Хлое Райдер - Секрет для пони

Слепни улетели, а Пиппа, Звездочка, Хрусталинка, Весельчак и другие старшие пони направились обратно к ручью. Новость об очередной возвращенной подкове разнеслась по всей Шевалии, и когда они шли через поля и луга, к ним присоединялись все новые пони.

Мак, как ему и было велено, охранял подкову, когда Пиппа и Звездочка триумфально вернулись.

– Что случилось с принцессой-чистюлей? – спросил он у Звездочки. Та покраснела.

– Я подумала, что нет ничего плохого в том, чтобы немного испачкаться… и отлично поработать, – смущенно ответила она. – Мы отвезем обе подковы в замок и вернем их на стену. – Затем добавила: – Вообще-то я приглашаю всех.

В толпе пони раздались радостные возгласы. Пепелица пробилась вперед и воскликнула:

– Ты не можешь в таком виде заявиться в Королевский Замок! Ты только посмотри на себя, ты грязная по уши! Дай мне подковы, я, в отличие от тебя, чистая и отнесу их в замок сама.

На мгновение на морде Пепелицы появилось хитрое выражение, но молниеносно пропало, так что Пиппа решила, что ей почудилось.

– Нет уж, спасибо, – ответила Звездочка. – Мы с Пиппой сделали всю работу и не позволим тебе присвоить все заслуги себе. Мы сами повесим подковы на Шепчущую стену!

– Она права – ты действительно очень грязная, – подала голос Хрусталинка.

– Мы будем аккуратны, – сказала Звездочка, – и постараемся не испачкать подковы.

Хрусталинка задумалась:

– Пожалуй, мне пора перестать быть такой командиршей и всезнайкой, – произнесла она и зарделась, взглянув на Весельчака. Тот тоже смутился. Звездочка толкнула Пиппу носом, и они захихикали. Но Хрусталинка на то и была старшей принцессой, и к ней быстро вернулось самообладание.

– Вы можете отвезти подковы в замок, – сказала она. – А потом я отведу вас в салон красоты на улице Лошадиной Гривы, вам требуется хорошенько привести себя в порядок, да вы это и заслужили. Пиппа, попроси помыть тебе голову клубничным шампунем для грив, тебе должно понравиться!

– Спасибо! – поблагодарила Пиппа. – Звучит заманчиво!

Звездочка обернулась к пони.

– Кто пойдет с нами в замок?

– Я! И я! И я! – раздались радостные крики.

Окруженные со всех сторон пони, Звездочка и Пиппа поскакали в Королевский Замок. Тело Пиппы по-прежнему ныло, она чувствовала себя очень уставшей, но в то же время счастливой.

Потребовалось время, чтобы доехать до замка, и целая вечность, пока все желающие пони протолкались во внутренний двор, где висели подковы. Все принцы и принцессы выстроились в линию, чтобы наблюдать торжественный момент. Королева Лунная Звезда и Король Огнезвезд с гордостью и улыбками смотрели, как Звездочка и Пиппа идут к Шепчущей стене.

Пепелица стояла рядом со своей матерью, баронессой Дивайн, в самом первом ряду.

– А вот и прицесса-грязнуля, – заносчиво прокомментировала она, кивнув в сторону Звездочки.

Кивнув своей квадратной мордой, баронесса прошептала дочери:

– Да уж, королевская семья докатилась.

Пиппа не услышала ответ Пепелицы, зато сумела расслышать продолжение беседы.

– Все правильно, моя дорогая, – шептала баронесса. – Скоро в Шевалии грядут большие перемены.

Угроза, прозвучавшая в голосе придворной пони, заставила Пиппу содрогнуться, по спине у нее побежали мурашки. Что имела в виду баронесса? Но времени на размышления не оставалось, потому что Пиппа подошла к Королеве, склонилась и сделала книксен, от которого ее раненая нога еще больше заболела.

Королева нежно коснулась макушки Пиппы носом. Когда девочка распрямилась, она заметила, что в глазах Королевы стоят слезы.

– Пиппа Макдональд, ты особенная девочка. Сегодня ты много работала, помогая всем пони, и не побоялась запачкаться. Ты также выказала свою храбрость. Шевалия благодарит тебя!

Пиппа смутилась, когда все пони поддержали свою Королеву и заржали.

– Спасибо вам, но у меня ничего бы не вышло без помощи Звездочки, слепней, Мака и Хрусталинки, – добавила девочка.

– Не преуменьшай свои заслуги, дитя мое, – улыбнулась Королева.

Сначал Звездочка, а затем Пиппа вручили Королю подковы, которые тот повесил на Шепчущую стену. Отойдя от стены, он залюбовался их блеском, а пони одобрительно заржали.