Энн Карри - 1415. Азенкур. Новая история

Godard , "Quelques précisions", 135.

Тело герцога Йорка было доставлено в Лондон, а затем похоронено в замке Фотерингей; Саффолк был похоронен в Эвельме. ( Wylie , Henry V, ii, 269–71).

Belleval , 118, Wylie , Henry V, ii, 216.

Ле Февр и Ваврен вообще не упоминают о захоронениях.

Bacquet , Azincourt, 83, citing Bibliothèque municipale de Besançon Collection Chifflet MS 64.

Wylie , Henry V, ii, 218 note 12.

Другие примеры: в Сент-Омере Филипп де Виссок в церкви Сент-Альдегонде; Жан де Крой и Аршамбо де Крой в аббатстве Сен-Бертен, Гийом д'Авруль в часовне прихода Сен-Дени. Жиль де Сент-Обер, сир де Шин, в Бузиньи в Эно; Генрих де Гавр в соборе Камбрэ; Коларт де Мейли в церкви Святого Николая в Аррасе.

" Хроника Нормандии "также приписывает графу де Шароле, находившемуся в то время в Аррасе, проведение освящения поля и погребение погибших, за исключением тел дворян, "которых он заставил отнести каждого в свои владения". 28 октября из Булони был отправлен гонец к Шароле в Гент с известием о сражении и "для того, чтобы получить утешение и помощь, опасаясь короля Англии, который находился в этом районе". ( Deseille , 155).

"В странах неверных", т. е. в чужих краях, за границей; в расширенном смысле — в чужой среде. Выражение возникло в средние века как добавление к титулу церковных деятелей, назначавшихся на должности епископов нехристианских стран, преимущественно восточных.

Фенин упоминает только епископа Теруанского.

Godard , "Quelques précisions", 135.

В " Bourgeois of Paris " названы бельи Вермандуа, Макона, Сенса, Сенлиса, Кана и Мо, но для подтверждения этого необходимо дальнейшее исследование должностных лиц по спискам в " Gallia Regiais ". Пьер де Эленвиллер, бальи Эврё, как полагают, находился в качестве пленного в Англии в мае 1416 года, когда его жена обратилась за разрешением на владение землями в его отсутствие. (BN pièces originales 1504 de Hellenvillier, en Normandie, 56).

Из ланкаширских лучников четверо были в отряде Саутворта, четверо ― в отряде Кигли. (Calais E358/6 m4, E101/44/29). Один лучник из отряда покойного графа Саффолка (E101/46/24); E101/45/7 (Хантингдон, 5 лучников и Стрейт); E101/47/20 (Эрпингем, один лучник и Аунгерс). Информация, содержащаяся у Wylie , Henry V, ii, 188 не полностью заслуживает доверия.

E101/47/40.

PPC, ii, 226; Sources, 448

Sources , 269–70.

«Поле золотой парчи» или «Лагерь золотой парчи» ( англ . Field of Cloth of Gold, фр . Le Camp du Drap d'Or) — название, которое получило место мирных переговоров Генриха VIII Английского и Франциска I Французского, проходивших с 7 июня по 24 июня 1520 г., и сама эта встреча из-за необыкновенной роскоши свиты обоих королей. Находится в Баленгеме, между Гином и Ардром, неподалеку от Кале.

О ремонте моста см. E101/187/6.

Возможно, в Кале продолжали ежегодно отмечать эту битву. В конце 1530-х или начале 1540-х годов в тексте, призывающем Генриха VIII начать ежегодные праздники в честь победы над Папой, приводились в качестве примера ежегодные празднования Азенкура в Кале ( Sources , 278).

E403/622 m. 2 (платежи Роджеру Лече 30 октября).

E403/622 m.3 (учтены в соответствии с 23 ноября).

E101/46/36.

Семнадцать человек, безусловно, были оставлены в Кале с 17 ноября по 10 декабря (E406/29), но сам де Гокур был доставлен в Англию вместе с королем.

Oeuvres , 50.

Wylie , Henry V, ii, 243, n. 8.

Идентификация Тромагона неясна. Гасконец с таким именем командовал Понтуазом в 1417 году, а Луи Тромагон бретонского происхождения сражался во французской армии при снятии осады Орлеана в 1429 году. ( P. Contamine , "Les armées française et anglaise à l'époque de Jeanne d'Arc", Revue des sociétés savantes de Haute-Normandie. Lettres et sciences humaines, 57 [1970], 17). Жильетта де Тресмагон была одной из фрейлин герцогини Орлеанской в 1394 году. ( Wylie , Henry V, ii, 245, n. 6).

E101/47/35, PPC, ii, 205. Wylie , Henry V, ii, 252–3 также отмечает использование других мест заключения, таких как замки Конвей и Кернарвон.

Люди Бабторпа взяли еще одного пленника, число пленников Фелипа неизвестно. Остальные, кто получил доход от выкупа, это герцог Кларенс, члены отряда которого участвовали на сражении, хотя герцог был отправлен домой; душеприказчики Майкла де ла Поля, графа Саффолка, старшего, чей лучник Эдмунд Бланд захватил несколько человек; душеприказчики Майкла де ла Поля, графа Саффолка младшего, чей лучник Джон Киллебери взял в плен одного неназванного человека; Томас, лорд Камойс; герцог Глостер; и Роберт Лоуренс, эсквайр. Эта информация получена из E358/6.