Crumb
—Let the suffering begin!
I shall enjoy this show of pain and death.
Leia
Alas, Luke jumps! But wait, he flips aright
Onto the skiff, and R2 hath releas’d
Into the air Luke’s lightsaber! He has’t,
’Tis his! O clever droid, with aim so true,
And clever Luke, devising such a plan.
Han
The battle’s here! Mine eyes see well enough
To know that now ’tis time for combat!
Chewbac.
Lando
Now, Lando, to thy recompense for all
That thou hast done! Betrayer shall become
The bravest fighter e’er rebellion’s seen!
My courage here shall render payment for
The villainy I’ve tender’d in the past.
[They battle, and many of Jabba’s court are thrown into the sarlacc’s pit.
Jabba
Leia
—What role shall I play in this? I shall
Not stand aside and let them fight for me.
I am no fragile damsel to be sav’d,
But have, since I was young, fought for myself.
Thus, to my work: to slay the biggest foe—
Thou, Jabba, art for me and me alone!
Fett
I shall fly unto the fray, for no mere band of rebels shall outwit the great Jabba of the Hutt. They shall not easily defeat the one who doth fill my coffers. Not, indeed, as long as Boba Fett hath pow’r to live and breathe. To it!
[Lando fights with a guard and falls off the skiff toward the pit.
Lando
Alas, my friends, I fall!
[Boba Fett flies to the skiff.
Han Solo and Chewbacca fall.
Luke
—Nay, thou vile Fett!
Thou shalt not have the best of us. A-ha!
[Luke strikes Boba Fett’s blaster.
Thy blaster’s now in twain by my lightsaber.
Fett
A hit, a very palpable hit! He hath torn my blaster in twain with his lightsaber, but I shall have him yet, and protect my great reward. Go, ropes, and bind this rascal Jedi. Belike Jabba shall further payment render when he doth see the noble deeds done for his sake.
[Boba Fett binds Luke Skywalker with ropes, but then is knocked down. Luke escapes and jumps to another skiff, fighting the guards there.
Lando
Han! Chewie! Can ye hear me?
Han
Chewbac.
[Boba Fett stands up and takes aim at Luke.
Fett
I have thee in my sights now, Jedi. Thou shalt feel the pow’r of my rockets, and be no more.
Chewbac.
Han
—Boba Fett? What Boba Fett, and where?
[Han Solo moves and activates Boba Fett’s jets, sending him flying into the pit.
Fett
Alas! The greatest Fett shall not die like this!
O horrid Fate! Where is now my great reward?
[Boba Fett falls into pit and dies.
Jabba
Leia
—Those shall be thy words
Most final! Now, the chains that bind me to
This wretched lump of flesh shall be my hope!
Whilst Jabba worries o’er the battle, I
Shall throw the chains about his neck. Then, pull!
Aye, pull—a princess’ vengeance! Die, thou brute!
Thou unsuspecting Hutt, I curse thy life!
For all the innocent whoe’er did die,
For all the noble souls thou didst torment,
For all the gentle lives that are no more,
For all the galaxy’s injustice—die!
[Princess Leia strangles Jabba of the Hutt. He dies.
Han
Good Lando, thou didst turn thy back on me,
But thou shalt have a chance to earn thy due
Since Luke and Chewie tell me of thy shame.
Chewbacca, lift me down that I may save
Him from a thousand years of pain.
Luke
—Brave Han
Attempts to rescue Lando, but the gun
From on the barge doth block his progress. Fie!
No rest from trouble have we here—these foes
Will not let us escape without a fight.
They do intend to block us all the way—
Then to the barge, to aid the rescue. Fly!
[Luke jumps onto Jabba’s barge.
Han
Lando
Chewbac.
Lando
Alack! The sarlacc’s tentacle wraps ’round
My leg. I fear this is the end! O give
Me strength to face my death well.
Han
—Be thou still,
And Chewie, hand the blaster unto me.
Lando
A blaster in the hands of one who’s blind?
Methinks I may do better in the pit.
Good Han, think on the defects of thine eyes!
Han
My sight is much improv’d: my aim is true!
[Han Solo shoots the tentacle and lifts Lando onto the skiff.
Luke
Good Lando is safe once again, and Han
And Chewie steady are upon the skiff.
Thus shall I find the droids and Leia, then
Destroy this barge and Jabba’s courtiers all.
R2-D2
[ aside: ] Now to the princess, to release her bonds!
Leia
All thanks, R2, now let us flee from here—
Find thou C-3PO, and we’ll away!
R2-D2
Crumb
—My master’s dead, but no fool I—
I’ll fight these droids until my fate’s secure.
[Salacious Crumb pokes at C-3PO’s eyes.
C-3PO
Mine eyes, alas—O R2, help!
R2-D2
—Meep, squeak!
[ Aside: ] Tear not my friend apart, you tallow face!
[R2-D2 shocks Salacious Crumb, who jumps away.
Crumb
The droid hath zapp’d me quite! O naughty imp!
C-3PO
O counterpart from Heaven sent, my thanks!
But now, R2, say where dost thou lead me?
Why do we swift approach the vessel’s edge?
This is most curious and passing strange,
For I could not jump to the sand, and ’tis
From here a mighty drop indeed—
[R2-D2 pushes C-3PO off the edge of the barge into the sand and falls in after him.
R2-D2
Luke
I prithee, Leia, take the gun and point
It yonder, at the deck! The barge shall fall!
[Luke is shot in the hand by a guard.
[ Aside: ] Alas, my hand, but ’tis my hand of steel,
It causes me some pain, but not as ’twould
Were it my own real flesh. Strange notion, this.
I have not time to think on it, but shall,
Another time, consider this my hand.
Читать дальше