Генрих Шлиман - Илион. Город и страна троянцев. Том 1

Месье Бюрнуф задается вопросом, не был ли он импортирован в Китай буддистами.

Речь идет о событиях во время второй «опиумной войны» в Китае, когда форт Дагу был захвачен англо-французскими войсками дважды: в 1858 и 1860 годах.

Имеется в виду война 1873–1874 годов.

Cesnola L.P. di. Op. cit. Pl. XLIV, XLV, XLVII.

Thomas E. The Indian Swastika and its Western Counterparts. London, 1880.

См.: Schliemann H. Mycenae. P. 69.

В Королевском музее Берлина находится также большая терракотовая ваза с четырьмя ножками, но я не смог узнать, где она была найдена.

Janssen L.J.F. De Germaansche en Noordsche Monumenten van het Museum te Leyden. Leyden, 1840.

Профессор Вирхов сообщил мне, что в торфяных болотах Северной Германии часто находят медные котлы с тремя ножками, которые, однако, принадлежат к позднему периоду, а возможно, и к Средним векам. Два таких треножника – один железный, другой из латуни или бронзы – представлены в Sessional Report of the Berlin Society for Anthropology. Ethnology… (11 July, 1874. Pl. XI, № 4, 5).

(Od. XIII. 12–14)

(Od. XV. 82–84)

(Il. VIII. 289–291)

(Il. IX. 121–123)

(Il. 700–701)

(Il. XXIII. 262–264)

(Il. XXIII. 485)

(Il. XXIII. 512–513)

(букв.; «искусно сделанного треножника», τρίποδος περιποιητοιο. – Пер. )

(Il. XXIII. 717–718)

(Il. XVIII. 273–274)

(Od. VIII. 434)

(Il. XVIII. 344, 345)

(Il. XXIII. 702)

В Il. XXII. 163, 164 он называется τρίπος вместо обычной формы τρίπους:

(τρίπος).

См.: Schliemann H. Mycenae. P. 206, № 319; P. 292, № 453.

Ibid. P. 140, № 215.

Worsaae J.J.A. Op. cit. P. 19, fig. 95; P. 20, fig. 100.

Hampel J. Antiquités préhistoriques de la Hongrie. Pl. XXI, № 7.

См.: Schliemann H. Mycenae. P. 166, № 240; P. 181, № 270, 271.

Ваза ручной работы, похожая на эту, также с двумя кольцами для подвешивания с обеих сторон, находится в замечательной коллекции доисторической германской керамики профессора Вирхова в Берлине. Мой друг заслуживает самой высокой похвалы за свои обширные раскопки, которые он предпринимал вместе со своими в высшей степени одаренными детьми – дочерью Аделью и сыном, доктором Гансом Вирховом, – в обширном могильнике Заборово в провинции Познань, и за свою любопытнейшую коллекцию результатов этих раскопок. Однако в отличие от троянских ваз, которые практически всегда имеют вертикальные отверстия для подвешивания, отверстия на вышеупомянутой выше вазе в коллекции профессора Вирхова находятся в горизонтальном положении, как и на всех германских вазах; однако у него есть и одна ваза, найденная в Белгарде в Померании, у которой на каждой стороне по выступу с вертикальным отверстием. Другим редким исключением является ваза в Меркишес-музеуме в Берлине, где также по обеим сторонам есть вертикальные отверстия.