LibCat » Книги » Фантастика и фэнтези » Фэнтези » Анджей Сапковски - Господарката на езерото (том 2)

Анджей Сапковски - Господарката на езерото (том 2)

Здесь есть возможность читать онлайн «Анджей Сапковски - Господарката на езерото (том 2)» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Город: София, Год выпуска: 2010, ISBN: 2010, Издательство: ИнфоДАР, Жанр: Фэнтези, на болгарском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Читать книгу

Название:
Господарката на езерото (том 2)
Автор:
Анджей Сапковски
Издательство:
ИнфоДАР
Жанр:
Фэнтези / на болгарском языке
Год:
2010
Город:
София
ISBN:
978-954-761-469-7
Рейтинг книги:
4 / 5. Голосов: 1
Избранное:

Добавить в избранное
Отзывы:
Написать комментарий
Ваша оценка:
- 80
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5

Господарката на езерото (том 2): краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Господарката на езерото (том 2)»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Историята на принцесата на Цинтра Цирила затваря цикъла от приключения на вещера Гералт от Ривия във втория том от последната седма книга от сагата за Вещера.
Ненадминат по своя сюжет и развитие на характерите, оригиналният и жив свят на поредицата „Вещерът“ е предизвикателна интерпретация на борбата и същевременно тънката граница между Доброто и Злото. Със своя нов поглед към класическото фентъзи, Анджей Сапковски ни потапя в един нов фентъзи свят — свят на вечно отпътуване и вечно завръщане. Всяко отпътуване е същевременно и завръщане, всяко прощаване — среща, всяко завръщане — раздяла. Всичко е едновременно и начало, и край, подобно на безкрайността, която символизира древната змия Уробос. Древният Уробос ни напомня, че във всеки един момент, във всяко събитие се съдържат миналото, настоящето и бъдещето. Така, както и историята на Цири, детето на Старата кръв, наследник на Дара Дорен, е едновременно и начало, и край — това е нейното Предопределение.

Господарката на езерото (том 2) — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Господарката на езерото (том 2)», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема

Шрифт:

↓

↑

Сбросить

Интервал:

↓

↑

Закладка:

Сделать

— Не, не, нищо… — отвърна тя. — Просто ми мина една мисъл през главата. Да тръгваме, Галахад.

„Килим от мъх — помисли си тя, сдържайки смеха си. — Под орехово дърво. И аз — в ролята на магьосница. Хе, хе…“

— Госпожице Цири…

— Да?

— Ще дойдеш ли с мен в Камелот?

Тя му протегна ръката си. Той й подаде своята. Хванаха се за ръце и потеглиха един до друг.

„По дяволите — помисли си тя. — Защо не? Все ще има за какво да се бия — в този свят сигурно също ще се намери работа за вещерка. Защото не може да има свят, в който да няма работа за вещерка.“

— Госпожице Цири…

— Дай да не говорим сега за това. Да тръгваме.

Те поеха право към залеза. Зад тях остана тъмнеещата долина. Зад тях остана езерото, омагьосаното езеро, синьо и гладко като шлифован сапфир. Зад тях останаха камъните на езерния бряг. Боровете по склоновете.

Това остана зад тях.

А пред тях беше всичко.

Информация за текста

Анджей Сапковски. Вещерът: Господарката на езерото. Том 2

Превод: Васил Велчев

Редактор: Станислава Първанова

Коректор: Ангелина Вълчева

Дизайн на корицата: Бисер Тодоров

Предпечатна подготовка: Таня Петрова

ИК „ИнфоДар“ — София, 2010 г.

ISBN: 978-954-761-469-7

Превод Валери Петров — Б.пр.

Ordre de bataille (фр.) — развитие на бойните действия. — Б.пр.

Бандера — войсково подразделение в кавалерията, наброяващо 100-200 души. — Б.пр.

Алерион — хералдически орел без клюн и нокти. — Б.пр.

Оберщер — полковник в старата немска и полска пехота. — Б.пр.

Протазан — хладно оръжие, разновидност на копието; представлява плоско острие на върха на дълго (над два и половина метра) дърво. — Б.пр.

Алерион — митологична птица, цар на птиците. — Б.пр.

Перисониум — лъкообразна ивица върху гърдите на хералдична птица. — Б.пр.

Лапаротомия — оперативно отваряне на коремната кухина. — Б.пр.

Корнет — войнско звание, младши офицер в кавалерията. — Б.пр.

Рунка — прободно оръжие, разновидност на копието, но с две допълнителни по-малки странични остриета. — Б.пр.

Канефора — колона във вид на човешка статуя. — Б.пр.

Vox populi (лат.) — гласът на народа. — Б.пр.

Per acclamationem (лат.) — единодушно. — Б.пр.

Persona turpis (лат.) — отвратителен тип. — Б.пр.

Schluss (нем.) — край. — Б.пр.

Ad futuram rei memoriam (лат.) — за бъдещето. — Б.пр.

Nihil ad rem (лат.) — нищо подобно. — Б.пр.

Salus publica lex suprema est (лат.) — Благото на народа е над всичко. — Б.пр.

Verba volant (лат.) — Думите отлитат. — Б.пр.

Non possumus (лат.) — Не може (категоричен отказ) — Б.пр.

Алодий — феодален наследствен имот, освободен от всякакви задължения към господаря. — Б.пр.

Фидеикомис — система за наследяване на едра собственост. — Б.пр.

Примогенитура — право на наследяване на титлата и имота само от първородния син. — Б.пр.

Ultimus familiae (лат.) — последен представител. — Б.пр.

Hausse, baisse (фр.) — повишаване и намаляване на курса на ценни книжа. — Б.пр.

Aide memoire (лат.) — паметна записка. — Б.пр.

Цитат от Библията, думи на Каин в отговора на въпроса на Бог къде е Авел. — Б.пр.