Кристи Голдън - Артас - Възходът на Крал-лич

Брайтмейн — Brightmane (англ.) — bright (светъл, блестящ); mane (грива) — Б.пр.

Стедфаст — Steadfast (англ.) — непоколебим — Б.пр.

Саутшор — Southshore (англ.) — южен бряг (крайбрежие) — Б.пр.

Стормуинд — Stormwind (англ.) — storm (буря); wind (вятър) — Б.пр.

Силвърпайн — Silverpine (англ.) — silver (сребърен); pine (бор, чам) — Б.пр.

рунклот — runecloth (англ.) — Б.пр.

мейджуийв — mageweave (англ.) — Б.пр.

Дуумхамър — Doomhammer (англ.) — doom (смърт); hammer (чук) — Б.пр.

Ъндърсити — Undercity (англ.) — under (отдолу, под); city (град) — Б.пр.

Инвинсибъл — Invincible (англ.) — непобедим — Б.пр.

Бронзбиърд — Bronzebeard (англ.) — bronze (бронз(ов)); beard (брада) — Б.пр.

Трухарт — Trueheart (англ.) — true (истина, вярност); heart (сърце) — Б.пр.

Сноуфол — Snowfall (англ.) — снеговалеж — Б.пр.

Старлайт — Starlight (англ.) — звездна светлина — Б.пр.

Кърейджъс — Courageous (англ.) — храбър, безстрашен — Б.пр.

Носителя на светлината — the Lightbringer (англ.) — Б.пр.

браяторн — briarthorn (англ.) — Б.пр.

Тролбейн — Trollbane (англ.) — troll (трол); bane (зло, бедствие) — Б.пр.

Праудмуър — Proudmoore (англ.) — proud (горд); moor (пустош) — Б.пр.

Амбърмил — Ambermill (англ.) — amber (кехлибар); mill (фабрика) — Б.пр.

Хилсбрад — Hillsbrad (англ.) — hill (хълм); brad (пирон) — Б.пр.

Блакмуър — Blackmoore (англ.) — black (черен); moor (пустош, тресавище) — Б.пр.

Трал — Thrall (англ.) — роб — Б.пр.

Сребърната ръка — Silver Hand (англ.) — Б.пр.

Греймейн — Greymane (англ.) — grey (сив); mane (грива) — Б.пр.

Дядо Мраз — Greatfather Winter (англ.) — Б.пр.

Хартглен — Hearthglen (англ.) — сърцето на долината — Б.пр.

Нортренд — Northrend (англ.) — северен край — Б.пр.

голдънбарк — goldenbark apple (англ.) — Б.пр.

Сънстрайдър — Sunstrider (англ.) — който крачи върху слънцето — Б.пр.

даларански шарп — Dalaran sharp — (англ.) — Б.пр.

Силвърмуун — Silverymoon (англ.) — сребриста луна — Б.пр.

Слънчевия извор — the Sunwell (англ.) — Б.пр.

Ноубългардън — Noblegarden (англ.) — кореспондира с Великден — Б.пр.

Халоус Енд — Hallow’s End (англ.) — кореспондира с Хелоуин — Б.пр.

Уинтър Вейл — Winter Veil (англ.) — кореспондира с Нова година — Б.пр.

елементал — elemental (англ.) — Б.пр.

немъртви — undead (англ.) — Б.пр.

Рицар на смъртта — death knight (англ.) — Б.пр.

Тъмният портал — the Dark Portal (англ.) — Б.пр.

Прокълнатите земи — the Blasted Lands (англ.) — Б.пр.

Култ на прокълнатите — the Cult of the Damned (англ.) — Б.пр.

Властелин на ужаса — dreadlord (англ.) — Б.пр.

Немъртвите пълчища — the Scourge (англ.) — Б.пр.

пийсблум — peacebloom (англ.) — Б.пр.

Дагъркап Бей — Daggercap Bay (англ.) — връх на кама — Б.пр.

Айрънфордж — Ironforge (англ.) — iron (желязо); forge (ковачница) — Б.пр.

рунически меч — runeblade (англ.) — Б.пр.

Фростморн — Frostmourne (англ.) — от frost (скреж) и mourn (скърбя, оплаквам) — Б.пр.

Странгълторн — Stranglethorn (англ.) — strangle (задушавам); thorn (трън) — Б.пр.

ледени тролове — ice trolls (англ.) — Б.пр.

зикурат — вид древен шумерски храм с форма на масивна стъпаловидна пирамида — Б.пр.

Форготън Шор — Forgotten Shore (англ.) — забравен бряг — Б.пр.

Буути Бей — Booty Bay (англ.) — booty (плячка); bay (залив) — Б.пр.

Тъмния лорд — the Dark Lord (англ.) — Б.пр.

Уиндранър — Windrunner (англ.) — wind (вятър); runner (бегач) — Б.пр.

Тъмна дама — Dark Lady (англ.) — Б.пр.

Отхвърлените — the Forsaken (англ.) — Б.пр.

месохвъргачка — meat wagon (англ.) — Б.пр.

Фелстоун — Felstone Field (англ.) — fel (зъл, демоничен); stone (камък) — Б.пр.

нерубиан — nerubian (англ.) — Б.пр.

акир — aqir (англ.) — Б.пр.

Евърсонг — Eversong (англ.) — вечна песен — Б.пр.