Акція-51, Останні Свідки 1951

«... Сообщили по радио, что всем переселенцам разрешается возвращаться обратно домой. Все переселенцы говорят, как только откроют границу, то уедут домой. Я поеду на свою Родину посмотреть, как живут каши соседи___» (Олыка Олыкского

района).

«— Польша часть своей территории за р. Буг отдала нам, за Бугом большие залежи угля и, наверное, урановая руда, вместо этой территории наше правительство отдает Дрогобычскую область с большими залежами нефти. Так что скоро будет граница отодвинута...».

Секретарь Волынского обкома КП(б) Украины И.Грушецкий ЦДАГОУ. Ф.1, оп.24, спр.866, арк.20-21.

Інформація Дрогобицького обкому КП(б)У заступнику завідуючого сільськогосподарським відділом ЦК КП(б)У про хід переселения з колгоспів дрогобицької області

14 червня 1951 р. р.Киев

Заместителю заведующего сельхозотделом ЦК КП/б/У тов. Турчанинову

Информация

о ходе переселения из колхозов Дрогобычской области в южные области Украинской ССР /состоянием на 13 июня 1951 г./ Переселение из территории, которая отходит к Польской Республике.

Состояние отправки переселенцев и глав семей в южные области Украинской ССР из территории, которая отходит к Польской Республике, следующее:

Районы Люди Лес,куб.м. отправитьпографику фактическиотправлено отправитьпографику фактическиотправлено %% Нижнє-Устрицкий 3686 2069 56 5980 2869 47 Хировский 815 69 8 3867 750 19 Стрелковский 255 146 57 200 150 75 4756 2284 10047 3769

В районы вселения отправлен инструмент, необходимый на строительстве домов переселенцев, - 447 топоров, 63 пилы и 45 рубанков.

Переселенцы и главы семей направлены в колхозы таких областей:
	J1	ю д и		Лес	, куб.м		Инструмент
	поплану	фактич	%%	поплану	фактич	%%	топоров	пил	рубанков
Одесская	1506	858	57	3200	1112	35	138	24	3
Сталинская	1705	540	30	3550	1073	30	103	16	30
Херсонская	800	473	59	1800	994	55	121	17	-
Николаевская	700	413	59	1497	590	39	85	6	12
	4576	2284		10047	3769		447	63	45

На 2284 человек отправлено женщин 1211/ в т.ч. в Одесскую область - 458, Сталинскую - 317, Херсонскую - 235 и Николаевскую - 201.

Плановое переселение Состояние выполнения планового переселения из районов Дрогобычской области в колхозы южных областей Украины следующее:

Подано заявлений на переселение - 1689, утверждено областной комиссией - 1462, отклонено по различным мотивам - 95, не рассмотрены-132.

Из плана 6400 семей переселено 1256 с количеством членов семей - 5198 человек.

Для переселившихся отправлено 7954 куб. метров строительного леса.

Успешно выполняют план переселения Журавновский район (секретарь райкома КП/б/ Украины т. Ющенко) -75%, Стрелковский (секретарь райкома КП/б/ Украины т. Чабан) - 67% годового плана.

Такие районы, как Боринский (секретарь райкома КП/б/ У т.Ионии ) , Меденичский (т.Прокопов), Подбужский (т.Кузьменко) выполняют план переселения неудовлетворительно.

Зам. зав. сельхозотделом обкома КП/б/ Украины /Масло/ ЦДАГОУ. .1, on. 24, спр. 866, арк. 27-28, 48-50.

Акт про передачу нерухомого майна на ділянці державної території СРСР, що відійшла до Польщі.

20 жовтня 1951 р.

Акт

о передаче недвижимого имущества на участке государственной территории Союза ССР, отходящего к Польской Республике. Действуя на основании Договора между правительством Союза ССР и Правительством Польской Республики от 15 февраля

1951 года об обмене участками государственных территорий и инструкции по передаче и приему имущества на обмениваемых между Союзом ССР и Польской Республикой участках государственных территорий, утвержденной на заседании Уполномоченных Советской и Польской Сторон 23-25 июня 1951 года. Уполномоченный Правительства Союза ССР по передаче имущества на участке государственной территории, отходящем от СССР к Польше, Теньковский М. Г. и Уполномоченный Правительства Польской Республики по приему имущества Новак С.И. составили настоящий акт о нижеследующем:

1. Работа по передаче и приему имущества на участке государственной территории Союза ССР, отходящем к Польше, была начата 9 июля 1951 года и окончена 20 октября 1951 года. Документальное оформление недвижимого государственного, кооперативно-колхозного, кооперативного и другого общественного имущества и имущества отселенных граждан, оставшегося на участке государственной территории Союза ССР, отходящем к Польше, производилось в соответствии с инструкцией по передаче и приему имущества на обмениваемых между Союзом ССР и Польской Республикой участках государственных территорий, утвержденной на заседании Уполномоченных Советской и Польской Сторон 23-25 июня 1951 года.

Читать дальше