Рик Риордан: Гробница тирана [litres]

Гарпии– крылатые существа женского пола, которые похищают вещи.

Гарпократ– бог эпохи Птолемеев, покровитель тишины и тайн, греческая адаптация бога Гарпехрути (Гор-дитя), которого часто изображали на рисунках и в святилищах с поднесенным ко рту пальцем: этот жест был символом ребенка.

Геката– богиня колдовства и перекрестков.

Гектор– один из защитников Трои, убитый Ахиллесом, который затем привязал его тело к колеснице и протащил по земле.

Гелиос – титан солнца; сын титана Гипериона и титаниды Тейи.

Гера– греческая богиня брака, жена и сестра Зевса, мачеха Аполлона.

Германцы– в Римской империи – стражники, нанимавшиеся из галльских и германских племен.

Гермес– греческий бог путешественников, проводник душ умерших, бог передачи вестей. Римское имя – Меркурий.

Гефест– греческий бог огня, в том числе вулканического, мастерства и кузнечного ремесла; сын Зевса и Геры, муж Афродиты; римское имя – Вулкан.

Гея– греческая богиня земли; жена Урана; мать титанов, гигантов, циклопов и других чудовищ.

Гиацинт– греческий герой, возлюбленный Аполлона, который погиб, когда пытался произвести на Аполлона впечатление, метая диск.

Гиппокамп– морское существо с головой лошади и телом рыбы.

Гора Олимп– место, где обитают двенадцать олимпийских богов.

Гора Отрис– место обитания титанов в округе Марин, Калифорния; смертные знают ее как гору Тамалпаис.

Гораций Коклес– римский солдат, по легенде, в одиночку защищавший Свайный мост над рекой Тибр во время нападения армии этрусков в 509 г. до н. э.

Горящий Лабиринт– магический, полный загадок подземный лабиринт в Южной Калифорнии, которым управляли римский император Калигула и Медея, греческая чародейка.

Греческий огонь– магическая, чрезвычайно взрывоопасная густая жидкость зеленого цвета, которую использовали в качестве оружия; одно из самых опасных веществ на земле.

Данте– итальянский поэт эпохи позднего Средневековья, создавший терцины; в числе прочих сочинений написал «Ад».

Дафна– прекрасная наяда, которая понравилась Аполлону; чтобы уйти от его преследования, была превращена в лавр.

Девять муз– Клио, Эвтерпа, Талия, Мельпомена, Терпсихора, Эрато, Полимния, Урания и Каллиопа – богини, дарующие вдохновение и покровительствующие творчеству; дочери Зевса и Мнемозины; Аполлон обучал их, когда они были детьми.

Делос– остров в Эгейском море возле Миконоса; место рождения Аполлона.

Дельфийский оракул– вещатель пророчеств Аполлона.

Деметра– греческая богиня земледелия; дочь титанов Реи и Кроноса.

Децимация– древнеримское наказание провинившихся легионов: убивали каждого десятого солдата, независимо от того, был он виновен или нет.

Диана– римская богиня охоты и луны; дочь Зевса и Лето, сестра-близнец Аполлона. Греческое имя – Артемида.

Дионис– греческий бог вина и веселья; сын Зевса. Греческое имя – Вакх.

Дом сената– здание в Лагере Юпитера, где собираются сенаторы, чтобы обсудить такие вопросы, как стоит ли отправляться в квест или объявлять ли войну.

Дриада– дух (обычно женский), привязанный к определенному дереву.

Зевс– греческий бог неба и царь богов; римское имя – Юпитер.

Землерожденные– раса шестируких гигантов, также известная как гигинеи.

Иммортуос( лат . immortuos) – восставший мертвец.

Имперское золото– губительный для монстров редкий металл, освященный в Пантеоне; его существование императоры держали в строжайшей тайне.

Ирида– греческая богиня радуги.

Калигула– прозвище третьего римского императора Гая Юлия Цезаря Августа Германика, который правил с 37-го по 41-й г. и прославился своей жестокостью и многочисленными казнями; был убит собственной стражей.

Киноцефалы– существа с человеческим телом и собачьей головой.

Когорта– отряд из сорока легионеров.

Колизей– амфитеатр эллиптической формы, построенный для проведения гладиаторских боев, тренировок, готовящих к боям с монстрами и к морским сражениям.

Коммод – Луций Аврелий Коммод, сын римского императора Марка Аврелия; в 16 лет стал младшим соправителем, а в 18, после смерти отца, – императором; правил с 177-го по 192 г. н. э., был развратен и страдал манией величия; он считал себя Новым Геркулесом и любил убивать животных и сражаться с гладиаторами в Колизее.