Милен Фармер - Лиза-Лу и сказочник

заливаясь багрянцем

от прилива возбуждения!

Но Лу не слушает... пока другие болтают, его покидают последние силы:

книга далеко не из лёгких, он уже начинает злиться!

«Тоже мне проблема! Сейчас помогу, всего то дел!» негодует Лиза, присоединяясь к Лу. «Но кем же был Áллан для этого мужчины с бородой?» спрашивает она.

«Может быть сосед по этажу?» говорит Лу, едва удерживая книгу.

Ответ не заставил себя долго искать, я цитирую :

Оно начиналось примерно вот так:

Дорогая Лола!

Эта жизнь стала для меня невыносимым бременем. Дни и ночи померкли во тьме ; моя душа бродит во мраке, терзающем меня своей тоской. Я готов обезглавить себя, упасть к стопам смерти, чтобы излить Богу свою безмолвную скорбь...

О, мой Áллан, моё дитя.

И нет муки страшнее, чем продолжать жизнь в этом

небытии.

Прости меня за то, что больше не пишу, но к чему понапрасну тратить чернила... Лола, я постепенно умираю, меня тошнит от желания

жить;

мне уже не рассказать ни одной сказки моему малышу, я должен был знать: жизнь обманчива, сквозь её звонкий смех проглядывают острые зубы...

Я ухожу... дальше, чем можно представить, и я молю о том, чтобы исчезнуть прежде чем наступит завтра, я так устал...

МОЛЧАНИЕ...

...вновь кровоточат едва затянувшиеся раны, вскрытые судорогами мышц - слишком сильное потрясение вызвали эти строки, произнесённые вслух.

Буря чувств захлёстывает Лизу! Глубокий вздох прогоняет прежнюю радость: из груди вырывается всхлип! И вот они становятся всё чаще и чаще...

Однажды давно она видела в цирке Шпака уникальный номер: ЛИЛИПУТ (немного похожий на марсианина) брал высокие ноты и крушил хрустальные бокалы для шампанского.

Его «до» верхней октавы могло сбить с ног!

Это было особое воспоминание, потому что она решила повторить этот трюк, как только вернётся домой! Но мать-природа щедра не ко всем!

Можно кричать хоть до хрипоты !

Но прежде стоит ПРИНЯТЬк сведению...

... Маленький крикун рискует сорвать горло!!!

(Лиза не могла выговорить слово «тряпка» почти целый месяц.)

Но к чёрту осторожность ! Время не ждёт. Будь что будет, и девочка решает вновь испытать свои силы.

Пронзительный крик,

врывающий воздух, звенит в барабанных перепонках ребёнка, сотрясает пыль, а затем и землю, и выстраивает непоседы-книги по стойке «смирно»!

(У Лизы был голос, можете не сомневаться!)

Кто бы мог подумать, что такое маленькое дитя способно испугать молчание, эту Бесконечность? Автор спешит ответить: «Она смогла, ПОТОМУ, ЧТО ВЕРИЛА!»

Это воспоминание положило конец сражению «Смерть и Лиза». Храбрость побеждает бессловесное чудовище.

Лу переполняла гордость за свою подружку, он так хотел сказать ей об этом, но оставался нем, ведь Лу не мог говорить!

О да, Лиза знает, тайна хорошо спрятана, но она найдёт её, и уж тогда то сорвёт с неё маску таинственности!

«Нужно действовать, как в математике!» говорит она недоверчивому Лу.

«Взять, и ВЫЧИСЛИТЬ! Найти... ab ?? Сложить с x ?? и... Сколько действий!» говорит Лиза (она уже сбилась).

«Я вечно отставала в школе! Ведь там столько веселья...»

(Впрочем, когда Бабушки не стало, математика нравилась ей ещё меньше.)

Но уроки, преподаваемые жизнью...

НЕЗАБЫВАЕМЫ!

Лиза оборачивается, чтобы взглянуть на притихшего Лу. Но Лу и не думал подтрунивать, ведь Лу не слышит...

Хоть бы одну зацепку...

Лиза, которая слышала за двоих, вздрагивает:

«ТРИ-ЧЕТЫРЕ»

Этого было вполне достаточно, чтобы вывести Лизу из затруднительной ситуации! Её прежняя храбрость угодила в тупик, и никак не могла найти выхода.

Засмеяться ?