Александр Афанасьев - Бремя империи

 Как и в нашем мире, применение пуль с экспансивной головной частью в армии было запрещено после мировой войны – поэтому и есть только бронебойные. В городе они опасны – о чем и предупреждает штабс-капитан Изварин.

 Основные оружейные фабрики Империи были в Сестрорецке, Коврове, Ижевске, Златоусте и Туле. Основным городом – производителем оружия, как и в наше время, был Ижевск. В Сестрорецке помимо прочего производились лицензионные копии бельгийского «браунинга», и качеством они были хороши, ничуть не уступали оригиналу, и ценой подешевле, но… иметь оригинальный бельгийский «браунинг» в офицерской среде считалось шиком.

 Сельтерская – одна из марок газированной воды.

 «Ястреб-59» – вертолет для доставки и огневой поддержки сил специальных операций. Сильно похож на «Ка-29», но именно похож, он несколько больше по размерам и лучше оснащен.

 То есть просто выпрыгивая с вертолета, зависшего на предельно малой высоте. Если десантник обучен хорошо – то такой вид десантирования ничуть не опаснее любого другого.

 Агрессор – то есть противник, на сленге антитеррористических подразделений. То же самое, что и «танго» у американцев.

 Special boat service, специальная лодочная служба – спецназ ВМФ Великобритании, отлично подготовленный.

 Поделюсь знаниями, может, кому и поможет. В шестидесятых годах по заказу ПГУ КГБ СССР один институт начал создавать средство, которое снимало бы похмельный синдром – состав подбирался на научной основе. Когда подобрали – оказалось, что он один в один повторяет состав оригинального «Боржоми».

 Биографический рычаг – на сленге разведки это означает нечто такое в прошлом человека, чем его можно шантажировать.

 Это отрывок из так называемых «Стихов меча» – ваххабитской книжицы, прославляющей убийства и терроризм. Отрывок вырван из Корана, сура 9, аят 5. В предыдущем, четвертом, аяте сказано «Кроме тех многобожников, с которыми вы заключили союз, а потом они ни в чем пред вами его не нарушили и никому не помогали против вас! Завершите же договор с ними до их срока: ведь Аллах любит богобоязненных». Однако ваххабиты предпочитали читать Коран урывками.

 Муртад – человек, усомнившийся в существовании рая или отвернулся от Аллаха и принял другую веру; мунафик, как я уже говорил, – лицемер.

 Аль-Ваджид, богатый, одно из девяноста девяти имен Аллаха. Если бы правоверные узнали о том, что ваххабиты нарекают купленных в рабство детей именами Аллаха и отправляют их подрываться – скорее всего, они забили бы ваххабитов камнями до смерти.

 В Британской империи существовало несколько уголовных законов – один для метрополии, один для Канады и так для всех остальных. По содержанию они были разными; так, например, в том, что был предназначен для Индии, наказания за рабство не было, поскольку это считалось местным обычаем. В Российской империи Уголовное уложение было единым для всей ее терри-тории. Отдельного наказания за рабство не было, но было разъяснение, в котором каждый раб рассматривался как похищенный, вне зависимости от того, как он попал в рабство. Похищение человека наказывалось каторжными работами на срок от десяти до пятнадцати лет.

 Джаннат – в исламе это рай, джаханнам – ад.

 Судя по всему, одурманенным наркотиками пацанам внушали, что они ни много ни мало – земное воплощение Аллаха! И что они вправе судить и карать своей рукой «отступивших от норм ислама».

 Исходящий от тела запах мускуса – согласно поверьям от шахида еще при жизни начинает исходить запах мускуса, ибо он уже наполовину в раю.

 Стержни – поглотители нейтронов, элемент управления реактором. Катастрофа на Чернобыльской АЭС началась с того, что в результате проведенного эксперимента реактор резко потерял в мощности, возникла угроза аварийной остановки. Если бы реактор аварийно заглох – вся Украина осталась бы без света, а руководству ЧАЭС крепко влетело бы. В результате было принято решение поднимать мощность реактора срочно и любой ценой. Грубо нарушив технику безопасности, в активной зоне четвертого энергоблока оставили этих стержней вдвое меньше минимально допустимого уровня – а потом не смогли совладать с пошедшим из-за этого вразнос реактором.