Диана Померанц - Жена психиатра. Когда любовь становится диагнозом

Я всегда учила детей, что важно прощать, но прощать тогда, когда оба готовы понять точку зрения своего партнера. Чарльза это никогда не интересовало, и он никогда даже не намекнул на то, что сожалеет о своих действиях. Бывший муж ни разу не признался в том, что ужасно ко мне относился во время моей болезни. Оттого что у нас не было искреннего разговора на все эти темы, я не могу простить Чарльза. Я не держу на него зла и не желаю всяческих бед. Я просто закрыла тот период жизни и начала новый.

Работа над книгой помогла мне дистанцироваться от боли и осознать все, что со мной произошло. Иногда мне бывает грустно, но эти моменты быстро проходят. Я на практике, а не в теории поняла, что чувства не вечны и постоянно меняются и даже после самых темных дней из-за свинцовых туч, рано или поздно, выйдет солнце.

Сейчас я пишу не только для самой себя, но и использую свой опыт в качестве материала для работы с пациентами.

От раздумий меня отвлекает знакомый голос и ладонь, которая легла на мое плечо.

— Привет, мома. Извини, поезд задержался. Дай я тебя обниму, — Сэмми крепко прижимает меня к себе. Он с детства это любит.

Элли целует меня в щеку и садится.

— Почему ты называешь маму «момой»?

— Ей так нравится. Мама сама мне об этом говорила.

— Да, Сэм прав, дорогая. Мне нравится звучание слова «мома», — и все мы смеемся.

— Ну что, мома, когда ты закончишь книгу? — сын заглядывает на экран моего ноутбука и улыбается.

— Надеюсь, что скоро. Сейчас занимаюсь редактурой текста. О, кстати, Элли я уже это говорила, хочу сказать и тебе: это уже не роман, и я подпишусь своим настоящим именем, а не псевдонимом, — произношу я и жду, как Сэм на это отреагирует.

— Да, ну ладно… А чего так? — он пододвигается поближе.

— Ну я решила не скрывать того, что эти события произошли со мной. Может, тебе когда-нибудь будет интересно, и ты прочитаешь. Я уже показывала Элли некоторые отрывки.

— Мом, я рад, что ты решилась на книгу и даже поставишь свое реальное имя. Но не обижайся, если я не захочу ее читать. Мне все это нелегко было пережить в детстве, а еще и прочитать об этом… Не уверен, что готов к такому.

Мы с Элли обнимаем Сэма, и через минуту он уже смеется:

— Знаете, я голоден как волк. Поехали в Corner Stable , я хочу ребрышки.

— О’кей, я поведу, — произносит Элли и быстро хватает со стола ключи.

Я расплачиваюсь и вслед за ними выхожу на улицу. Вспоминаю о тех временах, когда в детстве Элли была гораздо выше Сэма, а теперь младший брат ее перерос.

Я сажусь на заднее сиденье машины дочери. Сэм и Элли на переднем обмениваются новостями. Приятно слышать их успокаивающие и знакомые голоса. Было время, когда я не была уверена в том, что увижу своих детей взрослыми. Мне очень повезло. Боли и расстройств не избежать. Никто не застрахован от трудностей. Есть только жизнь. Удивительно, не правда ли?

Эту книгу можно назвать путешествием с большим количеством остановок. Во время ее создания у меня были долгие периоды раздумий, терзаний и очень часто просто сна. Поэтому я писала мемуары долго, и за прошедшие годы на меня, а значит, и на книгу, повлияли очень многие путешественники. Я благодарю их и вас за то, что выбрали и прочитали мою историю.

Глубоко признательна моему редактору Анне Такер, которая строго заставляла меня не растекаться мыслью по древу, а также помогла превратить зачастую несвязанные сердечные излияния в читабельный текст. Я с нетерпением ждала нашего еженедельного телефонного разговора, во время которого мы обсуждали возможные правки.

Благодарю сотрудников издательства She Writes Press и SparkPoint Studio , занимавшихся моей книгой. Это Брук Уорнер, Лорен Уайз, Кристал Патриарш, Морган Рэт, Мэгги Раф, Кристин Бутаманте и Сейт Левин.

Благодарю Викторию Родригес за ее дружбу и поддержку в то время, когда мы обе лечились от рака, а также за разрешение использовать изображение Broken в трейлере о моей книге. Спасибо Линн Гудвин, Джуди Мандел, Пег Моран, Мэри Смолл, Сюзан Блэкмен, Элис Гарлик, Бет Голдинг и всем тем, кто прочитал, редактировал и комментировал ранние наброски книги. Участие этих людей помогло создать конечный продукт. Благодарю Стива Айснера, который поддерживал меня, кормил и мотивировал в самом конце работы над книгой.

Я бы не смогла рассказать эту историю, если бы в свое время меня не лечили замечательные доктора. Благодарю Кэтрин Ткачук, Шерри Слезак, Лорен Шнапер, а также медперсонал Мэрилендского университета в Колледж-Парке и Онкологического центра Стюарта Гренебаума. Благодарю их не только за профессионализм, но и за преданность своей работе, теплоту, уважение и заботу о всех пациентах.