто подписавшись на бесплатный сервис по адресу www.cwgportal.com . Выше приведены примеры подобных ежедневных посланий. Чем чаще вы создаете такое Осознание как приходящее к вам из места, кажущегося внешним по отношению к вам,тем сильнее вы будете ощу

щать, что оно приходит глубоко изнутри. Наслаждайтесь этими сообщениями обоими способами, ибо Жизнь информирует Жизнь о Жизни через Процесс Самой Жизни — а вы и есть этот процесс.)

Контакты

Больше информации о замечательном материале этой книги можно найти по адресу www.cwgportal.com , который, как указано в Послесловии, является общим порталом для многих продолжений посланий «Бесед с Богом». На многочисленных сайтах, открывающихся через этот портал, имеется огромное количество источников, равно как и возможностей присоединиться к другим людям мира в выражении Единственного, Что Имеет Значение, в конкретных жизненных ситуациях.

Возможно, вам будет интересно посмотреть, как женщина из Аргентины звонит нам по скайпу с вопросом о том, как провести различие между сообщениями Души и Ума. Это видео можно найти по адресу:

www.TheOnlyThingThatMatters.com/video .

Другие стихи Эм Клэр вы можете прочесть на сайте www.EmClairePoet.com . Поклонники особенно любят ее аудиозаписи, поскольку в них дана ее собственная устная интерпретация, усиливающая воздействие слов. Эти записи, а также подарочное издание книги Silent Sacred Holy Deepening Heart, из которой взяты цитируемые здесь стихотворения, доступны на веб-сайте поэтессы.

— Иди на улицу играть! — сказал Бог. —

Я подарил тебе Вселенную — как луг, где можно бегать на

свободе!

И вот — возьми-ка, завернись в нее...

Эта штука называется ЛЮБОВЬЮ,

она всегда, всегда тебя согреет.

А звезды! И Солнце, и Луна, и звезды!

Поглядывай на них почаще,

пусть они о свете собственном твоем тебе напоминают!

А глаза... О, ты вглядись в глаза каждого Влюбленного,

в глаза любого Другого,

ибо они дарят тебе свои Вселенные —

луга, где можно бегать на свободе!

Вот...

Я дал тебе все то, что тебе нужно.

Теперь иди — иди-иди! — на улицу

Играть!

«Иди на улицу играть»

©2007 ет claire

Нил Доналд Уолш

ЕДИНСТВЕННОЕ, ЧТО ИМЕЕТ ЗНАЧЕНИЕ

Серия «Беседы с человечеством»

Перевод: Э. Мельник

Редактор И. Старых

Корректоры: Е. Яковенко, Т. Селезнева

Оригинал-макет: Г. Булавка

Обложка: В. Миколайчук

ООО Издательство «София»

107140, Россия, Москва, ул. Красносельская Нижняя, д. 5, стр. 1

Для дополнительной информации:

Издательство «София»

04073, Украина, Киев-73, ул. Фрунзе, 160

Подписано в печать 25.09.2013 г.

Формат 84x108/32. Усл. печ. л. 13,44.

Тираж 4000 экз. Заказ № B3K-05647-13.

Отделы оптовой реализации

издательства «София»

в Киеве: (044) 492-05-10,492-05-15

в Москве: (499) 317-56-22,317-56-44

в Санкт-Петербурге: (812) 676-07-68

http://www.sophia.ru

Отпечатано в ОАО «Первая Образцовая типография»,

филиал «Дом печати — ВЯТКА» в полном соответствии

с качеством предоставленных материалов.

610033, г. Киров, ул. Московская, 122.

Факс: (8332) 53-53-80, 62-10-36

http://www.gipp.kirov.ru; e-mail: order@gipp.kirov.ru

Заметки

[

←1

]

Singularize (англ). — образовывать форму единственного числа из формы множественного числа (грам.).

[

←2

]

* Перевод Галины Кочергиной.

[

←3

]

Нил Доналд Уолш. «Книга перемен: когда все меняется, измени все».М.: «София», 2013.

[

←4

]

* Epiphany (англ.) — Богоявление, Крещение Господне, явление Божественного, прозрение.