Array Array - Красный дьявол и Каменная чаша

-- Да? -- отозвался Алан.

-- Кто у нас есть в городе, Клод?

-- Давно мы здесь не были, -- вздохнул Клод, -- несколько трактирщиков, один виноторговец...

-- Вилл?

-- Да, старина Вильям.

-- Разве он не в Тенфорке?

-- Нет, с полгода назад там была небольшая заварушка, и он решил перебраться в Грюндорф.

-- Откуда ты знаешь?

-- Бедняга Морган рассказывал.

-- Да, -- вздохнула Ингрид, -- Морган знал все новости.

-- Это был ваш подельник? -- спросил Алан.

-- Это был тот парень, клинком которого проткнули тебя, пустоголовый, -- пояснила Ингрид, -- будь проклят тот день.

Остаток пути никто не проронил ни слова. Ингрид надвинула шляпу и пошла в город первой. Клод, выждав полчаса, прошел через ворота. Стражники показались ему какими-то сонными. Они методично проверяли телеги, но в лица не смотрели, а пеших и вовсе не останавливали.

Клод медленно шел по городу, осматриваясь по сторонам. В отличие от Орвиджа, где он провел большую часть своей жизни, каждый город герцогства имел характерную особенность. Как говорил его старый знакомый, Боб-пьяница, некогда бывший конюшим графа, архитектура городов до сих пор сохранила свою уникальность, что, по мнению Боба, было просто замечательно. Клод же плохо понимал, чему здесь восхищаться. Какая разница, какой формы крыша у ратуши или кто изображен на гербе города? Хуже всего, что в каждом городе кварталы располагались по-своему. Если в Доргхейме торговый квартал находился в южной части города, то уже в Тенфорке он был в западной, а в Нордфолке вообще в северной. Грюндорф Клод знал хуже остальных городов. Он редко здесь бывал, и как часто случалось, покидал город в крайней спешке. Какие там достопримечательности, ноги бы унести. Сейчас он шел по улице, мучительно вспоминая, где же Вилл мог открыть свой винный погреб. У мастеровых его точно нет, в квартале знати тем более, возможно, в торговом. Но вот беда, Клод не помнил, где какой квартал.

-- Эй, Клод, -- послышалось из-за угла.

Клод оглянулся.

-- Ингрид, ты нашла Вилла? -- спросил он.

-- Нашла, -- вздохнула девушка, -- только не все так просто. Идем, Клод.

И она завернула в переулок. Клод последовал за ней.

-- Что случилось?

-- Старина Вилл вздумал стать честным торговцем. Он решительно не узнает меня, а когда я начала перечислять ему все, чем он обязан Красному Дьяволу, ты знаешь, что он сделал?

-- Нет, -- покачал головой Клод.

-- Позвал стражу!

-- Вилл не мог пойти на такое!

-- Оказывается смог. Я и сама удивилась. Как закричит: "Вот она! Держите рыжую!". Но потом он одумался.

-- Она избила его, -- вмешался Алан, -- Она ударила толстяка по лицу, а потом прошла за прилавок и...

-- Достаточно подробностей, -- оборвала мага Ингрид, -- когда он, наконец, смог говорить, то поведал мне интереснейшую историю.

-- Какую?

-- Мы стали знамениты, Клод! Вернее, я и какой-то там мой спутник. Что касается тебя, то описание весьма расплывчатое, но обо мне сказано достаточно. Рост, длина и цвет волос, вроде даже возраст. Нас обвиняют, вернее меня, в чем-то уж очень темном и запутанном. Кажется, в покушении на убийство.

-- Алана что ли? -- предположил Клод.

-- Не все так просто, Клод. О пустоголовом как раз ничего не слышно, но вот о некоем важном чиновнике знает весь город. Примечательно, что нас ищут не только в Доргхейме и Грюндорфе, а во всех крупных городах сразу! Любой горожанин обязан сообщать о появлении молодой женщины с рыжими волосами. Теперь у стражников есть трактирный патруль. Они посещают каждую пивную по несколько раз в день и проверяют всех новых постояльцев. Вот что обидно, за мою поимку обещают всего пять соверенов, но при условии, что я буду целой и невредимой. Горожане считают, что я сбежавшая дочка из богатой семьи.

-- Значит, они ожидают увидеть барышню, а не тебя? -- спросил Алан.

-- Сам же слышал, что рыжая спелась с каким-то проходимцем, не обижайся Клод, и пошла по кривой дорожке. Какая тут может быть барышня?

-- Обо мне-то что говорят? -- не выдержал Клод.

-- Ничего интересного. Денег за тебя не дают, но шею сломать разрешают.

-- Вот и связывайся потом со знатью, -- вздохнул повар.

-- Мне кажется, что ярмо прелюбодея преследует тебя, Клод, -- засмеялась Ингрид.

-- Прелюбодея? -- не понял Алан.

-- Да, старина Клод у нас такой, -- продолжала улыбаться девушка.

-- Алан, она шутит.

-- Ладно, -- выдохнула Ингрид, -- сейчас я хочу сходить к старой знакомой.

-- У тебя здесь есть друзья? -- удивился Алан.

-- Я не сказала бы, что она мне друг. Также я сильно сомневаюсь, что она будет мне рада.