Энн Карри - 1415. Азенкур. Новая история

Deseille , 421. Последующая информация о Булони взята из этой статьи.

В административных записях это указано как 5 или 6 октября, расхождение возникает из-за того, считаются ли девяносто один день четверти первым и последним днями или нет. Wylie , Генрих V, ii, 88 n. 3 ошибается, считая, что вторая четверть началась 8 октября.

Среди погибших были Джеффри Блейк ( Nicolas , 361), Ричард Курсон из отряда Грегори Бенета (E101/45/13). Роджер Роберт (латник) и Ричард Турнур (лучник) из отряда Майкла де ла Поля, графа Саффолка, были взяты в плен (E101/46/24).

BN Clairambault 65/5063, 60/4623, 113/128.

BL Cotton Cleopatra CIV утверждает, что Генрих проехал через Фекамп, хотя список мест, которые он приводит для поход ― включая Онфлер и Барфлер ― настолько неверен, что не заслуживает доверия. ( Chronicles of London, 119).

BN manuscrit français 25708/631, 635, 639.

Deseille , 418.

E101/45/1: Уильям Брамшульф (латник), Эдвард Лег и Джон де Реде (лучники).

Belleval , 59, Предполагается, что Генрих сначала направился к Фовилю, а затем повернул к Фекампу, чтобы атаковать его, но время похода делает это маловероятным.

BN Clairambault 15/977.

Имеются свидетельства ремонта в 1398 и 1407 годах (Rouen, AD Seine-Maritime 100J, no. 32 and 34). Приказ от 22 декабря 1415 года о приведении замка в обороноспособное состояние см. BN manuscrit français 26041/5018.

S. Deck , Une commune normande au moyen âge. La ville d'Eu(Paris, 1924), 99.

Deseille , 422.

Клинье как адмирал, безусловно, принимал активное участие в осаде и поэтому мог присоединиться к отряду Бусико. Не совсем ясно, кто подразумевается под бастардом Бурбонским. У герцога Иоанна был единокровный брат-бастард по имени Гектор, но он, очевидно, был убит при осаде Суассона в 1414 году ( Vaughan , John the Fearless, 147).

Belleval , 65.

BN Clairambault 46.

Jean Froissart , Chroniques, Livres I et II, ed. P. Ainsworth и G.T. Diller (Paris, 2001), 563.

De Cagny , 17, 97.

Archives Communales d'Amiens BB2 f. 67, цитируется в Godard , "Quelques precisions", 131; Wylie , Henry V, ii, 112.

BL Cotton Caligula DV, fols 43v–44r, напечатан в C.J. Phillpotts , "The French plan of battle during the Agincourt campaign", English Historical Review, 99 (1984), 64–6, и переведен в Sources , 468–9.

Morice , ii, col. 902.

E. Cosneau , Le Connétable de Richemont. Artur de Bretagne, 1393–1458(Paris, 1886), 39.

Есть несколько квитанций о его участии в осаде Партене в BN Clairambault for June and July.

Жан де Мальтруа, сеньор де Комбур (ум. 1415).

Бертран де Монтобан (ум. 1415), с мая 1415 г. наместник Лувра. На службе Ришмона пал в битве при Азенкуре.

BN Clairambault 69; Belleval, 177. Он погиб при Азенкуре.

Famiglietti , 102, 130.

BL Additional Charter 3466.

BL Additional Charter 3470–71.

BN Clairambault 46.

Belleval , 244–5.

Как говорилось у Chapter 5.

Godard , "Quelques précisions", 132.

Sources , 121.

St Albans Chronicle, 93; Sources , 50 (принимая " assis carnibus " за сушеное мясо, а не за жареное, как в данном переводе).

Джон, лорд Феррерс из Гроби, Ральф де Грейсток, Питер Темпест, Кристофер Моресби, Томас Пикеринг, Уильям Ходелстон, Джон Хосбалтон, Джон Мортимер, Филипп Халле и Уильям Халле, Джеймс Ормонд и др.: Sources , 88 from College of Arms MS 9 fol. xxxii.

BN Clairambault 109; Belleval , 296–7.

Archives municipales d'Amiens CC 16, f. 75v, приведено в Godard , "Quelques précisions", 132.

Ошибочно назван Понт-Одемер у Monstrelet : Wylie , Henry V, ii, 113, n. 10.

В " Gesta " говорится, что он принадлежал самому герцогу. Граф Ферри де Водемон был вторым сыном Жана, герцога Лотарингского. (у. 1390).

Wylie , Henry V, ii, 114, хотя источник для этого довольно сомнительный.

Смысл этого замечания неясен. Я не нашла доказательств того, что он был при Азенкуре.

Belleval , 71.

Sources , 77.

Предполагаемый грант полностью напечатан в Nicolas , 228–9. Краткая биография сэра Хью, который был младшим братом Эдмунда, 5-го графа Стаффорда (у. 1403), см. CP, II, 247–8, и C. Rawcliffe , The Stafford, earls of Stafford and dukes of Buckingham 1394–1521(Cambridge, 1978), 9, 106, 109. Его вдова позже вышла замуж за другого участника битвы при Азенкуре, Льюиса Робессарта (у. 1431).