Энн Карри - 1415. Азенкур. Новая история

Nicolas , Appendix, 24–8.

Sources , 445–6.

E101/47/1 (список отряда, представленный в виде счета после кампании).

Fusoris , 247–9.

Шотландский хронист Уолтер Боуэр, писавший в 1440-х годах, отмечает, что "он планировал перебраться со своей армией в 12.000 человек в Англию на время, чтобы восстановить силы", хотя он не упоминает Кале ( Scotichronicon by Walter Bower, vol. 8, ed. D.E.R. Watt (Aberdeen, 1987), 85).

В " Chronique de Ruisseauville " ( Sources , 125) отмечается, что Генрих не смог вернуться из Арфлера, потому что корабли из Голландии и Зеландии вернулись в свои земли, а английские корабли были разбиты в море сильными бурями и штормами.

E101/47/37.

E101/44/30 m.16.

London Letter Book I, 159.

E403/622, m.3 (запись под 23 октября).

Deseille, 422.

E403/621 (Гилберт, лорд Талбот, Хамфри Стаффорд, Роджер Лече, Томас Кларелл и другие).

PPC, ii, 147–8.

О восемнадцати артиллеристах, сорока двух плотниках и двадцати каменщиках, см. BL Additional Manuscript 4601/99 цитируется в Wylie , Henry V, ii, 63 note 8.

Более полное изложение см. в Sources , 426–34. Счета пятидесяти девяти отрядов находятся в E358/6, остальные ― в E364. Особые сведения о счетах сгруппированы в E101. В некоторых случаях к сведениям прилагается список отряда с подробным описанием того, что случилось с каждым человеком.

Сэр Хью Стаффорд (лорд Буршье) (60), Томас Кэрью (36), сэр Уильям Граунсон (8), сэр Джон Скидмор (16), Льюис Джон, эсквайр (8), Джон Лоут, эсквайр (8), Джон Блэкет, эсквайр (8), Джон Рэдклифф, эсквайр (24), Джон Монтгомери, эсквайр (4, но сам он был отправлен домой по болезни до конца второго квартала)..

См. информацию о его счетах в E101/47/7. Он не смог предоставить еще одного латника и четырех лучников во время первоначального сбора и был освобожден от пяти боевых слуг.

E101/47/39.

Среди них Буршье, Кэрью, Граунсон и Эктон, а также Скидмор, Рэдклифф, Блэкет и Джон, которые теперь достигли статуса рыцаря.

Дорсет подал заявку на участие в кампании 1415 года с 400 людьми, Клинтон ― с шестьюдесятью. Гастингс не участвовал в кампании, но, возможно, был бароном, служившим в свите Дорсета.

E101/44/30, roll 1, m. 9; French rolls, 577. Бассет (Источники, 87) отмечает, что сэр Джон Фастольф "имел благородный отряд из 1.500 рыцарей и 35 оруженосцев и других воинов для обороны Арфлера", называя имена Кэрью, сэра Хью Люттрелла, Джона Стэндиша и Томаса Лорда. Хотя после упоминания об осаде это относится к более поздним годам, когда Фастольф был лейтенантом Арфлера вместо отсутствующих Дорсета/Эксетера. Нет никаких доказательств того, что сэр Хью Люттрелл служил в кампании 1415 года, хотя он участвовал в экспедиции 1417 года. (PRO E 101/51/2).

Детали счета: E101/46/24.

E358/6, m. 4.

E101/47/1.

Другие смерти можно проследить по дополнительным источникам. Например, Джоан Элвик подала иск в канцелярию по поводу земель своего мужа, Уильяма из Элвика, Нортумберленд. ( Wylie , Henry V, ii, 66 n. 4).

Wylie , Henry V, ii, 68, 71.

E101/44/30, E101/45/1. Существует также грамота короля, разрешающая репатриацию тех, чьи имена были указаны в прилагаемых списках (E101/45/14, воспроизведена в качестве фронтисписа к книге J. Otway-Ruthven , The King's Secretary and the Signet Office in the XVth Century[Cambridge, 1939]).

The particulars of his post-campaign account are at E101/47/1, with the list of sick in E101/44/30, m. 6–7.

E101/44/30.

Например, один из лучников из Ланкашира под командованием сэра Джона Саутворта, погибший во время осады, был переведен в отряд Уильяма Фелипа. (E358/6 m.4).

E403/21, m.7. Счет генерального приемщика графа Маршала также показывает, что продовольствие доставлялось из Бошама.

E403/622 (учтены 23, 26 и 30 октября).

Sources , 446–7. Запись о Ричарде, графе Уорвике в " New Dictionary of National Biography " гласит, что "он участвовал в осаде Арфлера в 1415 году, но, будучи отправлен в Кале с пленными, пропустил битву при Азенкуре" (http://www.oxforddnb.com/view/article/1838). Я не нашла доказательств его участия в осаде, и он, конечно, не участвовал в кампании.

Belleval , 66.

Соответствующие разделы в Sources приведены ниже: Gesta , (27–32); Liber Metricus (43–4); Walsingham (50); Hardyng (80, 82); Titus Livius (57–8); Pseudo-Elmham (66–8); Religieux (103–4); Fenin (117); de Cagny (121); Ruisseauville (124); Des Ursins (132); Monstrelet , Waurin and Le Fèvre , 145–55); Basin (179–80).