Вайолет Винспер - Горек мёд

- На самом деле? - Алексис глазела поверх своего бокала на Домини, которая никогда еще не ощущала такой неприязни, какую она почувствовала к этой женщине. Алексис нисколько не интересовало то, что жизнь в доме на Орлином утесе может показаться одинокой для жены Поля. Домини понимала, что Алексис была просто красивой кошкой, вонзающей свои коготки в кого угодно, просто чтобы почувствовать их остроту.

- Уверена, мне понравится лес, - заметила Домини. - Он будут напоминать мне.., о доме.

- Не дай лесным нимфам завлечь тебя в чащу, kyria, - хитро улыбнулась Алексис. - Ты можешь заблудиться.

- Я с детства знаю эти леса, - отрывисто проговорил Поль. - Если Домини заблудится, я скоро найду ее и приведу домой.

- Как по-хозяйски, Поль. - Алексис призывно улыбнулась ему из-под ресниц. Потом перевела взгляд на Домини. - Интересно, приятно ли для англичанки быть замужем за властным греком или нет?

Домини, стоящая рядом с Полем, вся натянулась и с большим облегчением увидела, что внимание Алексис отвлечено прибытием хозяйки и пары слуг, несущих подносы с едой. Появилась запыхавшаяся Кара, более обычного похожая на эльфа в зеленом платье и с мандолиной, которую осторожно положила на скамейку под деревьями.

- Ты собираешься развлекать нас после еды? - протянула Алексис.

Кара бросила на невестку сердитый взгляд из-под темных цыганских ресниц и ответила:

- Домини хочет послушать греческие мелодии.

- Кто я в этом доме, чтобы иметь собственное мнение? - Алексис оглядела девушку. - Ты покрасила губы, Кара? Для Никоса? Ага, вот и он! Никки, твоя маленькая кузина принарядилась и покрасила губы в твою честь.

Никое, стройный и симпатичный грек, далеко не галантно дернул Кару за волосы, проходя мимо, и направился прямо к Полю, чтобы представиться его жене, как он сам выразился. Было совершенно очевидно, что застенчивость ему чужда. Само очарование, он напоминал молодого Адониса, и Домини сразу поняла, как гордилась им его мать. Маленькая Кара, как подозревала Домини, еще не совсем сознавая это, влюбилась в него, и страшно покраснела от насмешливых замечаний Алексис и потихоньку платком стерла губную помаду.

Никоса посадили за столом рядом с Домини, его дружелюбный разговор помог ей расслабиться и получить удовольствие от разнообразных греческих блюд: супа с привкусом яиц и лимона, кальмаров, приготовленных в вине и поданных с пикантным соусом, и салата в огромной миске из кедра. Никое, сын дома, имел честь перемешивать его за столом, с усмешливой улыбкой цитируя: "Транжира любит масло, скупец - уксус, мудрец - соль, а сумасшедший - все это перемешивать."

Все рассмеялись, и Домини, поймав взгляд Поля, поняла, что Никое похож на него в юности, каким он остался на фотографии, изображавшей молоденького партизана. С тех пор в него вселился дьявол, и мальчик-идеалист превратился в мужчину, способного по-настоящему быть беспощадным. Подозревал ли об этом кто-нибудь из сидящих за столом? Или они знали и считали это качество естественным для взрослого грека?

- Анделос, должно быть, кажется тебе странным после Англии, - заметил Никое, державший в руке рюмку с ледяным и мутноватым ouzo <����Крепкий напиток типа водки (греч.).>. - Наверняка ты скучаешь по запахам и звукам своей родины?

- Да, Англия кажется далекой отсюда, - согласилась Домини, и будто подтверждая ее слова, с ближайшего дерева раздались переливы песенки прячущегося там пересмешника.

- Тогда мы с Карой постараемся помочь тебе освоиться, да, маленькая кузина? - Никое через стол подмигнул Каре, которая в ответ скорчила ему рожицу и улыбнулась Домини. А он продолжил:

- Мы приедем в ваш дом и возьмем тебя купаться ночью. Это все равно, что купаться в пурпурном вине, а звезды кажутся в этом вине пузырьками.

- Звучит заманчиво, - улыбаясь сказала Домини, - против молодого грека было трудно устоять.

- А что вы делаете после купания? Лежите на песке и загораете под луной? Он громко рассмеялся.

- Поль, тебе придется хорошо охранять свою ледяную ромашку, а то я украду ее, - и, продолжая смеяться, спросил:

- В Англии еще много таких, как она?

- Можешь поехать туда по делам фирмы и сам увидишь. Но не думаю, что ты найдешь другую девушку, похожую на Домини.

- Тебе всегда везло, ты всегда находил что-то уникальное, - восторженно сказал Никое. - Припоминаю вырезанное на скале изображение Андромеды. - Он шаловливо взглянул на Домини. - Поль всегда клялся, что не женится, пока не найдет живую Андромеду. Я спрашивал его, что же он станет делать, если она будет принадлежать кому-то другому или если она откажется выйти за него замуж. И как думаешь, что он отвечал?