Лиз Филдинг - Обещанная невеста

— Я должна вернуться в замок. — Агнес встала и шагнула в сторону. — Ты идешь со мной?

— Мне не помешает немного прогуляться. Или, может быть, я вместе с Генри отправлюсь на остров. Ты заберешь с собой Дору?

— Просто не сажай ее в лодку.

— Они с Генри — невероятная пара!

— Если тебе нужно что-нибудь поесть, Джейми почти всегда торчит на кухне — он будет готовить свадебный банкет.

— Этот тип все еще здесь? Разве кейтеринговая компания не предложила ему другую работу? — спросил Кам безразличным тоном, но Агнес поняла, что он не рад этой новости.

— Увольнение Джейми было частью вашей сделки? — спросила она.

— Сделки?

— Полагаю, это тебя надо поблагодарить за то, что они решили расторгнуть контракт с рестораном в оранжерее?

Кам пожал плечами:

— Я предложил им выбор: провести аудит их бухгалтерской отчетности или получить возможность уйти с прибылью. Я знал, что ты беспокоишься о Джейми, поэтому добавил в список условий пункт о предоставлении ему работы.

— Компания попыталась соблюсти это условие, но Джейми не захотел покидать Касл-Крик, и я попросила его взять на себя управление рестораном в оранжерее, когда тот вновь откроется.

Ничего не ответив на это, Кам направился к лодке, но вдруг остановился, словно что-то вспомнив, и произнес:

— Если у тебя найдется свободное время, я бы хотел вместе с тобой осмотреть, как идут ремонтные работы в замке. Завтра в девять не слишком рано?

— В девять — идеально. В восемь тридцать у меня встреча в часовне. Ты найдешь меня там.

Не дожидаясь ответа, Агнес быстро пошла обратно в замок, злясь из-за того, что стерла веслами ладони до мозолей, пока учила глупую собаку Кама плавать на лодке, а в ответ получила от него поцелуй в лоб!

И за что Кам так невзлюбил Джейми? Он прекрасный шеф-повар и хороший человек. Агнес повезло, что теперь Джейми будет работать на нее.

Что касается свадьбы мечты, построенной на единственном поцелуе, придется, наверное, придерживаться своего первоначального плана: пусть внешний лоск будет важнее сути.

Агнес решила, что завтра непременно поговорит с Камом.

За ужином ей пришлось нацепить на лицо счастливую улыбку ради Сьюз и ее родных и съесть блюдо, которое Джейми приготовил специально для них. Вечер был наполнен слезами радости и смехом, но Агнес ощущала горечь, потому что того, кто подарил им это счастье, не было среди них. Кам должен был разделить с ними этот праздник.

Пока Агнес не исчезла из поля зрения, Кам любовался ее развевающимися на ветру распущенными темными волосами и длинными ногами. Она шла, высоко подняв голову, но он бы отдал все, чтобы увидеть выражение ее лица и прочесть ее мысли.

Дождавшись, когда Агнес скроется за деревьями, Кам поднес руку ко рту, словно пытался сохранить покалывание на губах, оставшееся после того, как он ее поцеловал. Ему показалось, или Агнес дрожала? Или это дрожал он сам, пытаясь сдержать себя?

В тот день, когда Кам страстно поцеловал ее, он ненадолго полностью утратил самообладание. Он намеревался всего лишь легонько прикоснуться к губам Агнес, но тихий стон наслаждения, слетевший с ее губ, сломал его осторожную сдержанность. И Агнес пылко отвечала на этот жаркий поцелуй. Кам так надеялся, что это станет поворотным моментом в их отношениях! Неужели Агнес подумала, что он лишь притворяется?

Она заявила, что не хочет носить его кольцо, а сегодня вечером подставила Каму губы для поцелуя так, словно для нее это обременительная обязанность.

Но ему не нужно одолжений и необходимо точно знать, хочет ли Агнес от него большего, может ли она ответить на его чувства. Может, дело в том отвратительном поваре, которого она не желает отпустить от себя?

Генри встал в лодке и нетерпеливо залаял, словно призывая Кама поскорее поплыть на остров, но Дора выскочила из лодки, подбежала и прислонилась к лодыжке Кама, как будто понимала терзавшие его сомнения.

— Не такая уж ты и глупая, — сказал он, взяв собаку на руки.

Она лизнула его в шею и прижалась к его руке маленьким теплым тельцем.

— А я веду себя как идиот? — спросил Дору Кам.

Впрочем, так оно, наверное, и есть, раз он решил обратиться за советом к собаке. Не найдя ответов на мучившие его вопросы во время долгой прогулки по набережной, Кам вошел в бар «У парома», чтобы сначала утолить жажду пивом, а затем заглушить свои чувства большой порцией шотландского виски.

Он знал, что на дне стакана не найдет никакого решения, но не спешил возвращаться в замок. Однако у Генри были другие планы. Через час пес встал и тихо зарычал, намекая, что пора возвращаться в замок. Кам последовал его совету.