– Рынок же не на соседней улице. И так еле дотащила, – отозвалась Кэтт, не оборачиваясь. – Есть охота. Отнеси крупу старухе, пусть сготовит похлёбку. Сил совсем нет.
– Да я и сам…
– Ну уж нет! – перебила она. – Переводить продукты почём зря я тебе не позволю.
Нил усмехнулся: да уж, стряпуха из него никудышная. Даже подыхающая от голода собака не захочет есть его похлёбку. Она то пригорит, то не дозреет, а то и вовсе пересолённая выйдет.
Подслеповатая старуха, которой давно уже перевалило за седьмой десяток, судя по сморщенному, как чернослив, лицу и мелко трясущимся рукам, с радостью согласилась помочь и тут же принялась что-то рассказывать о былых временах. Но Нил вежливо откланялся, сославшись на срочные дела, и поспешил наверх. Он, конечно, был весьма признателен хозяйке за умение не совать нос в чужие дела, но выслушивать часами нудную болтовню не собирался.
Кэтт сидела у окна, прижимая к груди дочь. Завидев его, она быстро вытерла ладонью глаза и отвернулась. Понять её несложно, в один миг она потеряла всё. Такое не каждая вынесет. А впереди одна неизвестность: удастся ли уйти от Легиона? Куда их приведёт Перо? И смогут ли они там прижиться?
Да и самому становилось не по себе при мысли о будущем. Но если слухи хотя бы наполовину правдивы, есть шанс начать всё заново в безопасном месте, где такие же беглецы нашли убежище от чудовищного закона. В месте, где дети-осквернённые растут в своих семьях, где их не заковывают в цепи или, того хуже, превращают в бездушные орудия убийства.
Кэтт дождалась, пока дочь насытится и уснёт, шикнула на вновь расшумевшихся мальчишек и уложила малышку обратно в «люльку».
Нил ласково приобнял жену за плечи:
– Осталось недолго, родная. Потерпи ещё чуть-чуть.
– Я так больше не могу, – устало произнесла она. – Взгляни на детей – совсем исхудали. Посмотри, во что мы превратились! Прячемся, как крысы по норам.
– Скоро у нас будет новый дом. Всё наладится, – он коснулся её руки и заглянул в покрасневшие от слёз глаза. – Нам нужно быть сильными, ради нашей Роуз.
– А они не наши дети?! – Кэтт указала на сыновей. – Ты подумал, что с ними будет, если с нами что-то случится?
– Прошу, не начинай…
– Не начинать! Да с чего ты взял, что это место вообще существует? А если и существует, безопасно ли там?
– Мы уже это обсуждали, – раздражённый, Нил убрал свою руку. – Роуз останется с нами. Разговор окончен.
Поджав губы, Кэтт отвернулась, и её плечи затряслись в беззвучном рыдании. Ничего, свыкнется со временем. Когда поймёт, что пути назад нет, полегчает.
До самой ночи Нил просидел у окна, изводя себя одним и тем же вопросом: почему до сих пор никто не пришёл за ними? Если торговец фруктами обманул – плохи дела. Деньги скоро закончатся, а идти больше некуда. Даже если самому забрать Роуз и пуститься в бега, они схватят Кэтт. Может, и зря он всё это затеял, да вот только жалеть уже поздно.
Кэтт так и не проронила ни слова – всё злилась. В такие моменты лучше оставить её в покое. Сама подойдёт, когда остынет.
Масляная лампа тускло освещала пятачок вокруг стола. В углу, на засаленном матрасе, сладко посапывали дети. Кэтт неподвижно лежала в кровати, но Нил чувствовал, что она не спит. Он и сам который день засыпал только под утро и просыпался едва ли не с первыми лучами солнца.
От громкого стука он невольно вздрогнул. Снизу послышалась возня, старуха, недовольно бормоча что-то себе под нос, зашаркала по скрипучим половицам.
Встрепенувшись, Нил нашарил под столом топор, бесшумно пересёк комнату и прижался ухом к двери. Снаружи вежливо попросили открыть. Лязгнул засов, хозяйка неразборчиво затараторила, но вскоре умолкла.
Неужели дождались? О боги, лишь бы это было Перо!
Кэтт подскочила, испуганно всхлипнула.
– Тише, всё хорошо, – Нил старался скрыть в своём голосе дрожь.
Лестница жалобно заскрипела под тяжёлой поступью неизвестного. И кажется, он пришёл не один: Нил отчётливо слышал перешёптывание. Если верить слухам, ищейки обычно охотятся в одиночку. Всё-таки это Перо!
«Карна, умоляю, услышь хоть на этот раз! Пусть всё обойдётся!»
Шаги стихли, в дверь негромко постучали. Нил спрятал топор за спину и, выдохнув, щёлкнул замком.
Перед ним стоял человек в чёрном. Лицо скрывала железная маска с длинной горизонтальной прорезью для глаз, голову покрывал капюшон, на поясе висел короткий меч.
Нил отшатнулся, попятился, не веря в происходящее. Как их нашли? Он же сделал всё правильно!
Читать дальше