Фарход Хабибов - Дивизия особого назначения. Освободительный поход

Среди толпы польско-украинской внезапно возникает Зворыкин… и Геннадий целенаправленно идет ко мне:

– Товарищ капитан, все части и подразделения готовы к нападению на Хлопечно, все командиры, вплоть до командиров взводов, с планом ознакомлены. Санкционируете атаку?

– Да, Гена, бей гадов!

И первыми в бой вступают пушкари (тогда уж гаубичники) Полуэктова. Ну все, началось, побежал я.

Конец второй тетради.

Андрей захлопнул тетрадь и тут осознал, что на улице летняя ночь, а сверчки с цикадами устроили какую-то совместную симфонию. Артемка, по своему обыкновению, храпит, свернувшись в калачик на кресле. Пришлось Андрею уже который раз переносить сына на кровать, затем закрывать дверь дома на засов и, уже выпив холодного чая, лечь спать. Просто поздно было, время три часа ночи (а кому и утра). Всю ночь Андрею снились танки, немцы, украинцы, оуновцы и его дед, красавец танкист лейтенант Нечипоренко…

Болгария, Хорватия и Словакия были союзниками Третьего Рейха.

Половой – один из видов обслуживающего персонала в точках общественного питания и службы быта дореволюционной России.

Великая Германия.

Ересиарх – главный в секте еретиков.

Девушка ( нем. ).

Герой рассказа Гордона Диксона «Мистер Супстоун».

Термин из рассказа «Мистер Супстоун». ГС – генеральный советник.

БТ – семейство советских быстроходных танков конца 30-х – начала 40-х гг. XX в.

Кызыл аскер – красноармеец, боец РККА ( казах .).

На Родину ( казах .).

Так называлась Польша до 1 сентября 1939 г.

Усиление бронирования танков.

Еще один советский легкий танк довоенного периода.

Исторический факт.

Советский тяжелый танк начального периода ВОВ.

Советский средний трехбашенный танк прорыва.

Советский средний танк, лучший танк ВМВ.

Пошли до родной Советской власти ( укр. ).

Германский грузовик времен ВМВ.

«Опель» Блитц «Молния» – основной грузовик Вермахта.

Советский пушечный бронеавтомобиль.

Советский трехосный грузовик, на его базе создан бронеавтомобиль БА-10.

Советские грузовики Газ-АА и Газ-ААА – это лицензированные и модернизированные копии автомашин фирмы «Форд».

Грезить – пакостить, баловаться ( диалек .).

Откобенить – побить ( диалек .).

Супорничать – спорить, упрямится ( диалек .).

Шибко – очень ( диалек. ).

Задырный – хлопотный ( диалек .).

Устарелое название минометов.

Поминок – памятный подарок ( диалек .).

Ладно, ладненько – здесь в забайкальском значении этого слова – много ( диалек. ).

Жан-Франсуа Шампольон – ученый-самоучка, знаменит тем, что расшифровал древнеегипетскую письменность.

Путный – добротный, дельный ( диалек .).

Советский легкий плавающий пулеметный танк 30–40-х гг.

Имануха – самка дикого козла.

Иман – дикий козел.

Доле того – проще простого ( диалек. )

Пособить – помочь ( диалек. )

Зенитно-артиллерийская рота.

Германский реактивный миномет (шестиствольный).

Телега, гужевой транспорт.

Советский паровоз серии «ОВ».

Германский средний танк Pz Kpfw IV.

Бронетранспортер Вермахта.

Цитата из «Острова сокровищ» Р. Л. Стивенсона.

Федор (Теодор) фон Бок.

Приказ подделан Ашотом.

Все тот же – Федор (Теодор) фон Бок, германский военначальник, командовал группой армий «Центр» в начале ВОВ.

50-мм миномет РККА.

82-мм миномет РККА.

Пулемет «Максим», советский станковый пулемет.