Касс Санстейн - Мир по «Звездным войнам»

В «Мести ситхов» Энакин, подобно Люку, должен решить судьбу поверженного врага. Люк его пощадил, а Энакин избирает иной путь. В начале картины он, подталкиваемый Императором, решает убить графа Дуку. Когда смотришь эту сцену в соответствующем настроении, она тебя пронзает. Палпатин: «Отлично, Энакин, отлично. Убей его. Убей его сейчас». Энакин слабо возражает: «Я не должен». Но все-таки убивает и пытается оправдать себя: «Я не смог остановиться». Это очко в пользу Франкфурта: Энакина захватили желания первого порядка, и он не сумел их побороть, хотя его желание второго порядка было противоположным: «Я не должен».

В кульминационной сцене приквелов ситуация из «Возвращения джедая» перевернута: теперь Энакин спасает Палпатина (Дарта Сидиуса) и в конечном счете позволяет ему убить Мейса Винду. Когда Винду был близок к победе над Палпатином, лорд ситхов молит Энакина о помощи, и звучат эти все определяющие слова: «Ты должен выбрать». И он выбирает – выбирает Палпатина, после чего отдается Темной стороне. Итак, кульминация:

Энакин:( после гибели Мейса Винду и в отчаянии ) Что я наделал?

Дарт Сидиус:Ты исполняешь свое предназначение, Энакин. Теперь ты мой ученик. Научись использовать Темную сторону Силы.

Энакин:Я сделаю все, что вы скажете.

Дарт Сидиус:Чудно.

Энакин:Только спасите Падме от смерти. Я не могу жить без нее.

Дарт Сидиус:Обмануть смерть удалось пока только лишь одному из многих. Но я уверен, вместе мы сумеем разгадать эту тайну.

Энакин:Я клянусь в верности вашему учению.

Дарт Сидиус:Чудно. Славно. Могучей силой владеешь ты. Великим ситхом ты станешь. Отныне ты будешь носить имя Дарт… Вейдер.

Энакин:Спасибо… мой учитель.

Дарт Сидиус:Встань.

В поворотные моменты судьба и пророчества лишь фоновый шум на заднем плане. Сидиус говорит о предназначении, но понятно, что Энакин сделал свой выбор («Я клянусь в верности вашему учению»). Снова и снова главные герои «Звездных войн» оказываются на распутье, они догадываются о последствиях того, куда они свернут, и на основании этого принимают решение. Падме настаивает: «Выбор есть всегда». Не слышит ли Энакин эхо ее голоса спустя десятилетия, когда решает спасти сына от Императора? Мне нравится думать, что да.

Вот в «Новой надежде» Лея говорит о поступке Хана, который выглядит как бегство: «У каждого своя дорога. Никто не должен решать за него». Вот Оби-Ван обращается к Люку, опять в «Новой надежде»: «Поступай, как считаешь правильным». А вот слова самого Лукаса: «Какие только странные пути не предлагает тебе жизнь. И у тебя много возможностей держать глаза открытыми». Он говорил о собственной жизни, но вполне мог сказать то же самое о «Звездных войнах» и их персонажах.

В оригинальной трилогии Дарт Вейдер говорит Люку: «Таково твое предназначение. Будь со мной, и мы будем править галактикой как отец и сын». Ошибка! Император говорит Люку: «Так должно быть. Так начертано. Ты, как твой отец, отныне… мой». Опять ошибка!

Выбор – это проклятие и искупление Энакина, выбор – то, что превращает Хана в борца на стороне повстанцев (в некотором роде), а Люка в джедая. Выбор приводит Финна в Сопротивление и делает Рей будущим джедаем. Вот еще слова Лукаса: «Ты сам управляешь своим предназначением… Перед тобой много дорог».

В 2015 году в одном интервью Кэздан тоже высказался на эту тему:

«Моя самая любимая строчка из всех, написанных мной, – это реплика из фильма про Индиану Джонса „В поисках утраченного ковчега“. Саллах спрашивает у Инди: „Как ты собираешься достать этот ящик?“ И Инди отвечает: „Не знаю. Я придумываю на ходу“. Это же история жизни любого из нас. Для Индианы Джонса события разворачиваются весьма драматическим образом: нужно то догнать грузовик, то вскочить на лошадь. Но и мы тоже все придумываем на ходу: вот как я собираюсь вести себя; вот чем я хочу зарабатывать на жизнь; вот чем я не хочу зарабатывать на жизнь. Как мы придумаем, так наша жизнь и потечет. И эта идея очень сильна, потому что от нее дух захватывает».

Вот именно.

«Звездные войны» отнюдь не политический трактат, но в нем содержится политическое послание. Ведь в нем противостоят Империя и Республика, Первый Орден и Сопротивление, его герои – повстанцы, которые хотят вернуть в галактику мир и справедливость.