Марія здригалась від найменшого шереху, випромінювач так і танцював у її руках, і одного разу, коли з-під ніг метнулася маленька тінь, дівчина відсахнулась і натиснула спуск. Тінь спалахнула й згасла вуглинкою на стежині.
— Що це? — все ще тремтячи, запитала Марія.
— Араївський пацюк, — без жодного виразу відповів робот.
Після цього Марія віддала зброю в надійні руки Кіба, для якого та була лише частиною спорядження.
9
Наступного дня, після того як під’єднали захисне поле, Марія працювала зі зразками місцевої флори, коли відчинилися й зачинилися двері рубки і хтось пройшов коридором.
— Я тут, Кібе!
У відповідь пролунало бадьоре мурмотання, схоже на спів. Однак воно зненацька обірвалося фразою:
— Сьогодні чудова погода.
— Справді? — здивувалася Марія, змінюючи препарат. — Хіба вітер стих?
— Цілковита тиша, навіть якось незвично. Тобі теж набрид вітер?
— Ще б пак, — посміхнулася в.о., — це постійне виття чути навіть на станції.
— Слухай-но, давай сьогодні підемо до озера.
— Куди? — перепитала Марія. — Ти здурів, Кібе?!
Вона відклала вбік препарат і вийшла в коридор, але там нікого не виявилося. Штовхнула двері в рубку — Кіба не було й тут. Що за гра в піжмурки?! Марія повернулася в лабораторію, і тут знову почула, як відчиняються двері. Але стулка не здригнулася! Кроки… стукіт кроків, що наближаються, і хтось повторив зовсім близько:
— То підемо до озера?
Марія позадкувала, не зводячи погляду з порожнечі, що говорила, й раптом скрикнула та кинулася бігти. Вона вдерлася в шлюзовий відсік і з розгону вдарилась об монументальну постать робота обслуговування.
— У чому річ? — спитав Кіб, ледь відсторонюючи спостерігача.
— Ти нічого не чув?
— Твій лемент.
— Ти звідси виходив, щось говорив?!
— Ні.
Марія міцно потерла скроні. Серце стукотіло з подвоєною частотою, здавалося, що бракує повітря.
— Мені треба провітритися, Кібе.
У супроводі робота Марія рушила нагору. Над станцією вирував буревій. Здійнятий вітром пісок блакитними наметами громадився вздовж межі захисного поля, чомусь більше з одного боку. Десь порушено баланс, треба б перевірити автоматику…
Марія мало не наступила на собаку, що розлігся на люку основного входу. Пес навіть не відсунувся, лише ледь ворухнув хвостом на знак вітання. Марія машинально схилилася й погладила собаку по сірій з рудими плямами голові, постояла кілька секунд, розглядаючи довколишній пейзаж, поки не збагнула незвичність положення. Вона обережно позадкувала:
— Кібе, звідки тут собака?
Кібер подивився ліворуч, праворуч, вгору:
— Тут нема собаки.
— А це що?! — Марія тицьнула пальцем у дворнягу, що безтурботно качався на люкові.
— Собака не може перебороти захисне поле.
— Я тобі не про поле! — дівчина піднялася на одну сходинку. — Я запитую: це що таке?!
Пес подивився на людину, потім на робота й ліниво пошкрябав лапою за вухом. Кіб нагнувся й безцеремонно підняв руде звисле вухо.
— Робот, що належить станції, — оголосив він після огляду. Марія піднялася ще на одну сходинку:
— Звідки ти знаєш?
— Клеймо косморозвідки. Захисне поле він проходить вільно, отже, в комп’ютері є його дані.
— А для чого ця штука?
Якби міг, Кіб знизав би плечима, але замість цього він сказав дивним рипучим голосом:
— Я не Центральний архів.
Дівчину обурив не стільки кібер, скільки творці, що передбачили подібну відповідь. Не без вагань вона полишила сходи й наблизилась до собаки:
— Як тебе кличуть, цуцику? Дружком, Тузиком, Альдебараном?
«Альдебаран» ткнувся носом у власну шерсть і люто заклацав зубами.
— Кібе, а ти впевнений, що косморозвідка устатковує своїх роботів ще й блохами… автоматичними?
У схемах Кіба очевидячки був відсутній обмежувач терпіння, тому кібер просто ще раз підняв собаче вухо, на внутрішньому боці якого виднівся зиґзаґ блискавки й літери «О.Конов».
10
Арає, Арає, то за що ж тебе таким гарним ім’ям нагородили?
Марія вже навчилася зустрічати піщані бурі — просто падати на землю, вкривати чим-небудь голову й чекати, поки вітер вгамується. Тепер, крім випромінювача, Кіб завжди носив на плечі клапоть якоїсь подоби пластику, відірваного від перегородки в оранжереї.
Одного чудового дня, видобувшись нагору, Марія не виявила лісу. Праворуч чітко вимальовувався корпус маяка, ліворуч темнів кар’єр та маячили вишки космодрому, а навколо розстелялася рівна, без ознак життя пустеля. Не було кострубатих стовбурів, що стелилися по землі, сплетених змієподібних крон, не було колючого чагарника. Марія протерла очі, заплющила й знову розплющила — ліс не з’явився.
Читать дальше