Вайолет Винспер - Горек мёд

О душа моя, о ангел, дыханием своим коснись меня

И дай мне умереть от поцелуя" (англ.).>

- Замерзла? - рука Поля обняла ее покрепче.

- Нет, это от музыки и грустной песни, - прошептала Домини, у нее было такое чувство, словно перст судьбы протянулся через ночь и ускорил биение ее сердца под рукой Поля.

Струи фонтана разбивались о каменный бассейн, но очарование момента вдруг грубо разрушила Алексис. Она поднялась на ноги и обвела присутствующих странно заблестевшими глазами.

- Давайте-ка все поедем в "Венецианский карнавал" и потанцуем, предложила она. - Будет весело, гораздо забавнее и интереснее, чем сидеть здесь и слушать меланхолическую музыку Кары. Там обязательно будут Ванхузены. Может заскочить и Берри Созерн. Он любит танцевать.

- Ты такая энергичная, Алексис, - лениво заметил Никое. Он сидел, откинувшись в кресле и протянув вперед ноги. - А мне музыка Кары нравится.

- Да ну тебя, - нетерпеливо воскликнула Алексис, и казалось что она от возмущения вот-вот затопает ногами в туфельках на высоченном каблуке, потому что ее желание не выполняется немедленно. - У нас впереди еще масса времени, чтобы сидеть и слушать музыку, когда мы состаримся. Сейчас я предпочитаю танцевать, а в "Венецианском карнавале" великолепный оркестр.

- Я бы тоже хотела поехать. - У Домини замерло сердце, когда Алексис сказала, что Берри мог заехать в клуб, - Хорошо, поедем, если ты не слишком устала, - сейчас же согласился Поль.

- Разве возможно устать в Греции? - С неожиданно охватившим ее весельем Домини выскользнула из кольца его рук и побежала в дом вместе с двумя другими девушками привести себя в порядок и накинуть что-нибудь потеплее.

Тетя Софула отклонила приглашение поехать с ними, заявив, что давно вышла из того возраста, когда предпочитают танцевать, а не сидеть дома и перебирать воспоминания.

- Ну что ж, встретимся на заре, мамочка, - засмеялся Никое и, наклонившись, поцеловал ее в щеку. Она положила руки ему на плечи и жадно смотрела в лицо, потом отпустила его, и он потянул свою похожую на мальчика кузину в низкую спортивную машину.

Алексис собиралась было проскользнуть в машину Поля, но Никое поймал ее за талию и насмешливо сказал:

- Ты поедешь с нами, Алексис. Поль и Домини пока еще предпочитают оставаться наедине.

- Но нам тесно в твоей таратайке, - сердито заявила Алексис.

- Усаживайся, женщина, - Никое слегка подтолкнул ее и через плечо улыбнулся Полю. - Мы поедем впереди тебя, кузен. Сегодня звезды висят так низко, что их можно поцеловать.

- Они изумительны, - сказала Домини, когда Поль вел кремовую машину вниз по склону, круто спускавшемуся к гавани. - Я и не предполагала, что звезды могут быть такими огромными.., кажется, что их можно брать руками.

- Думаешь, тебе понравится жить на острове? - спросил Поль.

Домини глубоко вдохнула запах кустарников, росших вдоль дороги по холмам, и не могла отрицать, что ее глубоко трогает очарование сказочной красоты Анделоса.

- Да, остров околдовывает, Поль, - она улыбнулась, - очень подходит для сказочных событий.

Он быстро заглянул в ее глаза, загоревшиеся от восторга, синие, как греческое море, и выражение его лица стало чуть насмешливым. У нее вдруг замерло сердце: он не должен догадаться, что от присутствия на острове Берри все краски стали ярче. При мысли о том, каким беспощадным он может быть, румянец сошел с ее щек, и она вдруг почувствовала слабость, когда на крутом повороте его сильное мускулистое тело коснулось ее.

- Поль, - начала она, крепко сжимая в руках вышитую сумочку, - я подумала, было бы хорошо, если бы Кара погостила у нас. Я... Я уверена, ей такая идея придется по вкусу. Она так к тебе привязана, и мне она страшно нравится.

Несколько мгновений он молчал, потом сказал:

- Я знаю, тебе нравится Кара, но думаю, ты просто боишься оставаться со мной одна в доме.

- Уж не планировал ли ты, чтобы я стала настоящей пленницей, там, на твоем утесе, а, Поль? - спросила Домини и почувствовала, как пристально он посмотрел на нее. Она сидела рядом с ним очень прямо, шаль чуть сползла с плеч, и его подарок - рубиновые с жемчугом сердечки - сверкали у нее в ушах.

- Стоит ли говорить так трагически, дорогая? - протянул он, придавая слову "дорогая" глубоко ласкательное значение, неожиданно заставив ее вспыхнуть от раздражения.

- Играй влюбленного мужа на публике, Поль, - бросила она ему, - не надо притворства, когда мы одни. Давай честно признаем хотя бы то, что тебе нравится мое лицо и тело. Человек тебя не волнует. Я сомневаюсь, знаешь ли ты хоть самую малость об этом человеке.., был ли дорог кто-нибудь другой, когда ты женился. Ты никогда не интересовался этим, верно, Поль? Это просто не имело для тебя никакого значения, лишь бы ты получил то, чего хотел.