Дейвид Балдачи - Игра на часове

— Не, не можеше да е тя.

— Защо? Помниш ли как се перчеше на басейна?

— Именно. Там е цялата работа. Силвия каза, че когато била в, „Афродизиак“, чула Кайл да упреква жената, задето си вирела голия задник пред него.

— Да, и какво от това?

— Е, на задника на Савана е татуирано името й. Дори да съвпада всичко останало, едва ли би го показала пред Кайл, ако иска да остане анонимна. В Райтсбърг няма друга Савана с такива задни части.

По-късно същия ден получиха от Силвия вест, че е привършили аутопсията на Кайл Монтгомъри. Уредиха си среща в кантората на Кинг. Когато пристигна, Силвия водеше и Тод Уилямс. Минута по-късно на паркинга спря колата на Чип Бейли.

— Аз го повиках — обясни Уилямс. — Реших, че трябва да го държим в течение, макар че смъртта на Кайл не е свързана със серийните убийства.

— Сигурен ли си, че не е? — възрази Кинг.

Уилямс го изгледа строго.

— И ти ли се мъчиш да ме побъркаш?

След като се настаниха в заседателната зала, Силвия разгърна папката си.

— Както казах, няма да узнаем точната причина за смъртта, докато не получим резултатите от токсикологията — започна тя. — Но при външния оглед открих нещо необичайно, което ме кара да смятам, че смъртта му е подозрителна.

— Тоест че имаме работа със самоубийство? — попита Кинг.

— Не, с убийство. — Тя помълча, после заговори бързо, но категорично: — Няма сведения Кайл да е бил наркоман. Не открихме в апартамента му нито други наркотици, нито свързани с тях предмети, а по тялото му нямаше други следи от инжекция.

— Но сте намерили използвана спринцовка и белег от игла върху ръката му — напомни Бейли.

— Веществото в спринцовката се оказа хероин. Добре, да кажем, че Кайл е искал да се самоубие. Хероинът е улична дрога, тъй че човек никога не може да бъде сигурен каква доза си инжектира. А и остава въпросът откъде го е взел. Аз, естествено, не държа хероин в кабинета.

— Но все пак той знае повече от хората без медицинско образование — каза Уилямс. — А печалната истина е, че навсякъде има нелегални канали за доставка на наркотици.

— Но ако иска да се самоубие, човек държи да успее от първия път. Извод: хероинът не е подходящ за самоубийство. И което е по-важно, открих две плитки следи от убождания върху гърдите на Кайл. Не бях ги забелязала на местопрестъплението заради слабата светлина.

— Какви убождания? — попита Бейли.

— Като от малки игли, забити само на два-три сантиметра една от друга.

— Дали не са следи от спринцовка? — попита Мишел.

— Не. А и никой не би използвал спринцовка върху гърдите си. Ръцете и краката са най-подходящи за инжекция.

— Според теб какво е тогава? — попита Кинг.

— Виждала съм подобен случай в Ричмънд след масови размирици. Един човек получи сърдечна криза и умря, след като полицай го беше обезвредил с електрически пистолет.

Тия пистолети оставят два белега от иглички също като тези, които видях върху гърдите на Кайл.

— Значи някой го прострелва с електрически пистолет и после му инжектира свръхдоза — каза Бейли. — Затова нямаше следи от борба.

— Не мога да бъда категорична за електрическия пистолет, но има и още нещо. Открих малки кръвонасядания и кръвоизливи в устата и очите.

— Това са признаци за насилствено задушаване — каза Мишел.

— Точно така. Кръвоизливите се получават, докато жертвата се бори за въздух. При аутопсията обаче не забелязах следи от примка или пръсти, затова смятам, че може да е бил удушен с предмет, който не оставя следи, например възглавница. А хероинът потиска дихателната дейност; той вече едва е дишал и това облекчава задачата на убиеца.

— Добре, ако е бил убит и престъпникът се е опитал да представи смъртта му като самоубийство, кой би имал мотив да го премахне? — попита Бейли.

— Преди всичко жената, на която е продавал лекарства в „Афродизиак“ — каза Уилямс.

Бейли го изгледа въпросително и полицейският шеф набързо информира колегата си.

— Значи тя си е взела парите — каза Бейли. — Защо да го убива?

— Ами ако Кайл я е познал и се е опитал да я изнудва? — подсказа Силвия. — Страхът от разгласяване е много солиден мотив за убийство.

— Значи трябва час по-скоро да открием тази жена — каза Уилямс.

Мишел и Кинг се спогледаха.

— Знаем коя е — каза Кинг.

Другите трима го погледнаха изненадано.

— Коя е, по дяволите? — попита Уилямс.

— Доротея Батъл. И няма алиби за времето, когато е убит Кайл.

— Доротея Батъл? — Полицейският шеф скочи от стола. — За какъв дявол мълча досега, Шон?