Виктор Таки: Царь и султан: Османская империя глазами россиян

Сенковский О.И . Способности и мнения. C. 137–138.

Базили K.M . Очерки Константинополя. СПб.: Греч, 1835. Т. 1. С. 69.

Там же. С. 179.

Константинополь и турки. СПб.: Бородин, 1841. Т. 1. С. 43.

Там же. С. 44.

Всеволожский Н.С . Путешествие через Южную Россию, Крым и Одессу в Константинополь, Малую Азию, Северную Африку, Мальту, Сицилию, Италию, Южную Францию и Париж. M.: Семен, 1839. Т. 1. С. 201.

О феномене подражания в колониальном дискурсе см.: Bhabha H . Of Mimicry and Man: The Ambivalence of Colonial Discourse // Bhabha H. The Location of Culture. London; New York: Routledge, 1994. P. 85–92. В российском контексте этот феномен проанализирован в: Layton S . Colonial Mimicry and Disenchantment in Alexander Druzhinin’s “A Russian Circassian” and Other Stories // The Russian Review. 2001. Vol. 60. No. 1. P. 55–71.

Муравьев-Карский Н.Н . Из записок Николая Николаевича Муравьева-Карского // Русский архив. 1894. № 7. С. 370.

Там же. С. 373.

Там же. С. 373–374.

Муравьев-Карский Н.Н . Из записок Николая Николаевича Муравьева-Карского. С. 385.

Cross A.G . Peter the Great through British Eyes: Perceptions and Representations of the Tsar since 1698. Cambridge: Cambridge University Press, 2000. P. 43.

Муравьев-Карский Н.Н . Из записок. С. 384 – 385.

Исторический и статистический взгляд на последнее десятилетие Турции // Московский телеграф. 1832. № 14. С. 262.

Зейдлиц К.К . Из воспоминаний доктора Зейдлица // Русский архив. 1878. № 5. С. 110.

Всеволожский Н.С . Путешествие. Т. 1. С. 267. Мармон скептически оценивал способность Махмуда II повторить подвиг царя-реформатора, чей успех, по мнению французского маршала, объяснялся тем, что, в отличие от султана, он имел дело с народом, представлявшим собой «однородную массу», и «будучи удален от политических дел Европы и принимая в них столько участия, сколько хотел». Мармон О . Путешествия маршала Мармона. Т. 2. С. 96.

Всеволожский Н.С . Путешествие. Т. 1. С. 268–269.

Там же. С. 267. См. также: Березин И.Н . Посещение цареградских достопримечательностей во время пребывания в Константинополе Его Высочества Великого Князя Константина Николаевича в 1845 году. СПб.: Академия наук, 1854. С. 88. Мармон так характеризовал новую османскую армию, наскоро собранную и плохо обученную: «Сборище людей, у которых вы замечаете только одно общее: вид жалкий и боязливый» под командованием нескольких субальтерн-офицеров, «людей без способностей»; Мармон О . Путешествия маршала Мармона. Т. 2. С. 63. Напротив, упоминавшаяся выше статья из «Бритиш Кроникл» положительно отзывалась о возросшей численности османской армии. Взгляд на внутреннее состояние Турции. С. 298.

[ Григорьев В.В .] Поездка в Константинополь Изафети Маклуба. С. 680.

Там же. С. 678–679.

Marmont A . The Present State of the Turkish Empire / Trans. and ed. Frederick Smith. London: Oliver, 1839. P. 63.

Базили K.M . Сирия и Палестина под турецким правлением в 1847 году. М.: Восточная литература, 1962 [1861]. С. 168.

[ Григорьев В.В .] Поездка в Константинополь Изафети Маклуба. С. 681.

Это подтверждалось западными наблюдателями военных реформ Махмуда Второго. См. статью: Сравнительное состояние турецких и египетских военных сил // Военный журнал. 1837. № 2. С. 115 (пер. из фр. журнала «Ле спектатёр милитэр»).

Алабин П.В . Четыре войны. С. 150.

Вронченко М.П . Обозрение Малой Азии в нынешнем ее состоянии. СПб.: Край, 1839–1840. Т. 1. С. 247. Маршал Мармон также критиковал отмену тимаров и утверждал, что реформа местного управления не удалась, поскольку «поставленные [султаном] чиновники не в силах иметь над народом такой власти как владельцы поместьев». См.: Мармон О . Путешествия маршала Мармона. Т. 2. С. 89–90.

Вронченко М.П . Обозрение Малой Азии. Т. 1. С. 261–262.

Там же. С. 267.

Всеволожский Н.С . Путешествие. Т. 1. С. 271. Со своей стороны, Мармон отмечал, что попытка воспроизвести институты и практики христианских обществ вызвала отчуждение по отношению к султану со стороны мусульманских подданных, которые «уже не столь религиозно благоговеют перед потомками кори Оттоманской». См.: Мармон О . Путешествия маршала Мармона. Т. 2. С. 90.