Джейн Остин - Гордость и предубеждение / Pride and Prejudice. Great Expectations / Большие надежды

Здесь есть возможность читать онлайн «Джейн Остин - Гордость и предубеждение / Pride and Prejudice. Great Expectations / Большие надежды» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Город: Москва, Год выпуска: 2015, ISBN: 2015, Издательство: АСТ, Жанр: foreign_language, foreign_prose, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Гордость и предубеждение / Pride and Prejudice. Great Expectations / Большие надежды: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Гордость и предубеждение / Pride and Prejudice. Great Expectations / Большие надежды»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

В данный сборник вошли два шедевра английской литературы: романы «Гордость и предубеждение» Джейн Остин и «Большие надежды» Чарльза Диккенса. Тексты произведений сокращены, незначительно упрощены и сопровождаются постраничными комментариями, объясняющими значение различных словосочетаний, а также словарем. Издание предназначено для продолжающих изучать английский язык (уровень 4 – Upper-Intermediate).

Гордость и предубеждение / Pride and Prejudice. Great Expectations / Большие надежды — читать онлайн ознакомительный отрывок

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Гордость и предубеждение / Pride and Prejudice. Great Expectations / Большие надежды», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

resentment– возмущение; негодование

reserve– беречь; откладывать

reside– проживать

residence– проживание, пребывание, местожительство

resist– сопротивляться

resolutely– решительно

resolution– решение

resolve– решать

resort– прибежище

resource– запасы; ресурсы

respond– отвечать

restore– возвращать

restrain– сдерживать

restraint– сдержанность

resume– возобновлять

retain– удерживать

retire– уходить, удаляться

retirement– уединение

retort– отвечать резко; парировать

retreat– отступление

reveal– обнаруживать

revenge– месть; мстить

review– пересмотр, просмотр

revive– возрождать; оживлять

reward– награждать

rid– избавить

ride (rode, ridden)– ездить верхом

ridicule– осмеивать; поднимать на смех

ridiculous– смехотворный; нелепый

rightful– законный, правомерный

rinse– полоскать

riotous– безудержный, шумный

rise (rose, risen)– поднимать(ся)

roar– рёв, рык; реветь; рычать

rob– грабить, обворовывать

roll– катить(ся)

rough– шероховатый, неровный; грубый

routine– заведённый порядок, определённый режим

row– грести

rub– тереть

ruby– рубин

ruin– разрушать

rum– ром

rush– мчаться, броситься

rusty– ржавый

S

same– тот же (самый)

sarcastic– саркастический

satin– атлас; атласный

satisfaction– удовлетворение, удовлетворенность

satisfactory– удовлетворительный, хороший, приятный

satisfied– довольный

sauce– соус

savage– дикарь; дикий

scandalous– скандальный

scarcely– едва

scare– пугать

scatter– разбрасывать

scheme– план

score– счёт

scornfully– презрительно

scramble– карабкаться

scrape– скобление, чистка

scratch– царапать

screen– ширма

screw– винт; завинчивать

secondly– во-вторых

secrecy– тайна, секретность

secure– укреплять; оберегать

seed– семя

seminary– семинария

sensible– ощутимый; здравомыслящий

sentiment– чувство

sequence– последовательность; ряд; порядок

serenity– спокойствие; тишина; безмятежность

servant– слуга

service– служба

servility– раболепие; подобострастие

set (set, set)– размещать, устанавливать

settle– устанавливать, погружать; располагать(ся), поселять

severe– строгий, суровый

shabby– потрёпанный, поношенный

sharp– острый

shock– удар; шок; ударять; вызывать шок

shortly– вскоре

shrewish– сварливый

shriek– визжать, взвизгнуть; пронзительно кричать

shrill– пронзительный

shrink– ссыхаться; сокращаться

shrubbery– кустарник

shrug– пожимать плечами

sickly– болезненный

sideways– в сторону

sincere– искренний

sincerely– искренне

sincerity– искренность

singular– единственный

sink (sank, sunk)– погружаться

situate– помещать

situation– обстановка, положение, ситуация

skilful– искусный, умелый, ловкий, опытный

skill– искусство, мастерство

skylight– световой люк; слуховое окно

slap– шлёпать

slight– незначительный, легкий

slightly– легко, слегка

slip– скользить

slippery– скользкий

sly– хитрый

smash– разбивать

smear– размазывать

smooth– гладкий, ровный

sneer– усмехаться

soar– парить, высоко летать

solemn– торжественный; серьезный, важный

solemnity– торжественность

solicitor– присяжный, поверенный

solicitude– заботливость; беспокойство

solitary– одинокий

sonnet– сонет

sore– больной; болезненный

source– источник

span– перекрывать

spare– щадить, беречь

spareribs– свиные рёбрышки

sparkle– сверкать; искриться

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Гордость и предубеждение / Pride and Prejudice. Great Expectations / Большие надежды»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Гордость и предубеждение / Pride and Prejudice. Great Expectations / Большие надежды» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Гордость и предубеждение / Pride and Prejudice. Great Expectations / Большие надежды»

Обсуждение, отзывы о книге «Гордость и предубеждение / Pride and Prejudice. Great Expectations / Большие надежды» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x