Юрий Леляков - Эпсилон по ту сторону [СИ]

«…— Сделай якобы случайную запись такого разговора, — предложил Ареев. — Ты как бы ненароком заговоришь с ним о космосе и смысле жизни. А потом полученную запись мы переправим в ЦПА — и его подлость будет раскрыта…»

(Вот — после чего и…)

«…— Дурак, да и только! Ну, что тебе этот космос? Кем ты там будешь? Грузчиком? Я же говорю, в институт поступать надо!.. Что тебе этот честный труд? Что ты с него иметь будешь?…»

(Нет, точно — из опыта своих домашних разговоров! Где и выглядело: наивен, неопытен, не владеет аргументацией! Конечно, его же — в идеологически-диверсионном центре специально не готовили!..)

«…Когда утром 30 января заведующий Киевским ЦПК пришёл на работу, он заметил, что в почтовом ящике, находившемся рядом с дверью его кабинета, что-то есть. Он нажал кнопку. Ящик раскрылся. Заведующий вынул из ящика две коробки с психографическими лентами. Он сразу же взглянул на графу «индекс и адрес отправителя», но там значилось: «Адрес указан в психограмме». Заведующий сразу же взялся за просмотр лент…»

(Или как раз — достоверная передача «альтернативных» реалий? Где можно не бояться, что — бомба или яд?)

«…Удачная психограмма была тринадцатой по счёту. Получить её удалось только 29 января…»

(Второй вариант — где заведующий просто…)

«…увидел на одном из кресел в приёмной бумажный свёрток… Подойдя поближе, он заметил на нём надпись «безопасно», сделанную почерком Высожарского. На Высожарского вполне можно было положиться… вошёл в свой кабинет и развернул свёрток. Внутри оказалась магнитная лента того типа, который обычно использовался для снятия психограмм…

Вначале на экране появилась надпись «Эталонная психограмма Виктора Тубанова». Рука заведующего сразу же, потянулась к выключателю, так как он считал, что может представить себе духовный мир Тубанова и без психограммы… Но тут…»

(Неудачно — по крайней мере, на нынешний взгляд!)

«…возникло здание, из окон которого, как стволы пушек, торчали огромные дымящиеся папиросы… в небе над ним появилась разведывательная капсула космического корабля «Теллурис-1», похожая на летающее блюдце. Почти сразу после появления капсула резко развернулась в воздухе. По зданию полоснула струя ионизированного вещества, вырвавшегося из электростатического двигателя капсулы. Здание стало рассыпаться на части, чего заведующий никак не ожидал… Экран ярко вспыхнул. Это произошёл сильный взрыв. В огне тонули пьяницы, воры, бракоделы, хулиганы и прочие преступники… Затем из огня выплыла модель Солнечной системы…»

(И читать неловко!

Или вправду — с отчаяния доказать, что не подвержен порокам отчима, и достоин участия в первом звёздном рейсе землян — Тубанову пришлось бы строить такую образно-логическую цепь?)

Или — ещё так:

«…Но вот капсула на экране развернулась — и ударил луч. В огне тонули очереди у винных ларьков, засады браконьеров с ружьями в тайге… Затем из огня, выплыла модель Солнечной системы… Стали появляться звёзды, кометы, метеориты, затем — кадры из научно-фантастических фильмов…»

(Увы — в описании трудноузнаваемые! Не удалось передать в ассоциациях, что имел в виду: «Через тернии к звёздам», «Москву — Кассиопею»!

…И вот, уже после просмотра второй психограммы (отчима) — заведующий думал: как быть с Тубановым?)

«…Ведь он не прошёл некоторых проверок и испытаний — и теперь никто не имеет права посылать его в космос. Психограмма опоздала на целых 17 суток! Если бы она пришла 13 января, ещё удалось бы что-нибудь сделать, а теперь…

До начала экскурсии оставалось 40 минут. Тубанов поднимался на эскалаторе на платформу надземной станции метро. Через прозрачный эскалаторный тоннель было видно, как в дом, где собрались собутыльники, входят милиционеры. Ему не хотелось упустить момент, чем всё это кончится — но он даже сам не заметил, как доехал до конца эскалатора и оказался на платформе… Отсюда его дом уже не был виден, но зато хорошо были видны звёзды. Тубанов стал искать на небе знакомые созвездия.

На северо-западе большим крестом раскинулось созвездие Лебедя. Под ним — яркая Вега. На севере — ковши обеих Медведиц и Дракона…» (Да, Голова Дракона — тоже «ковш»! Странно, что обычно не замечают!) «…На востоке — созвездие Рака со звёздным скоплением Ясли. Яркая звезда неподалёку от него — Процион. На юго-востоке — ярко сияют Орион, Телец с Плеядами, Кастор и Поллукс. На юге — Кит, Рыбы и Овен, но их плохо видно, так как звёзды, составляющие их, не столь ярки. Ближе к зениту, на юго-западе, сверкают квадрат Пегаса и цепь Андромеды.