Марина Дяченко - Мігрант
Здесь есть возможность читать онлайн «Марина Дяченко - Мігрант» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Город: Харків, Год выпуска: 2011, ISBN: 2011, Издательство: Фоліо, Жанр: Фантастика и фэнтези, на украинском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:Мігрант
- Автор:
- Издательство:Фоліо
- Жанр:
- Год:2011
- Город:Харків
- ISBN:978-966-03-5524-8
- Рейтинг книги:4 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
Мігрант: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Мігрант»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
Мігрант — читать онлайн ознакомительный отрывок
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Мігрант», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
— Андрійку… це ти?
Хлопчик засміявся:
— Та, ну ти даєш! Ходімо скоріше, а то закоцюбнемо!
Крокодил подивився вперед, на вогник. На світло за деревами, яке — він знав — назавжди недосяжне. «Зараз я прокинусь, і все зникне. Зараз я прокинуся…»
— Ходімо, — погодився він сухими губами.
Зарипів під лижами сніг.
Налетів вітер і розігнав хмари над головами, і проглянули зірки — тисячі, мільйони блискучих очей.
І вогник, що мерехтів попереду, раптом здригнувся — й наблизився.
ББК 84(4 УКР)6
Д99
Переклад з російської Я. Житіна
Художник-оформлювач Є. В. Вдовиченко
Дяченки М. та С.
Д99 Мігрант / М. та С. Дяченки; пер. з рос. Я. Житіна; худож.-оформлювач Є. В. Вдовиченко.— Харків: Фоліо, 2011, — 348 с.
ISBN 978-966-03-5524-8.
Андрій Строганов раптом опиняється на іншій планеті — він мігрував з Землі. Два останні роки його життя вилучено в якості сплати за візу, тому Андрій не пам’ятає, чому вирішив поїхати. Що сталось на Землі, і чи є вороття? Тим часом на затишний світ Раа, в який потрапив Андрій, наповзає тінь…
Роман «Мігрант, або Brevi Finietur» Марини та Сергія Дяченків продовжує цикл «Метаморфози», але при цьому являє самостійний твір. Також до книги увійшли повість «Електрик» і оповідання «Самум».
ББК 84(4 УКР)6
© Марина та Сергій Дяченки, 2011
© Я. Житін, переклад українською, 2011
© Є. В. Вдовиченко, художнє оформлення, 2011
ISBN 978-966-03-5524-8
Літературно-художнє видання
Марина та Сергій ДЯЧЕНКИ
МІГРАНТ
Переклад з російської
Головний редактор Н. Є. Фоміна
Відповідальний за випуск Л. Ю. Хорошевський
Художній редактор Б. П. Бублик
Технічний редактор Г. С. Таран
Комп’ютерна верстка: І. Л. Цибульник
Коректор Р. Є. Панченко
Підписано до друку 10.01.11. Формат 84 х 108 1/ 32. Умов. друк. арк. 18,48. Облік.-вид. арк. 20,21. Тираж 2000 прим. Замовлення №1-43.
ТОВ «Видавництво Фоліо»
Свідоцтво про внесення суб’єкта видавничої справи до Державного реєстру видавців, виготівників і розповсюджувачів видавничої продукції ДК№ 3194 від 22.05.2008 р.
61002, Харків, вул. Чубаря, 11
Електронна адреса: www.folio.com.ua
E-mail: realization@folio.com.ua
Інтернет-магазин www.bookpost.com.ua
Надруковано з готових позитивів у ТОВ «Видавництво Фоліо» 61002, Харків, вул. Чубаря, 11 Свідоцтво про реєстрацію ДК № 3194 від 22.05.2008 р.
Примітки
1
Люба, хочеш пообідати? (Англ.)
Интервал:
Закладка:
Похожие книги на «Мігрант»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Мігрант» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «Мігрант» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.