Энн Карри - 1415. Азенкур. Новая история

Здания приорства Гравиль, расположенные на склоне холма над одноименной деревней к западу от Арфлера, в значительной степени сохранились и открыты для посещения.

J-L Dufresne , "La délinquance dans une region en guerre: Harfleur-Montivilliers dans la première moitié du XVème siècle", Actes du cent cinquième congrès des sociétés savantes (Caen, 1980), 181.

BN Clairambault 21/1480, 7480, 23/1672, 92/3969.

На данный момент не сир де Гокур, а его сын. О его карьере см. Gesta , 32 n. 1. Его брат, Гийом, погиб при Азенкуре. Монстреле оценивает численность войск Рауля-младшего в 400 человек.

BN Clairambault 92/3909, 3911.

Brut , 553.

BN Clairambault 5/241, 26/1897.

Nicolas , Appendix, 24–6.

В пробургундской Chronique anonyme де Гокур назван ответственным за капитуляцию в качестве капитана, будучи описан как приверженец Орлеанской партии ( Sources , 115).

Подробности о последующем пленении двадцати четырех человек из гарнизона см. в Wylie , Henry V, ii, 252. 9 октября Карл VI издал указ в пользу Жанны де Шомон, чей муж, Бодрен де ла Эз, погиб во время осады. (BN pièces originales 1522 Heuse 71–2).

Лионне де Бракемонт был младшим сыном владетеля фьефа Бракемонт, расположенного недалеко от Дьеппа. Его старший брат, Роберт, был камергером Людовика, герцога Орлеанского, в 1405 году.

Rouen, AD Seine Maritime 100J 35/9, 10, 11 (последний ― на полукруглую башню возле часовни Нотр-Дам де Вилетт).

BN manuscrit français 26040/4971, полностью напечатана в Chronique de Perceval de Cagny, изд. H. Moranville (SHF, Paris, 1902), 95–6.

BN manuscript français 25766/714 (298), 26040/4981: 21 сентября Жан Дюзо и девять других оруженосцев были приняты на службу..

BN manuscrit français 26040/4989 and 4991 об оборонительных мерах в Руане в это время.

BN manuscrit français 26040/4971.

E101/47/1 (Арундел), 101/47/40 (Йорк).

A. Curry, "Towns at War. Relations between the towns of Normandy and their English rulers 1417–1450", Towns and Townspeople in the Fifteenth Century, ed. J.A.F. Thomson (Gloucester, 1988), 149–53.

Я благодарна доктору Ричарду Джонсу за предоставленную информацию.

Sources , 444–5.

Fusoris , 205–8.

BN pièces originales 496 Breban 30 (12 сентября).

BN pièces originales 573 de Calbrille 41 (квитанция от 12 сентября на поездку в Бретань): BN manuscrit français 25766/715 (297); BL Additional Charters 68, 259 (for Sluys); BN pièces originales 2289 Piquet 49, 51.

Taylor , "Chronicle of John Streeche", 152.

Nicolas , Appendix, 25.

Джайлс Римский ( лат . Aegidius Romanus; итал. Egidio Colonna; ок. 1243 ― 22 декабря 1316), философ, и богослов-схоластик, монах-августинец, архиепископ Буржа.

Буршье, которому, вероятно, было около сорока лет, был одним из придворных рыцарей Генриха как принца и короля, и вскоре после возвращения экспедиции был назначен констеблем Тауэра: CP, V, 176–8.

BN manuscrit français 26040/4974, 4980.

Sources , 441–2, с оригиналом в London Letter Book I, folio cxliiib.

Существовали различные практики относительно того, разрешалось ли им оставлять свои доспехи и личное оружие. Бургундские летописцы упоминают, что они пришли в своих pourpoints , подразумевая, что от них потребовали отказаться от доспехов.

3 января 1416 года Генрих подарил Жану де Бурдену (или Бордилли) его приходскую епархию Святого Мартина. (French Rolls, 576).

PPC, ii, 147–8.

H. Lamotte , Antiquités de la ville d'Harfleur (Paris, 1799), 64.

London Letter Book I, 159.

French Rolls, 577.

"Rôles normands et français et autres pièces tirées des archives de Londres par Bréquigny en 1764, 1765, et 1766", Mémoires de la Société des Antiquaires de Normandie, 23 (1858), 234–6.

London Letter Book I, 161.

CPR 1413–16, 364.

О восемнадцати артиллеристах, сорока двух плотниках и двадцати каменщиках там, см. BL Additional Manuscript 4601/99 cited in Wylie, Henry V, ii, 63 n. 8.

PPC, ii, 184. Для более полного понимания периода после осады см. A. Curry , "Harfleur et les Anglais 1415–1422", Нормандия и Англия в Средние века (Caen, 2003), 249–63. Версия на английском языке доступна в A. Curry , "Harfleur under English Rule 1415–1422", The Hundred Years War. Part III. Further Considerations, ed. A. Villalon and D. Kagay (Brill, 2013), 259–84.

PPC, ii, 196–7.

Gesta , 144–9.

Екатерина (Кэтрин) Суинфорд ( англ . Katherine (Catherine) Swynford), урождённая Екатерина де Роэ ( англ . Katherine de Roet; ок. 1350 — 10 мая 1403) — дочь рыцаря из Эно Пейна де Роэ, 3-я жена Джона Гонта, 1-го герцога Ланкастера. Екатерина воспитывалась при английском королевском дворе, позже оказалась на службе у Бланки Ланкастерской, первой жены Джона Гонта. После смерти Бланки стала любовницей герцога, родив ему четырёх детей, которые носили фамильное прозвание Бофорт. После смерти второй жены Гонта английский король Ричард II позволил дяде жениться на давней любовнице, а все родившиеся до этого дети были легитимизированы папской буллой. Екатерина является предком всех английских (а позже и британских) королей, начиная с Эдуарда IV.