Шибел Паундер - Вести глубин [litres]

Битти смущённо похлопала по челюстям:

– Спасибо, Стив…

– Пока мы здесь, а остальные ищут нас в туннеле, давайте заглянем в «Кучерявые кудри», – предложила Зельда. – Надо проверить алиби Клары Клац. Посмотрим, соврала она или нет.

Ракушник неуклюже протиснулся в зону быстрого обслуживания «Кучерявых кудрей» и остановился у первого окошка.

– Беладонна Бульк, лучший парикмахер в Лагуне, победительница конкурса «Щёлк-щёлк, стильный краб». Чем могу помочь?

Её пышные локоны были осыпаны блестящим песком и украшены морской звездой.

Трое подруг неуверенно переглянулись.

– Вы по записи? – нетерпеливо спросила Беладонна.

– Не-а, – отозвалась Зельда, высунувшись в окно. – Но мы хотели…

Не успела она договорить, как верх ракушника откинулся и несколько деловитых крабов принялись расчёсывать и перебирать волосы русалочек.

– Я вас ещё не видела, – заметила Беладонна. – Вы давно живёте в Устриксе?

Мими покачала головой, но Битти тут же схватила подругу за косички.

– Сделайте что-нибудь интересное с её косичками. Да-да, мы с рождения живём в Устриксе. – Она потянула Мими за косички так, что той пришлось кивнуть.

– Мои волосы не трогайте! – вскрикнула Зельда, уворачиваясь от всевозможных морских созданий, плававших вокруг.

– У нас сегодня пять уникальных причёсок! – объявила Беладонна и указала на список, висевший на стене.

– Э- э-э, – протянула Битти, довольная, что русалка поверила, что они из Устрикса. – Я, пожалуй, выберу… «Тресковый завиток».

К ней тут же спустилась солидная треска и принялась за работу.

– А мне ничего не надо, – повторила Зельда, отмахнувшись от очередной рыбки.

«Кружева от камбалы» – 12 плескеров

«Шелковистый иглобрюх» – 12 плескеров

«Полоски с полосатиком» – 25 плескеров

«Мгновенная угревая завивка» – 19 плескеров

«Тресковый завиток» – 12 плескеров

Внимание!

В целях безопасности русалки на китах не допускаются в зону быстрого обслуживания.

Поглядев на предложение дня, Мими задумалась, а в это время треска вытянула вверх волосы Битти и соорудила огромный, ужасный, прочный завиток, который Битти совсем не шёл.

– Я, пожалуй, тоже обойдусь без новой причёски, – сказала наконец Мими.

– Какие вы противные! – шепнула Битти подругам, посмотрев на себя в зерка ло, которое поднесла ей медуза.

– И самое главное, – радостно воскликнула Беладонна, – ЭТОТ ЗАВИТОК ОТЛИЧНО ПРОДЕРЖИТСЯ НЕСКОЛЬКО ДНЕЙ!

Она хотела было опустить верх ракушника, но Битти крикнула:

– Стойте! Клара Клац сказала, что была у вас в парикмахерской, когда украбили Арабеллу Скар.

Русалка кивнула:

– Да, она наш постоянный клиент. И самый знаменитый. Разумеется, ею занимаюсь я лично, я ведь лучший парикмахер!

– А в тот день вы видели Арабеллу Скар? – спросила Зельда.

– Да-да, я выплыла из «Кудрей» навстречу Кларе и Омми и заметила Арабеллу в конце улицы. Она тут же нырнула в туннель, такая сердитая.

– Надо же, – пробормотала Битти, – значит, Клара Клац не соврала.

– Кажется, Клара обозвала её старой горбушей, – добавила Беладонна, пожимая плечами.

– То есть они встретились, поговорили, а потом Клара Клац приплыла сюда, – задумчиво протянула Битти. – Долго она была у вас?

Зельда шутливо ткнула пальцем в новую причёску Битти.

– Так, сейчас посмотрим… – отозвалась Беладонна и полистала блокнот на стойке. – Она делала угревую электрозавивку с начёсом. Это занимает четыре часа.

– Четыре часа, – повторила за ней Битти.

– Ну да, четыре часа.

– А Омми?

– Он пробыл у нас меньше, делал только стрижку – классический короткий боб, – сказала Беладонна. – На него уходит не больше получаса. Омми такой молодец, сам записал к нам Клару. Это так мило! Русалки из других городов считают, что он злой: мол, пугает всех своими пираньями, запрещает плавать по всей Лагуне, а нам разрешает делать что хотим. Но ведь это потому, что мы – лучше всех! И вообще ну подумайте сами: разве злой русал станет записывать свою подругу на угревую электрозавивку с начёсом? Я лично сомневаюсь.

Битти поглядела в сторону выхода из зоны быстрого обслуживания и задумалась.

– То есть Клара Клац провела здесь весь день.

Тут Битти заметила постер на стене.