Барбара Воллес - Ночь в Провансе

Сославшись на головную боль и усталость, Дженна попрощалась с матерью и разорвала соединение.

- Твоя бабушка влюблена в негодяя, - сказала она своему ребенку. - Не понимаю, как она может быть такой слепой. Твой дедушка развлекается с другой женщиной, пока она болеет. Стоило мне пожаловаться на усталость, и твой папочка приготовил мне чай. Он встречал меня утром с работы, приносил мне мои любимые круассаны, держал меня за руку в больнице. Развлекал мою пациентку, пока я была занята.

Не по словам судят, а по делам.

Ее отец никогда не бросил бы все свои дела, чтобы полететь на другую сторону Атлантики к ее матери.

Как Филипп мог подумать, что она сравнивает его со своим отцом? Их невозможно сравнивать. Ее отец самодовольный эгоист, а Филипп…

Филипп ее любит. Любит по-настоящему. Его признание - это не пустые слова. Она боялась влюбиться в мужчину, который не отвечает на ее чувства, в то время как Филипп доказывал ей свою любовь каждой своей лаской, каждым поступком. Она была напугана и не замечала очевидных вещей.

А Филипп не испугался. Филиппу, который потерял всех, кто был ему дорог, хватило смелости ее полюбить.

Она прижала ладонь к своему животу:

- Что же я наделала, малышка?

Филипп сверил свои наручные часы с часами на стене за стойкой администратора. И те и другие показывали десять минут одиннадцатого. Если он прямо сейчас не покинет отель, то опоздает на свой рейс до Бостона.

«Еще две минуты», - сказало ему его сердце.

«Зачем откладывать неизбежное?» - ответил ему голос разума. Он и так отложил свой отъезд на день в надежде на то, что Дженна постучит в его дверь. Пора признать, что она не придет. Он не знал, что заставило его думать, что она может прийти. Надежда - это очень глупое чувство.

Так же как и любовь.

Отныне он будет любить только своего ребенка. Если еще кто-то подобно Дженне разобьет ему сердце, он этого не вынесет. К нему подошел портье с ключами:

- Ваш автомобиль ждет вас у входа, мистер д’Юсей. Ваш чемодан уже в багажнике. Надеюсь, вы довольны своим пребыванием в «Мерчант сифарер», - добавил он, когда Филипп протянул ему чаевые.

- У вас прекрасный отель, - ответил Филипп. - Не могли бы вы передать мистеру Мерчанту, что скоро я с ним свяжусь по электронной почте?

-Да, конечно, сэр. Счастливого пути.

Попрощавшись с портье, Филипп покинул вестибюль и подошел к своей машине. Когда он потянулся к ручке дверцы, до него донесся резкий гудок клаксона, за которым последовали еще два. Выпрямившись, он увидел красный седан, мчащийся к отелю.

Он сразу узнал автомобиль Дженны, и его сердце бешено застучало.

- Что ты делаешь? - прорычал он, когда она припарковалась рядом с ним и выскочила из-за руля. Какого черта она так гоняет? Неужели она не понимает, как это опасно?

- Мы боялись опоздать, - ответила Дженна.

- Опоздать для чего? - спросил он и тут же прочитал ответ в ее зеленых, словно весенняя трава, глазах.

- Я люблю тебя, Филипп д’Юсей, - сказала она.

- Ты уверена?

-Да. Я влюбилась в тебя с первого взгляда, но была слишком глупа и труслива, чтобы это признать.

Ее слова рассеяли мрак в его душе.

- Я тоже тебя люблю, - ответила он.

- Я знаю. - Дженна виновато улыбнулась. - Прости, что не поверила тебе. Я была не права. Я тебя не поняла.

Точно. Он же признался ей в любви по-французски. Какой же он идиот!

- Мне следовало сказать тебе о своих чувствах по-английски.

- Дело не только в языке. Я не знала, что такое любовь. Думала, что это романтические вещи, о которых говорят люди. На самом деле любовь выражается в поступках. - Взяв дрожащей рукой его руку, она прижала ее к своему животу. - Я хочу показать нашему ребенку, что такое любовь. Я хочу, чтобы мы стали семьей и произвели на свет новое поколение семьи д’Юсей. - Она бросила на него взгляд из-под мокрых от слез ресниц. - Если, конечно, ты все еще хочешь, чтобы я была с тобой.

Это были самые красивые слова, которые он когда-либо слышал.

- О, mа сhеriе, я хочу тебя с того самого момента, когда я впервые увидел тебя на террасе. Я люблю тебя и буду любить всегда.

- Это все, что мне нужно было услышать.

Тогда Филипп обхватил ее руками и крепко прижал к себе. Он никогда ее не отпустит.

- Отвези меня домой, - прошептала она ему на ухо.

- Домой - это куда? - спросил он.

Она посмотрела на него светящимися от счастья глазами:

- Мой дом там, где ты, любимый.

Если ты пришлешь мне хотя бы еще одно фото, я тебя убью».