Кассандра Клэр - Королева воздуха и тьмы [litres]

– Эмма? – выдохнула та. – Вы-то что здесь делаете?

«Присматривай за Тиберием».

Именно этим Кит сейчас и занимался.

Хотя, возможно, он просто таращился на Тая, который был так близко…

Пляж у подножия Института. Тай снял носки и кроссовки и бродит по кромке воды, время от времени поглядывая на Кита, сидящего на дюне.

Вот он поманил его к себе.

– Вода не такая уж холодная! – крикнул он. – Честное слово!

Я тебе верю, едва не сказал Кит. Он всегда верил Таю. Тот не врал, если в том не было особой нужды, хотя мастерски умел скрывать то, что считал необходимым. Интересно, что вышло бы, если бы Хелен спросила их в лоб, не пытаются ли они воскресить Ливви?

Возможно, Кит бы их заложил, выдал бы всю правду. В конце концов, он ведь категорически не хотел принимать в этом участие.

Кит встал и медленно побрел к Таю. Волны разбивались футах в двадцати от берега и достигали их, уже превратившись в облако пены и брызг. Правда одна особо упорная волна добежала до них и промочила кроссовки Кита.

Тай был прав. Не настолько холодная.

– Так, – сказал Тай, – завтра мы идем на Сумеречный базар.

Луна расчертила его лицо легкими тенями. Какой он сегодня спокойный, подумал Кит и вдруг понял, что все последнее время Тай гудел, словно перетянутая струна.

– Ты же ненавидел Лондонский базар, – сказал он. – Тебе там было по-настоящему плохо. Весь этот шум, толпа…

– А я наушник надену. Со мной все будет в порядке.

– …и не уверен, что нам стоит соваться туда так быстро. Вдруг Хелен и Алина что-нибудь заподозрят?

Тай помрачнел.

– Джулиан сказал мне как-то, что если люди все время ищут причины чего-то не делать, значит, они просто не хотят это делать. Ты не хочешь?

Он это сказал очень напряженно, и снова как будто загудела натянутая струна. Худенькие плечи под рубашкой напряглись. В свободном вороте видны были тонкие ключицы…

Волна нежности и паники захлестнула Кита. В другой ситуации он бы просто соврал, но врать Таю он не мог.

Он зашел в воду поглубже, пока джинсы не намокли до колен. Кругом взлетала пена… Он обернулся.

– Ты разве не слышал, что сказал Тень? То, что вернется, может быть совсем не похоже на нашу Ливви. На твою Ливви.

Тай пошел за ним. С берега тек туман, окружая их в бело-серым коконом.

– Если все сделать правильно, это будет наша Ливви. Просто нужно все сделать правильно.

– Ну, я не знаю… – Кит чувствовал соленый вкус во рту.

Тай обвел рукой горизонт. Звезды уже начали тонуть в дымке. Их с Китом окружала тьма, запятнанная серебром.

– Ливви там, – сказал Тай. – Я не могу до нее дотянуться, зато могу слышать. Она зовет меня. Хочет, чтобы мы помогли ей вернуться. Ей нужно, чтобы я ее вернул.

Уголок его рта дрогнул.

– Я не хочу делать этого без тебя. Но сделаю.

Кит сделал еще шаг вперед. Молча. Чем глубже, тем холоднее. Так же и со всем остальным, подумал он. В магии таится много опасностей.

Я могу уйти. И пусть Тай занимается этим один. Бесполезно уверять себя, что наша дружба на этом не кончится… потому что она кончится. Тай просто вычеркнет меня из своих планов – как Хелен, как Дрю. Как всех остальных.

У него в легких закончился воздух.

– О’кей, я в деле, – он обернулся к Таю. – Мы поедем на Сумеречный базар завтра.

Тай улыбнулся. Точнее улыбка расцвела на его лице, как заря на небосклоне. Море откатилось назад, Тай шагнул вперед и обвил руками шею Кита.

Кит помнил, как обнял Тая на крыше Лондонского Института, но тогда он сделал это потому, что у Тая был приступ паники. Он как будто держал на руках дикого зверька. А сейчас Тай обнимал его, потому что сам так хотел. Мягкий хлопок рубашки, волосы Тая у его щеки, дыхание… Кит уткнулся ему в плечо, пока выражение лица не выдало его, и обхватил друга холодными руками. И когда Тай со вздохом приник к нему, Кит словно выиграл гонку, в которой сам не знал, что участвует.

– Не волнуйся, – прошептал Тай. – Мы вернем ее, обещаю.

Этого-то я и боюсь, подумал Кит, но вслух ничего не сказал. Он держал Тая, несчастный и счастливый, закрыв глаза, чтобы не видеть испытующего взгляда луны.

– Мы пришли, чтобы помочь вам, – сказал спутник Кристины.

Эмма наконец узнала его: принц Адаон, еще один сын Неблагого Короля. Она видела его в прошлый свой визит в страну фэйри: высокий рыцарь, носивший цвета Неблагого Двора, красивый, темнокожий, с двумя кинжалами на поясе. Он коснулся веток, и они покорно расступились под его рукой. Эмма протиснулась наружу и бросилась Кристине на шею.