Айра Левин - Такой чудесный день

– Посидим пока тут, будем спать по очереди, – распорядился Скол. – Вечером проберемся в город за макси-кейками и комбинезонами.

– Макси-кейки, – повторил Карл.

– Долгими покажутся эти две недели, – добавил Довер.

– Нет. Я сказал про две недели на случай, если его поймают. Четыре-пять дней – и пойдем.

– Иисус и Уэй, – ухмыльнулся Карл. – Ну ты и ушлый.

Провели там два дня: спали, ели, брились, отрабатывали приемы борьбы, играли в слова, как в детстве, рассуждали о демократическом правительстве, сексе и пигмеях экваториального леса, – а на третий, в воскресенье, двинулись на север. Не доезжая 00013, поднялись на холм с видом на ту самую площадь. Мост был перекрыт и частично восстановлен. Вереницы велосипедистов сновали в обоих направлениях; ни врачей, ни сканеров, ни автомобилей. На месте, где стоял вертолет, – заново вымощенный розовый прямоугольник.

После полудня проехали 001, увидели вдалеке белый купол Уни рядом с Озером вселенского братства. Повернули в лесопарк за городом.

Следующим вечером, в сумерках, спрятали велосипеды среди деревьев в ложбине и с сумками на плечах прошли мимо сканера на дальней границе леса на травянистые склоны у Пика Любви. Шагали быстро, в ботинках и зеленых комбинезонах, с биноклями и респираторами на шее. Поначалу держали пистолеты в руке, но темнота сгущалась, склон делался все более каменистым и неровным, и пришлось убрать оружие в карман. То и дело останавливались, и Скол подносил к компасу фонарь, прикрывая его рукой.

Подошли к первому из трех предполагаемых входов в туннель, разделились, осторожно посветили фонарями. Ничего.

Направились в сторону второго, в километре к северо-востоку. Из-за вершины Пика Любви выплыл месяц. Двигались в его неверном свете по каменистому склону и тщательно осматривали основание горы.

Узкая полоска склона под ногами стала ровной, из чего напрашивался вывод, что они на дороге, старой и поросшей кустарником.

Позади она уходила в сторону леса, впереди сворачивала за изгиб горы.

Они переглянулись и достали оружие. Сошли с дороги и осторожно, придерживая сумки, двинулись друг за другом вдоль скалистой стены – впереди Скол, за ним Довер и Карл.

Перед поворотом остановились, прислушиваясь.

Ни звука.

Еще подождали, а потом Скол оглянулся на остальных и закрепил респиратор.

Карл и Довер последовали его примеру.

Скол поднял пистолет и шагнул вперед.

Перед ними расстилалась довольно большая и ровная площадка. Напротив, у основания отвесной стены, зиял большой полукруглый вход в туннель.

Судя по всему, совершенно неохраняемый.

Они опустили респираторы и посмотрели в бинокли: на вход, стену над ним, на склоны горы вокруг и овал неба.

– У Базза, наверно, все получилось, – заметил Карл.

– Или не получилось и его поймали, – отозвался Довер.

Скол снова перевел бинокль на вход в туннель. Его край поблескивал, внизу бледно зеленела полоска кустарника.

– Как лодки на пляже, – произнес он. – Совсем не замаскирован…

– Думаешь, он ведет обратно на Свободу? – спросил Довер.

Карл рассмеялся.

– Тут может быть сотня ловушек, которые мы увидим, только когда станет слишком поздно, – ответил Скол и опустил бинокль.

– Может, Рия ничего им не сказала, – предположил Карл.

– В медцентре все предельно откровенны, – возразил Скол. – А даже если и нет, разве вход не должны были бы по крайней мере как-то закрыть? Не зря же мы брали инструменты.

– Наверное, им до сих пор пользуются, – ответил Карл.

Скол внимательно всмотрелся в туннель.

– Всегда можно вернуться, – заметил Довер.

– Конечно. Рискнем, – произнес Скол.

Они оглянулись, надели респираторы и медленно двинулись по площадке. Дым не повалил, сирены не завыли, не появились в небе и товарищи в антиграве.

Подошли ко входу и посветили. Свет мерцал и искрился под высокими обшитыми пластиком сводами, сколько хватало взгляда, до самого конца, где, видимо, туннель заканчивался… нет, где он под углом уходил вниз. По дну были проложены два широких и плоских стальных рельса, а между ними – пара метров черного камня без покрытия.

Посмотрели назад, потом вверх на край отверстия. Шагнули внутрь, опустили респираторы и принюхались.

– Ну что, готовы? – спросил Скол.

Карл кивнул.

– Вперед, – улыбнулся Довер.

Помедлили мгновение и зашагали по гладкому черному камню между рельсами.

– Думаешь, воздух нормальный? – спросил Карл.