Том Кристенсен - Драконът

– Почти същата имаше и дядо ти, моят баща – разказа той. – И той, и баба ти плаваха почти винаги. Баща ми ме научи на всичко, което мога в плаването и платноходките. Може би един ден мога да науча теб, а?

Хенрик вдигна очи към върха на високата мачта, но не отговори.

След това един продавач им позволи да се качат на борда и да разгледат трите големи лодки, намиращи се до кея. После отидоха до един павилион наблизо и си купиха безалкохолни напитки и сладолед.

Два часа по-късно се върнаха обратно в автомобила и поеха по посока към Осло.

На пристанището в една светлосиня "Тойота Камри" седеше колегата на Улав – Брус Шарма. На острата дневна светлина не изглеждаше неестествено да носи слънчеви очила. Той следеше с очи двамата, които се разхождаха покрай кея.

От джипиеса той можеше по всяко време да разбере къде се намираше автомобилът. Чипът, който Улав беше прикачил към долната част на колата под наем, можеше да направи грешка само до десет-петнайсет метра.

Указанието беше да ги следи през целия ден.

Двайсет и пет минути по-късно Йоаким зави с автомобила към подземния гараж под "Акер Брюге". Гумите изпищяха, когато подкара бързо надолу по спиралата от бетон. Едновременно с това не изпускаше от очи огледалото за задно виждане.

– И днес ли ще идваме тук? – попита Хенрик.

– Да, но веднага продължаваме по-нататък – отвърна Йоаким. Ръцете му на волана бяха лепкави.

Сега се започваше.

Предимството при подземния гараж беше, че беше оформен като лисича дупка с множество изходи. Един евентуален преследвач би имал трудност да разбере кой изход е избрал обектът на наблюдение. Но това трябваше да се случи мигновено.

Зави на етажа, който предварително беше огледал, и остави автомобила на едно свободно място, точно до изхода, който не възнамеряваше да използва.

– А сега да тръгваме – призова Йоаким Хенрик.

Хенрик откопча предпазния си колан и двамата излязоха от колата.

Йоаким взе чантата от задната седалка и помогна на Хенрик да си сложи раницата на гърба. После улови ръката на момчето и каза:

– Хайде да тичаме.

Хенрик го погледна неразбиращо, но го последва, когато Йоаким се затича между паркираните автомобили през гаража и се насочи към изхода от другата страна, където се намираше асансьорът.

С течение на времето, което беше необходимо, за да пресекат подземния гараж, Йоаким не можеше да види други движещи коли, освен един "Сааб", излизащ на заден ход.

Взеха асансьора за нагоре до нулевия етаж и излязоха през изхода, който бе спотаен измежду многото сгради, докато не стигнаха до главния офис на "ДНБ Норвегия".

Йоаким отново стисна Хенрик за ръка.

– Ела, хайде да побързаме. Ще си хванем такси.

– Такси ли?

– Да.

Хенрик не зададе повече въпроси, но с неохота позволи да бъде отведен по-нататък.

Йоаким избра вътрешния път, пасажа между всички бизнес локали на закрито. Вървяха бързо, минаваха покрай туристи и пазаруващи, които изглежда имаха цялото време на света. Бързаха – Хенрик с ученическата си раница на гърба и Йоаким с чантата в лявата си ръка.

– Само още малко – успокои го Йоаким.

Накрая поведе към задната страна на сградата, точно до входа на увеселителната къща "Смях". Петдесет метра оставаха до стоянката за таксита. Подтичваха през последните метри и задъхани се втурнаха в първото такси в колоната. Йоаким взе чантата със себе си и я остави на седалката между себе си и момчето.

– До "Майорстюа", ако обичате – помоли Йоаким и подаде на шофьора кредитната си карта. След това се извърна и погледна назад. Ако някой следваше автомобила, сега щяха да имат проблеми. Той се обърна към Хенрик, който го гледаше с ококорени очи.

– Няма да има повече бягане – обясни Йоаким и си пое дъх.

– Накъде отиваме?

– Само на една обиколка – отвърна Йоаким.

– Но... автомобилът?

– Ще го вземем по-късно.

Хенрик изглеждаше почти сякаш не му е добре.

Не продумаха повече през останалата част от обиколката.

Изскочиха от таксито пред метростанция "Майорстюа" и отидоха до спирката на автобусите, каращи към летището. Вече имаше малка опашка от пътници, които чакаха. Йоаким провери табелата с разписанието. Оставаха седем минути до следващия автобус. Клекна пред Хенрик.

– Ще се поразходим из Гардермуен и ще разгледаме самолетите. Става ли?

– Искам у дома – каза Хенрик. От лицето на малкото момче струеше скептицизъм. На Йоаким му се стори, че долавя прилив на страх в погледа му.