Карел Рихтер - Его звали Отакар

Так возник документ, значение которого трудно было переоценить.

«Народному комиссару обороны СССР господину Иосифу Виссарионовичу Сталину, Москва.

В соответствии с соглашением между правительствами Советского Союза и Чехословацкой республики на территории СССР создается чехословацкая воинская часть. В настоящее время по приказу Генерального штаба Красной Армии сформирован 1-й батальон. Батальон закончил в тылу боевую подготовку личного состава и ожидает снабжения необходимым вооружением и приказа к отправке на фронт.

Большинство бойцов и командиров нашего батальона покинуло свою прекрасную родину более трех лет назад с твердым намерением сражаться с оружием в руках против немецкого фашизма. И все мы с нетерпением ждали того момента, когда нам представится такая возможность.

Ныне, благодаря самой искренней и дружественной политики Советского правительства и прежде всего Вашему мудрому руководству и той заботе, которую Вы проявляете к нам и всему чехословацкому народу, эта возможность близка к осуществлению. Мы и весь чехословацкий народ глубоко убеждены, что Советский Союз является нашим самым верным защитником, другом и союзником. Союз и дружба чехословацкого и советского народов окрепнут еще больше, если они будут скреплены кровью, пролитой в совместной борьбе.

Советско-германский фронт, на котором героическая Красная Армия уже 14 месяцев сражается против озверевших орд гитлеровской Германии и ее сателлитов, без сомнения, является самым важным и решающим. Все прогрессивное человечество трепетно и с надеждой следит за мужественной борьбой народов Советского Союза; тем более это касается чехословацкого народа, который, находясь с гитлеровской Германией в состоянии войны, ведет против нее жестокую и непримиримую борьбу и дома, на родине, и за границей. Он обращает к героической Красной Армии взоры, полные надежды, ибо понимает, что Красная Армия сражается и приносит огромные жертвы и за его собственное освобождение. Участие в войне чехословацкой воинской части именно на советско-германском фронте будет иметь огромное политическое значение для всего освободительного движения нашего народа.

В то время, как Красная Армия ведет упорные кровопролитные бои против немецко-фашистских захватчиков, все наши бойцы и командиры едины во мнении, что им никак нельзя находиться в стороне от этой борьбы и они преисполнены решимости как можно раньше принять активное участие в боях бок о бок с храброй Красной Армией.

Героический и тяжело страдающий под гнетом оккупации народ требует от чехов и словаков, пребывающих за границей, чтобы они отомстили за все страдания а преступления, совершенные против нашего народа и других народов мира. Мы хотим и должны честно выполнить это требование.

Эти мысли и чувства, которыми преисполнены наши бойцы и командиры, заставляют нас обратиться к Вам с настоятельной просьбой разрешить нашему 1-му батальону как можно быстрее принять участие в боях на фронте Великой Отечественной войны в братском союзе с героически сражающимися частями Красной Армии и позволить нам таким образом исполнить наше страстное желание и священную обязанность по отношению к нашей родине — уничтожать ненавистных немецко-фашистских поработителей с оружием в руках вместе со славной Красной Армией.

Я надеюсь и я твердо убежден, что Вы не откажете в искренней просьбе всех наших бойцов и командиров.

На письме была поставлена дата: 28 августа 1942 года.

Подполковник Свобода приказал Прохазке:

— Отошлите это письмо снова посредством офицеров связи.

Между тем наступило время уборки. На колхозных и совхозных полях под жарким солнцем золотились созревшие хлеба. Но убирать урожай было некому: мужских рук не хватало, не хватало и машин. И при этом в поле не должно было остаться ни единого колоска. Ведь под немецкой оккупацией оказались самые хлеборобные области Украины и Белоруссии. Советский Союз временно потерял половину своих пахотных площадей. Бой за хлеб был таким же важным, как и бой на фронте. Чехословацким бойцам было известно об этом. Они выразили желание заменить на бузулукских полях мужчин, ушедших на фронт.

Подполковник Свобода предложил помощь секретарю горкома. Предложение поступило весьма кстати, но секретарь колебался, не зная, что ему делать. Он не был уверен, правомочен ли посылать на сельскохозяйственные работы иностранную воинскую часть, которая готовится к боевым действиям на фронте. Наконец было найдено решение — послать телеграмму Советскому правительству, пусть оно решит. Ответ из Москвы пришел через несколько часов: правительство принимает предложенную помощь и выражает чехословацким бойцам свою благодарность.