Энн Карри - 1415. Азенкур. Новая история

PPC, ii, 184–5. Первая сохранившаяся ведомость ― за первый квартал 1416 года (E101/47/39).

B. Le Cain , "Les fortifications de Harfleur au début du XVe siècle. Les années de l'occupation anglaise", Les fortifications Plantagenêt, ed. M-P. Baudry (Poitiers, 2000), 103–10.

Monstrelet , iii, 69–70.

BN manuscrit français 26040/4971, printed in full in de Cagny, 95–6.

BN manuscrit français 25709/725 (приказ бальи Каена виконту Фалеза); BL Additional Charter 3464 (приказ бальи Кана виконту Байе).

BN manuscrit français 25709/722.

Archives de la Prefecture de la Police, Livre vert vieil premier, folio 54v, cited in Famiglietti , 165.

Famiglietti , 165; Contamine , Guerre, état et société, 214, 220.

P. Contamine , War in the Middle Ages(English translation by M. Jones, Oxford, 1980), 153.

BN manuscrit français 25709/726. Contamine , Guerre, état et société, 223 неверно истолковывает этот документ как означающий, что французы намеревались собрать еще 9.000 человек. В тексте не говорится об этом, а скорее о том, что необходимо взимать больше налогов для армии, которую король собирал (" mis sus "), состоящей из 6.000 латников и 3.000 лучников..

Rouen, AD Seine Maritime 100J6, no. 40 (квитанция от 5 июля, полученная в парижской кассе за 1.500 турских ливров, доставленных Кардо де Лэтре, комиссаром по сборам в Кан, как часть помощи "для сопротивления англичанам"). Он заплатил еще 500 турских ливров 28 июля. (no. 41).

См., например, Rouen, AD Seine Maritime 100J8, no. 1 (квитанция от 16 сентября 1415 года об оплате перевозки 3.000 турских ливров из Сен-Ло в Руан для Маке Герона).

BN pièces originales 423, du Boscaule 2.

J. Shirley , A Parisian Journal 1405–1449(Oxford, 1968), 94.

Religieux , v, 538–9, 285–6; Famiglietti , 277 n. 83.

Des Ursins , 507.

BN manuscrit français 26040/4974, 4980. Religieux (v, 540–1) также рассказывает нам, что несколько раз осажденные посылали своих представителей к дофину, даже передавая нам их предполагаемые слова, обращенные к нему, ― о том, что они находятся в тяжелом положении и опасаются, что им придется сдаться, что было бы во вред королевству, учитывая важность и известность их города.

Religieux , v, 540–1. Des Ursins (507) говорит о том, что сир де Акевиль был послан арфлерцами около 15 сентября к королю в Мант и к дофину в Вернон, но они ничего не смогли сделать, "поскольку армия французов была недостаточно сильна, чтобы снять осаду". Это, вероятно, путаница с его миссией предупредить их о заключении договора о капитуляяции.

Chronique de Bec et Chronique de François Carré, ed. Abbé Porée (SHF, Paris, 1883), 81–2.

BN manuscrit latin, 13, 905 (mémoires de Dom Jouvlin).

Нижеследующие сведения получены в результате анализа всех сохранившихся материалов, хранящихся в Национальной библиотеке: Collection Clairambault. Учитывая количество документов и большой диапазон томов, в которых они находятся, невозможно дать конкретные ссылки. Например, материалы о гарнизоне Валоньи за июль месяц содержатся по меньшей мере в тридцати двух различных документах.

Как это выражено в платеже отряду из тридцати конных арбалетчиков, базировавшихся в Валонье, 24 июля 1415 года (BN Clairambault 54/4113). О назначении Дофина 30 апреля см. Chapter 4 n. 2.

BN Clairambault 15/5049, 3/104.

BN Clairambault 53/4029.

BN Clairambault 53/4055 (увольнение 30 сентября), но Clairambault 24 предполагает, что они были в строю около 20 сентября.

BN Clairambault 103/99.

Le Fèvre , i, 227; Waurin , ii, 184, не называя имени сира де Акевиля..

Sources , 276.

BN manuscrit français 6748, 109, 132.

Des Ursins , 509.

BN pièces originales 1522 Heuse no. 71 (Vernon); BN manuscrit français 6748, 115 (Rouen).

Гильом IV де Мелен ( фр . Guillaume IV de Melun, ок. 1360 — 25 октября 1415) — граф де Танкарвиль, виконт де Мелен, французский военный и политический деятель.

A. Chéruel , Histoire de Rouen sous la domination anglaise(Rouen, 1840, repr., 1970), pièces justificatives, 2–3. For a letter of Charles VI received at Noyon on 14 July saying that "the English were ready to invade the kingdom", see J. La Fons-Mélicocq , Noyon et le Noyonnais au moyen age(Noyon, 1841), 24.

BN manuscrit français 26040/4989–91, 4993 (королевский двор), 4996 (Пон-де-л'Арк).

A. Hellot , Récit du siege d'Harfleur en 1415 par un témoin oculaire(Rouen, 1881), 99.

Sources , 445.

Например, BN Clairambault 30/2249 (Жан де Шоле, мессир де Бретиньи).

Гишар Дофин (ум. 1415), сеньор де Жалиньи: капитан Монтрея, участвовал в переговорах перед сражением при Азенкуре, в котором и погиб.