— Так что, мой дорогой? Сделаешь это?
— Не знаю. Я хочу, но…
— Сделаешь или нет? Не молчи. Скажи мне.
— Зачем, Мэри? Ты же видишь мои мысли.
— Мысль — это ещё не действие. Ты сам говорил, помнишь?
— Я не уверен.
— Боишься меня оживить?
— Ты знаешь, что нет.
— Так в чём проблема?
— В том, что это безумие.
— Ты не веришь в ритуал.
— Нет, не верю. И ни один нормальный человек не поверит в то, что смерть может подарить жизнь воображаемой подруге.
— Это кто тут воображаемая?
— Прости. Ты поняла, о чём я.
— Поняла. Но неужели ты забыл, Полянский? Ты не нормальный человек.
— Да. Я стал сумасшедшим.
— Ты всегда им был.
— Хочешь, чтобы я убил одного из них?
— Нет.
— Тогда какого…
— Ты должен сделать выбор.
— Какой, к чёрту, выбор, Мириам?! О чём ты? Я же сказал, что оживлю тебя! Сделаю, что угодно!
— Что угодно?
— Да!
— Уверен, что это необходимо?
— Мэри… Ты издеваешься надо мной?
— Забудь. Мы слишком рано начали говорить о жертве.
— Полнолуние скоро.
— Я не об этом.
— Что? А о чём же?
— Забудь.
— Чёрт, Мириам, ты сводишь меня с ума.
— Всегда так было.
— Теперь в ином смысле.
Стены задрожали от сильного раската грома.
— Нас подслушивают, — сказала Мириам, указав глазами на дверь.
Я перекрыл краны. Когда грозовой раскат стих, до моего слуха донеслись приглушенные шаги. Кто-то стоял у двери всё это время, и теперь пытался бесшумно скрыться. Ему это не удалось. Я услышал, как скрипнули пружины кровати, и на какое-то время в комнате повисла тишина.
Затем раздался голос Андрея. Тот звал Джесси на прогулку и пытался говорить как можно более устало и лениво. Видимо, Воронцов считал меня конченым идиотом, раз решил, будто я поверю в то, что он только проснулся.
Хлопнула дверь в номере. Убедившись, что из комнаты больше не доносится никаких звуков, я вновь включил воду и, взглянув на Мириам, произнёс:
— Как думаешь, он многое услышал?
— Какая разница? Он всё равно поедет с тобой.
— Не хочу, чтобы он знал.
— Ага, так значит, ты сделал выбор? Впрочем, не отвечай. Я вижу. Ты хочешь убить девчонку.
— С ней будет проще справиться.
— А что с пареньком? Сомневаюсь, что он придёт в восторг от твоей идеи.
— Ещё не знаю. Но мы придумаем, как сбросить его со счетов.
— Мы? Какие ещё мы? Я не собираюсь помогать тебе в этом, Полянский. Не пытайся переложить ответственность на воображаемую подругу.
— Мириам! Ты стерва! Беспринципная стерва и наглый шулер!
— Да неужели?! Вот это открытие!
— И для кого я, спрашивается, затеял всё это? Ради кого собираюсь провести ритуал?
— Хм… А ведь действительно, для кого? Ты никогда не задумывался об этом?
— О чём?
— Брось, Полянский. Ты понимаешь, о чём. Признайся уже, наконец: ты искал Рецепт не для того, чтобы подарить мне жизнь. Ты просто хочешь, чтобы я была рядом. Улавливаешь разницу?
— Нет. Не улавливаю.
— Ты делаешь это ради себя.
— Бред!
— Неужели? А что, если став человеком, я просто возьму и уйду от тебя?
— …
— Что замолчал, Полянский?
— Ты не уйдёшь…
— Ты так думаешь? А почему я должна оставаться с тобой?
— Ты не посмеешь…
— Почему, Полянский?! Думаешь, мне приятно будет жить с убийцей?
— Это нечестно, Мэри…
— «Мэри»… Опять «Мэри»… Знаешь, почему ты постоянно называешь меня этой отвратительной кличкой? Потому что я для тебя до сих пор лишь ручная собачка. Эзотерический питомец, у которого нет собственной воли и права выбора. Признайся, Полянский, ты ведь даже не задумывался о том, что я могу уйти.
— Потому что я люблю тебя.
— А кто сказал, что это взаимно?
— …
— …
— …
— Теперь ты злишься, Полянский. Но какой в этом смысл? От твоей злости ничего не изменится. Ты так привык жить в мире фантазий…
— Замолчи.
— …что перестал отличать собственные мысли от реальности. Ты сам выдумал…
— Хватит!
— …будто я люблю тебя. Но я…
— Заткнись, Мэри!
— …никогда этого не говорила.
Белая пелена застелила мой взор. Все звуки смешались и растворились. Слова Мириам утонули в раскатах грома. Я не хотел её слушать. Я сжимал кулаки до боли в костяшках и пытался успокоить пожар, разгорающийся в груди.
Я закрыл глаза. Грохот грозы нарастал. Всё громче шумела вода, льющаяся из кранов. Вскоре и эти звуки исчезли. Вместо них остался лишь оглушительный гул, напоминающий рёв реактивного двигателя.
А затем раздался крик, вернувший меня в реальность.
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу