Войцех Орлинский - Лем. Жизнь на другой Земле
Здесь есть возможность читать онлайн «Войцех Орлинский - Лем. Жизнь на другой Земле» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Город: Москва, Год выпуска: 2019, ISBN: 2019, Издательство: Литагент 1 редакция (13), Жанр: Биографии и Мемуары, Публицистика, на русском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:Лем. Жизнь на другой Земле
- Автор:
- Издательство:Литагент 1 редакция (13)
- Жанр:
- Год:2019
- Город:Москва
- ISBN:978-5-04-101996-9
- Рейтинг книги:3 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
Лем. Жизнь на другой Земле: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Лем. Жизнь на другой Земле»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
Пользуясь ранее неопубликованными источниками, Орлинский раскрывает большие и маленькие, серьезные и забавные секреты жизни писателя. Как Лем пережил Холокост? Верил ли он когда-нибудь в коммунизм? На что потратил свой гонорар за «Магелланово облако»? Сколько раз Лем ездил в СССР?
Почему Лем назвал Тарковского дураком? Как дружба с Филипом К. Диком переросла в ненависть? Чем отличались рукописи романов «Глас Господа», «Фиаско» и «Футурологический конгресс» от опубликованных вариантов? Что такое на самом деле «сепулька»?
Лем. Жизнь на другой Земле — читать онлайн ознакомительный отрывок
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Лем. Жизнь на другой Земле», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
449
Лемолог Виктор Язневич уточняет, что «Мир на Земле» на 33,6 % больше «Непобедимого», на 13,2 % больше «Рукописи, найденной в ванне» и даже на 16,7 % больше, чем «Солярис». – Прим. ред.
450
Станислав Лем, письмо к Вольфгангу Тадевальду, 29.06.1984.
451
Курфюрстендамм.
452
Станислав Лем, письмо к Францу Роттенштайнеру, 20.05.1983.
453
Станислав Лем, письмо к Вольфгангу Тадевальду, 13.07.1983.
454
Станислав Лем, письмо к Виргилиусу Чепайтису, 24.07.1969.
455
Цитата приведена по: С. Лем, «Мир на Земле», пер. с польск. К. Душенко, И. Левшина.
456
Станислав Лем, письмо к Францу Роттенштайнеру, 24.01.1985.
457
Agnieszka Gajewska, Parodie, pastisze i recykling w prozie Stanisława Lema, «Zagadnienia Rodzajów Literackich» 2014, nr 2.
458
Станислав Лем, письмо к Виргилиусу Чепайтису, 4.03.1985.
459
Станислав Лем, письмо к Вольфгангу Тадевальду, 28.04.1976.
460
Станислав Лем, письмо к Виргилиусу Чепайтису, 6.04.1985.
461
Станислав Лем, письмо к Вольфгангу Тадевальду, 14.02.1985.
462
Станислав Лем, письмо к Францу Роттенштайнеру, 16.03.1985.
463
Станислав Лем, письмо к Виргилиусу Чепайтису, 12.01.1968.
464
Katarzyna Janowska, Ojciec był dużym dzieckiem [wywiad z Tomaszem Lemem / интервью с Томашем Лемом] , «Polityka», 22.09.2009.
465
Станислав Лем, письмо к Владиславу Капущинскому, 28.04.1984.
466
Там же.
467
P. Znawca [Stanisław Lem], Czy mamy życzyć Gorbaczowowi powodzenia , «Kultura» 1987, nr 4 (475).
468
Станислав Лем, письмо к Вольфгангу Тадевальду, 4.10.1984.
469
Окончание латинского выражения: Feci, quod potui, faciant meliora potentes – «Я сделал всё, что мог, пусть те, кто сможет, сделают лучше».
470
Stanisław Lem, Ryzyko internetu , w: tegoż, Bomba megabitowa , Kraków: Wydawnictwo Literackie, 1999.
471
Wojciech Orliński, Stanisław Lem. Okamgnienie , «Gazeta Wyborcza», 19.01.2001.
472
Из разговора с Барбарой Лем от 19.06.2015 в Кракове.
473
О ней пишет в своих воспоминаниях Томаш Лем, появляется она также в письме Станислава Лема к Виргилиусу Чепайтису, от 16.01.1981.
474
Станислав Лем, письмо к Виргилиусу Чепайтису, 18.11.1977.
475
Станислав Лем, письмо к Виргилиусу Чепайтису, 5.12.1979.
476
Михал Зых, разговор от 15.06.2015 в Кракове.
477
История пана Фредзя описана в дневнике Яна Юзефа Щепаньского, запись от 4.07.1980.
478
Станислав Лем, письмо к Виргилиусу Чепайтису, 11.08.1981.
479
Станислав Лем, письмо к Вольфгангу Тадевальду, 13.02.1989.
480
Станислав Лем, письмо к Вольфгангу Тадевальду, 4.08.1989.
481
Лемолог Виктор Язневич уточнил, что в 1992 году в Германии всё-таки вышла книга «Прошлое будущего», в которую вошла и работа «Жизнь в эпоху СПИДа». См.: Lem S. Die Vergangenheit der Zukunft. – F/M.: Insel, 1992. 144 S. – Прим. ред.
482
Там же.
483
Станислав Лем, письмо к Вольфгангу Тадевальду, 29.12.1992.
484
Станислав Лем, письмо к Вольфгангу Тадевальду, 15.02.1993.
485
Agnieszka Kozik, Wolę inne aromaty [wywiad ze Stanisławem Lemem / интервью со Станиславом Лемом] , «Duży Format» 2003, nr 3 (приложение «Gazety Wyborczej», 6.02.2003).
486
Станислав Лем и Франц Роттенштайнер, договор от 25.10.1991.
487
Франц Роттерштайнер, разговор от 3.04.2006.
488
Станислав Бересь, разговор.
489
Станислав Лем, письмо к Вольфгангу Тадевальду, 28.04.1997.
490
Михал Зых, разговор от 12.12.2015 в Кракове.
491
Stanisław Lem, Głosy z sieci , «Tygodnik Powszechny» 2006, nr 8.
492
В этом переводе цитаты из книг С. Лема приводились из разных изданий, что указано возле каждой цитаты соответственно.
493
В этом переводе цитаты из этой книги приведены по изданию: С. Бересь, «Так говорил… Лем. Беседы со Станиславом Лемом», пер. с польск. В. Язневича и В. Борисова, Москва: «АСТ», 2006.
494
Эта книга Войцеха Орлинского вышла в Польше в 2017 году.
Интервал:
Закладка:
Похожие книги на «Лем. Жизнь на другой Земле»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Лем. Жизнь на другой Земле» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «Лем. Жизнь на другой Земле» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.