Кэтрин Лэниган - Все или ничего

Но Мак хотел, чтобы она осталась в Техасе. Эта мысль не давала девушке покоя. Он оставил ей все свое имущество, надеясь, что она, как Макдональд, возьмет в свои руки ранчо Макдональда. Девушку мучили угрызения совести.

- Я знаю, что ты меня слышишь, дядя Мак. Обещаю тебе, что найду такого человека, который будет любить это ранчо так же, как любил его ты.

К половине восьмого у нее уже ныла спина, а голова гудела от наплыва новой информации. Она собралась пойти в кухню, но тут зазвонил телефон.

- Майкл, - сказала она и улыбнулась.

- Как дела, малышка?

- Да так - не то чтобы очень, - она помолчала, - знаешь, это все не так просто.

- Ну да. Ты когда возвращаешься? Завтра?

- Завтра? - Она оглядела сорокалетние завалы бумаг Мака. - Нет!

- Почему? Ведь похороны уже прошли.

- Майкл, я должна позаботиться о ранчо. Его надо продать. - Она взглянула на облупившийся потолок. - А сначала отремонтировать.

- Ты что, никогда не слышала о риэлтерах? Это чудесные, предприимчивые люди. Ты платишь им деньги, а они заботятся о твоем ранчо, как о своем собственном.

Его снисходительный тон неприятно задел Морин. Он что, всегда был таким, а она не замечала, или это что-то новенькое?

- Майкл, это ранчо не просто кирпичи, доски и гвозди. Я не могу бросить животных и людей, которые здесь работают.

- Ничего, не умрут. Приезжай, я тебя жду.

- Я приеду через десять дней, - стояла на своем девушка.

- Через десять дней? О Господи! Если считать вместе с Африкой, тебя не будет почти месяц!

- Что поделаешь? На этом ранчо еще полно работы, Майкл. Я не могу его бросить. Ведь ты тоже не можешь вдруг взять и бросить свой журнал, ничего предварительно не продумав и не решив.

- О каком решении ты говоришь? У тебя есть только один вариант, Мо, продать это чертово ранчо.

- Постарайся понять, Майкл: мой дядя всю жизнь потратил на обустройство этого ранчо. Он вложил в него всю свою душу.

- Да? Но ты-то здесь при чем? Твоя душа осталась на Манхэттене.

- Я в этом не уверена; - тихо пробормотала она.

- Что ты сказала?

- Да нет, ничего.

В этот момент в парадную дверь постучали. Морин услышала знакомые шаркающие, шаги Хуаниты, которая пошла открывать. Через несколько мгновений улыбающаяся мексиканка появилась в дверях кабинета с огромным букетом из трех дюжин желтых роз. Она протянула цветы Морин.

- Какая красота! - воскликнула девушка, доставая открытку.

- Какая красота? - спросил Майкл на другом конце провода.

- Я только что получила три дюжины роз.

Их прислал Александр. В открытке было написано: "Это не Маку, а тебе. С возвращением!"

Майкл помолчал. Что-то ему не понравилось.

- Еще один похоронный букет? - спросил он со значением.

- Нет. Это от старого друга, Александра Котрелла. Он единственный из соседей, кто был на похоронах.

- Да? И сколько же лет твоему старому другу?

- Он мой ровесник. Мы играли с ним в детстве. Он живет на ранчо к северу отсюда. Это самое крупное скотоводческое ранчо в Техасе. Так он говорит.

- Богатый, да?

- Наверное.

- Знаешь, Мо.., я вот что подумал: раз ты не можешь приехать в Нью-Йорк, может быть, мне самому слетать к тебе на выходные? Работа подождет. Я не смогу прожить без тебя еще целых десять дней.

- Ты серьезно?

- Ну я же сказал.

- О, Майкл, ты не представляешь, как я счастлива!

- Я люблю тебя, малышка.

- Я люблю тебя, Майкл. - Она нагнулась и понюхала розы. - Тебе здесь понравится. Это райский уголок.

- Мне не терпится поскорее его увидеть.., и тебя тоже.

Спокойной ночи, Мо.

- Пока, Майкл.

Она повесила трубку с чувством удивительной легкости.

Наконец-то за много месяцев Майкл сам сделал шаг ей навстречу! Наверное, пока ее не было рядом, он понял, как сильно она ему нужна. Может быть, их отношения все-таки вступят в новую фазу. Может быть даже, он сделает ей предложение... Может быть... Может быть...

Хуанита взяла у нее цветы.

- Я поставить их в воду, " - она пошла к двери, - значит, на выходные у нас будет гость?

- Да, и еще какой! Все будет.., замечательно!

Глава 5

- Это и есть райский уголок? - бурчал себе под нос Майкл Грэйсон, спускаясь по трапу чартерного самолета.

Порыв знойного пыльного ветра швырнул галстук ему в лицо, и Майкл едва не оступился на металлической ступеньке. Тут послышался голос Морин.

- Майкл! - Она бросилась ему на шею, чуть не свалив с ног. - Я так рада тебя видеть!

Он обнял девушку.

- Ну и самолет! Даже не верится, что люди до сих пор летают на таких развалюхах!