Энн Макалистер - В кольце твоих рук

- И где это ты выучилась на психолога? - спросила она вслух.

Милли моргнула.

- Что?

- Ничего, - буркнула Роза. - Просто думаю.

- Думай быстрее, - посоветовала Милли. - До пятницы не так уж далеко.

***

Шейну хотелось позвонить домой.

Он хотел поговорить с Мэйсом и Дженни. Он хотел больше узнать о новой лошади Марка и о снежной крепости, которую построил Тони. Он хотел, чтобы Дженни поднесла телефон к пианино, и Пилар смогла бы сыграть для него новую пьесу.

А особенно ему хотелось спросить, не заезжали ли они в Ливингстон, не заглядывали ли случайно в маленький цветочный магазин под названием "Розовый сад", не встречались ли с темноволосой женщиной, хозяйкой этого магазина. Такая ли она красивая, как он ее запомнил, не выглядит ли она такой же усталой и бледной, как он. Страдает ли она, как он.

Шейн запретил себе звонить.

Он - не сопляк, скучающий по дому. Даже в юности он никогда не околачивался возле телефонных будок. Он шел по дороге, не оглядываясь назад.

Да, время от времени он звонил. Но не стремился к этому постоянно. Напротив, он почти не вспоминал о доме. Таким он был человеком. Шейн Николс жил по пословице: с глаз долой - из сердца вон.

- Ага, - буркнул он, стараясь не смотреть в сторону телефона на стене магазина в Прескотте. - И посмотри, в кого ты превратился.

Тем более, он звонил на прошлой неделе.

В тот раз он переговорил с Мэйсом и Дженни. Выслушал рассказ о лошади и снежной крепости, и Пилар проиграла ему песенку о какой-то Клер Дублон.

Но он не спросил о цветочном магазине в Ливингстоне. Не узнал ничего нового о Розе.

И не узнает, даже если снова позвонит.

Потому что он не рассказывал о ней никому. Ее имя ни разу не слетело с его губ. Он не ответил на расспросы Дженни о трех днях, проведенных в хижине. Не замечал любопытных взглядов Мэйса.

Когда никто о ней не знает, можно притворяться, что она ничего не значит для него.

Но это не так.

Он может притворяться, что забыл ее. Но вряд ли сможет забыть.

Шейн закупил продуктов. Отнес их в грузовик. Затем вернулся и позвонил домой.

Чтобы просто поздороваться. Услышать голоса родных людей.

- Как дела? - спросил он у Дженни.

- Прекрасно. - Похоже, она удивилась, но его звонок не был ей неприятен. - А у тебя?

- Все хорошо, - ответил Шейн. Он шевельнул пальцем. - Правда хорошо. Неужели его голос действительно кажется таким неискренним?

- Я рада. Где ты?

- Прескотт. Аризона.

- О. Это долгий путь, - с сомнением заметила Дженни. - Слишком долгий, - добавила она после секундной задержки.

- Слишком долгий для чего?

- Чтобы приехать на ужин.

- Ужин? Ты приглашаешь меня на ужин?

- Не я. А какая-то Роза.

***

- Роза? Э... это...

- Шейн! - По крайней мере, в ее голосе звучала искренняя радость. Значит, она не для того зовет его на ужин, чтобы сунуть ему под нос ордер на арест. По-видимому, это не ловушка, придуманная ее папашей, чтобы надеть на Шейна наручники.

Если честно, Шейн и не считал ее звонок западней. Просто это был еще один повод не звонить.

Он раз тридцать, наверное, обошел по кругу автостоянку у магазина после разговора с Дженни, пытаясь прийти к какому-нибудь решению.

- Я уже сказала ей, что ты далеко, - говорила Дженни. - И что я передам тебе ее приглашение, когда ты позвонишь. Но она знает, что надежды на это мало.

Короче, звонить не обязательно. Шейн может притвориться, что не получил сообщения, или услышал его слишком поздно. Так было бы разумнее. Спокойнее.

Но он - Шейн Николс. Когда спокойствие и разум что-то для него значили?

Он позвонил.

- Ага, э... привет. - Шейн прочистил внезапно пересохшее горло. Дженни... гм... моя невестка... сказала, что ты позвонила и... - Вот черт, он весь вспотел, всего лишь разговаривая с ней по телефону.

Нет. Он вспотел, потому что это Аризона, и здесь жарко. Может, не настолько жарко, если честно, но...

- Она говорила, что не знает, где ты. Ты вернулся домой? - спросила Роза с надеждой.

- Еще нет. - Некоторое сомнение в ее голосе успокоило Шейна. Он представил себе ее взволнованное лицо, полный надежды взгляд ореховых глаз. Шейн прислонился к стене магазина, зажав телефонную трубку между плечом и ухом. - Я позвонил ей. Она передала мне твое сообщение. На ужин, что ли, зовешь? - Он пытался говорить небрежным тоном, но его голос звучал напряженно.

- Ну, да. Я... надеялась... что ты сможешь приехать. Но она сказала...

- В пятницу? - Дженни говорила о пятнице.

- Я знаю, что времени мало, но...

Для парня, который, назначая девушке свидание, никогда не заглядывал вперед дальше, чем на полчаса, это целая вечность. Он в Аризоне? Ну и что с того? Бывало, он гораздо большие расстояния проезжал за меньшее время, спеша на родео, ради заманчивой возможности получить копытом по башке.