Эрнст Юнгер - A German Officer in Occupied Paris - The War Journals, 1941-1945

Здесь есть возможность читать онлайн «Эрнст Юнгер - A German Officer in Occupied Paris - The War Journals, 1941-1945» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Город: New York, Год выпуска: 2018, ISBN: 2018, Издательство: Columbia University Press, Жанр: Биографии и Мемуары, military_history, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

A German Officer in Occupied Paris: The War Journals, 1941-1945: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «A German Officer in Occupied Paris: The War Journals, 1941-1945»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Ernst Jünger, one of twentieth-century Germany’s most important and controversial writers, faithfully kept a journal during the Second World War in occupied Paris, on the eastern front, and in Germany until its defeat-writings that are of major historical and literary significance. These wartime journals appear here in English for the first time.
Ernst Jünger was one of twentieth-century Germany’s most important—and most controversial—writers. Decorated for bravery in World War I and the author of the acclaimed western front memoir Storm of Steel, he frankly depicted war’s horrors even as he extolled its glories. As a Wehrmacht captain during World War II, Jünger faithfully kept a journal in occupied Paris and continued to write on the eastern front and in Germany until its defeat—writings that are of major historical and literary significance. Jünger’s Paris journals document his Francophile excitement, romantic affairs, and fascination with botany and entomology, alongside mystical and religious ruminations and trenchant observations on the occupation and the politics of collaboration. While working as a mail censor, he led the privileged life of an officer, encountering artists such as Céline, Cocteau, Braque, and Picasso. His notes from the Caucasus depict the chaos after Stalingrad and atrocities on the eastern front. Upon returning to Paris, Jünger observed the French resistance and was close to the German military conspirators who plotted to assassinate Hitler in 1944. After fleeing France, he reunited with his family as Germany’s capitulation approached.
Both participant and commentator, close to the horrors of history but often distancing himself from them, Jünger turned his life and experiences into a work of art. These wartime journals appear here in English for the first time, giving fresh insights into the quandaries of the twentieth century from the keen pen of a paradoxical observer.
Ernst Jünger (1895–1998) was a major figure in twentieth-century German literature and intellectual life. He was a young leader of right-wing nationalism in the Weimar Republic. Among his many works is the novel On the Marble Cliffs, a symbolic criticism of totalitarianism written under the Third Reich.
Elliot Neaman is professor of history at the University of San Francisco and the author of A Dubious Past: Ernst Jünger and the Politics of Literature after Nazism (1999).
Thomas Hansen, a longtime member of the Wellesley College German Department, is a translator from the German.
Abby Hansen is a translator of German literary and nonfiction texts.

A German Officer in Occupied Paris: The War Journals, 1941-1945 — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «A German Officer in Occupied Paris: The War Journals, 1941-1945», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

14

Thilo von Throta, “Das endlose dialektische Gespräch,” Völkischer Beobachter , 22 October 1932.

15

Noack, Ernst Jünger , 126.

16

Elliot Yale Neaman, A Dubious Past: Ernst Jünger and the Politics of Literature After Nazism (Berkeley: University of California Press, 1999), 104.

17

Inge Jens, Dichter zwischen rechts und links (Munich: Pieper, 1971), 33–35.

18

Ernst Jünger, “Auf den Marmorklippen,” Sämtliche Werke , 18 vols. (Stuttgart: Klett-Cotta, 1978–2003), 15:265.

19

“It was horrible to hear what [General Alfred] Jodl reported about Kniébolo’s [i.e., Hitler’s] objectives” (Jünger, First Paris Journal , 8 February 1942). See also 6 April 1942 and many other entries.

20

On Jünger’s relationship to La Rochelle, see Julien Hervier, Deux individus contre l’Histoire: Pierre Drieu La Rochelle et Ernst Jünger (Paris: Klincksieck, 1978).

21

“At the German Institute this afternoon. Among those there was Merline. Tall, raw-boned, strong, a bit ungainly, but lively during the discussion—or more accurately, during his monologue” (Jünger, First Paris Journal , 7 December 1941). The German Institute was headed by Karl Epting, an anti-Semitic and anti-French novelist. The Nazis hoped to use the Institute to undermine French culture and indoctrinate the French with German culture and language along National Socialist lines. The Institute was not collaborationist because the goal was to prepare the French for their diminution to an agrarian state and submission to the German yoke. Jünger did not share those goals in the least, but he had a soft spot for Catholic French writers.

22

David M. Halperin, What Do Gay Men Want? An Essay on Sex, Risk, and Subjectivity (Ann Arbor: University of Michigan Press, 2007), 71.

23

Florence Gould had various pseudonyms; see Mitchell, The Devil’s Captain , 82–84.

24

See Neaman, A Dubious Past , 143–44.

25

Nevin, Ernst Jünger and Germany , 169.

26

See Horst Mühleisen, “Im Bauch des Leviathan: Ernst Jünger, Paris und der militärische Widerstand,” in Aufstand des Gewissens, ed . Thomas Vogel (Hamburg: Mittler, 2000), 454. In the correspondence between Gershom Sholem and Jünger, the latter inquires whether Jünger had tried to help Walter Benjamin be released from a French internment camp. After so many years he couldn’t remember, but it is possible, he responds. See Ernst Jünger and Gershom Scholem, “Briefwechsel 1975–1981” Sinn und Form 61 (2009): 293–302. See also Scholem’s letter of 17 May 1982.

27

Ernst Jünger, Notes from the Caucasus , Kutais, 31 December 1942.

28

Jünger, First Paris Journal , Paris, 7 June 1942.

29

Ernst Jünger, Second Paris Journal , Paris, 22 June 1943.

30

Jünger, Notes from the Caucasus , Rostov, 22 November 1942.

31

Schwilk tracks down all various female relationships in Ernst Jünger: Ein Jarhundertleben , 373–405.

32

See Mitchell, The Devil’s Captain . Jünger finally ended the relationship sometime between 1946 and 1947. The correspondence between Jünger and Sophie Ravoux is held by the German Literature Archive at Marbach.

33

Jünger, Second Paris Journal , Paris, 6 March 1943.

34

Jünger, Second Paris Journal , Paris, 27 May 1944.

35

See Tobias Wimbauer, “Kelche sind Körper: Der Hintergrund der Erdbeeren in Burgunder-Szene,” Ernst Jünger in Paris: Ernst Jünger, Sophie Ravoux, die Burgunderszene und eine Hinrichtung (Hagen-Berchum: Eisenhut Verlag, 2011), 9–75. Another possibility is that Jünger did witness a bombing raid but simply wrote down the wrong date in the journal. He often wrote diary entries at later dates than the events described and constantly reworked the texts.

36

See Jünger, Second Paris Journal , Paris, 28 May 1944, upon the completion of his reading of the Apocalypse .

37

Neaman, A Dubious Past , 122–26.

38

See André Rousseaux, “Ernst Jünger a Paris,” Le Figaro littéraire , 13 October 1951.

39

Schwilk fills in the details Jünger leaves out in the journals in Ernst Jünger: Ein Jarhundertleben , 415–419.

40

Jünger, Second Paris Journal , Paris, 21 July 1944.

41

Richard J. Evans, The Third Reich at War (New York: Penguin, 2008), 640.

42

His pseudonym in the journals is “Bogo.”

43

Schwilk, Ernst Jünger: Ein Jarhundertleben, 436 .

44

See especially Jünger, Second Paris Journal , Paris, 29 January 1944 and 21 July 1944. After World War I, General Ludendorff and other officers spread the theory that communists and Jews had conspired to rob the German army of victory in the last months of the war—had “stabbed the nation in the back.”

45

Ernst Jünger, Kirchhorst Diaries , Kirchhorst, 7 September 1944.

46

Jünger, Second Paris Journal , Kirchhorst, 13 April 1944.

47

Wolf Jobst Siedler, Ein Leben wird besichtigt: in der Welt der Eltern (Munich: Siedler Verlag, 2000), 334. Ernstel’s body was later exhumed and returned to Jünger’s last domicile at Wilflingen, which provided evidence of the supposition that he had been executed.

48

Jünger, Kirchhorst Diaries , Kirchhorst, 14 January 1945.

49

Jünger, Kirchhorst Diaries , Kirchhorst, 29 March 1945.

50

Jünger, Kirchhorst Diaries , Kirchhorst, 11 April 1945.

51

See Neaman, A Dubious Past , chap. 7.

52

See Gerhard Nebel, Ernst Jünger: Abenteuer des Geistes (Wuppertal: Marées Verlag, 1949). Nebel is mentioned thirteen times in the war journals and was a trusted confidante. See Jünger, First Paris Journal , Paris, 11 October 1941, in which Jünger discusses with Nebel “the matter of the safe.”

53

See Georg Simmel, Philosophische Kultur: Über das Abenteuer, die Geschlechter und die Krise der Moderne (Berlin: Wagenbach, 1983), 14.

54

See the introduction by Eliah Bures and Elliot Neaman in Jünger, The Adventurous Heart , xiii–lii.

55

Ernst Jünger, Sämtliche Werke , 9:83.

56

See, for example, his descriptions from the Jardin d’Acclimatation, a park on the northern edge of the Bois de Boulogne, which until 1931 exhibited foreign peoples, mainly Africans, in a kind of “human zoo,” but by the time Jünger visited only animals were on display (Jünger, First Paris Journal , Paris, 16 September 1942).

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «A German Officer in Occupied Paris: The War Journals, 1941-1945»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «A German Officer in Occupied Paris: The War Journals, 1941-1945» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «A German Officer in Occupied Paris: The War Journals, 1941-1945»

Обсуждение, отзывы о книге «A German Officer in Occupied Paris: The War Journals, 1941-1945» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x